Revista La Semana de Mar del Plata:
Aparecìa los Domingos
En Mar del Plata,Necochea y Miramar su precio era de $ 0,30
En 1927 tuvo el mismo valor,pero fuera de MdP,se cobraba $ 0,50
Los Nùmeros Atrasados costaban $ 1.00
La Direcciòn y Administraciòn estaban en la Capital Federal en la calle 25 de Mayo 340.
Concesionario para la venta en Mar del Plata:
Viuda de Josè Orta
San Luis 1720-U.T. 235 MdP
MAR DEL PLATA . RECUERDOS DEL 28´. LA VIDA EN LA CIUDAD ; FRIVOLIDAD Y “GAS”.
Vale mencionar que la carta que sigue no es real , al igual que sus protagonistas (“Beba” y “Nena”) ; sino que se trata de una de las tantas burlas veladas a la vida de la “alta sociedad” de aquellos años durante sus veraneos en Mar del Plata . “Beba” incluso , aparece en numerosas notas de color como ésta en otros números de la publicación.
————————————————————————
Mi querida Beba:
Estamos pasando unos días encantadores . El tiempo está fresco y las noches son deliciosas.
Yo ando todo el día sin parar un momento . A las nueve entramos en el baño y salimos a las doce . Después del almuerzo vamos al Golf ; a la hora del “cocktail” , nos sentamos en la Rambla , y todas las noches bailamos.
Yo anoche , bailé quince piezas sin parar . Bailé con Jorgito , con Enriquito y con Arturito .
Mechita está furiosa porque la otra noche , en el Club Pueyrredón , a mi me rodeaban diez muchachos y a ella nada más que ocho . Ella hacía como que no me veía , pero yo bien me daba cuenta de que me estaba mirando
de reojo . Y , al día siguiente , nadie hablaba más que del éxito que había tenido yo en el baile , y yo me quedé muy contenta , no tanto por lo que me había divertido como por verlas rabiar a las otras .
Ya ves que todo marcha espléndidamente . Es decir , marcharía sino fuera que la casa está inhabitable . Tú sabes que aquí en Mar del Plata no hay Gas .
Tú a esto no le darás importancia . Yo tampoco le daba hasta que he sabido lo que es vivir sin Gas .
Antes lo echaba a broma , pero ahora me he dado cuenta de que , como dice mamá , es una cosa muy importante . Figúrate que no hay día que nos podamos sentar a comer a la hora , como podíamos hacerlo en Buenos Aires , con aquella cocina de Gas que nunca valoré bastante.
Y , ayer , mamá se agachó para recoger una brasa del suelo y se quemó toda la mano y hasta hubo que llamar al médico . Y hoy yo vine traspirando de la calle y como me quería bañar con agua caliente , abrí la canilla y creí que era como en Buenos Aires , que enciendo el Calefón y al minuto estoy en el baño , y figúrate que me leí todos los cuentos de “Caras y Caretas” y todavía no venía el agua caliente.
En fin , que , como dice mamá , hay muchas cosas que las niñas de mi edad no valoramos en todo lo que se merecen , y yo me he dado cuenta de que una de ellas es el Gas . Sin Gas , no hay casa .
Y no le hagas caso a Juliancito , aunque te prometa llevarte a un palacio , si no te asegura que , cuando te cases , en tu casa , todo se hará con Gas.
Tu amiga que te quiere.
“Nena”.
FUENTE : Revista “Caras y Caretas” del día 28-01-1928
La librerìa Orta,mencionada en mi comentario anterior,estuvo tambièn en la calle Còrdoba 1846,y en Santiago del Estero 1675/79,a nombre de Josè Orta,funcionaba como Cigarrerìa,Librerìa,Venta de Dìarios y agencia de “La Crìtica” (sic),y en los años 50 se registraba a nombre de Pilar Orta.
En las primeras dècadas del siglo XX,la librerìa mas importante fue “La Nación” ubicada en Santiago del Estero 1733;era de propiedad del Sr. Roque L. Figliolo,que además era representante oficial de los diarios La Nación y La Razòn y la Revista Hogar entre otras publicaciones,sus avisos de indicaban que tenía todas las revistas del mundo,que vendía artículos de librería,libros en general,era Corresponsal del Banco Comercial Italiano y hacían Giros a distintas partes de Europa,vendían discos Odeón y era además cigarrería,con la especialidad en la venta de Habanos “María Guerrero”.En un aviso de la Librería La Nación,a toda página indicaba además de lo mencionado anteriormente,que vendìa juguetes, fonógrafos,postales de fantasías y con vistas de MdP,libros franceses ingleses y españoles a 2,50 $ c/u,revistas como Fray Mocho; Billiken;Mundo Argentino;Mundo Gráfico;Blanco y Negro;La Esfera;Mar del Plata Social (la cual editaba);Atlántida;Plus Ultra;Cine Universal etc. y como complemento había un gran surtido de artículos de pesca con Sucursal en el Muelle Lavorante.Tambìèn vendìa revistas de modas de la època como:
La Femme Chic;La Femme Chic,edición de lujo;París Elegante:Arte y Moda;Moda y Pasatiempos;Grandes Modes de Paris;Fasion Book:Pictorial Review;Chiffons;Arte de Vestir;Femina:Vogue;Grandes Modas para Sombreros;
Figurines de Bordados y Les Patrones Francaises.
El tiempo a corrido,pero el recuerdo està vibrante…don Josè Orta llegò a esta ciudad instalando una librerìa frente al Correo de la calle Còrdoba.Vendìa asimismo en su negocio diarios y revistas.
Pronto fue de los grandes colaboradores del periodismo,pues contribuìa eficazmente a la difusiòn de numerosas publicaciones.
El Sr. Orta ofreciò a lo largo de sus actividades comerciales y su actuaciòn en el seno de la colectividad española el valioso ejemplo de su caràcter siempre altivo y de su amor con el trabajo con que van labrando los pueblos los caminos de su verdadera emancipaciòn.
La Casa Orta fue trasladàndose para instalarse frente o al lado del Correo en varios de sus cambios,Còrdoba,San Luis y luego Santiago del Estero.El Sr. Orta era un calificado integrante de la colectividad española y tuvo destacada actuaciòn en cuadros filodramàticos.
(Fuente: Roberto T. Barili).
Es muy bonita la imagen, aunque parece una escena alegórica. Muchas gracias, señor Corrado.
Revista La Semana de Mar del Plata:
Aparecìa los Domingos
En Mar del Plata,Necochea y Miramar su precio era de $ 0,30
En 1927 tuvo el mismo valor,pero fuera de MdP,se cobraba $ 0,50
Los Nùmeros Atrasados costaban $ 1.00
La Direcciòn y Administraciòn estaban en la Capital Federal en la calle 25 de Mayo 340.
Concesionario para la venta en Mar del Plata:
Viuda de Josè Orta
San Luis 1720-U.T. 235 MdP
MAR DEL PLATA . RECUERDOS DEL 28´. LA VIDA EN LA CIUDAD ; FRIVOLIDAD Y “GAS”.
Vale mencionar que la carta que sigue no es real , al igual que sus protagonistas (“Beba” y “Nena”) ; sino que se trata de una de las tantas burlas veladas a la vida de la “alta sociedad” de aquellos años durante sus veraneos en Mar del Plata . “Beba” incluso , aparece en numerosas notas de color como ésta en otros números de la publicación.
————————————————————————
Mi querida Beba:
Estamos pasando unos días encantadores . El tiempo está fresco y las noches son deliciosas.
Yo ando todo el día sin parar un momento . A las nueve entramos en el baño y salimos a las doce . Después del almuerzo vamos al Golf ; a la hora del “cocktail” , nos sentamos en la Rambla , y todas las noches bailamos.
Yo anoche , bailé quince piezas sin parar . Bailé con Jorgito , con Enriquito y con Arturito .
Mechita está furiosa porque la otra noche , en el Club Pueyrredón , a mi me rodeaban diez muchachos y a ella nada más que ocho . Ella hacía como que no me veía , pero yo bien me daba cuenta de que me estaba mirando
de reojo . Y , al día siguiente , nadie hablaba más que del éxito que había tenido yo en el baile , y yo me quedé muy contenta , no tanto por lo que me había divertido como por verlas rabiar a las otras .
Ya ves que todo marcha espléndidamente . Es decir , marcharía sino fuera que la casa está inhabitable . Tú sabes que aquí en Mar del Plata no hay Gas .
Tú a esto no le darás importancia . Yo tampoco le daba hasta que he sabido lo que es vivir sin Gas .
Antes lo echaba a broma , pero ahora me he dado cuenta de que , como dice mamá , es una cosa muy importante . Figúrate que no hay día que nos podamos sentar a comer a la hora , como podíamos hacerlo en Buenos Aires , con aquella cocina de Gas que nunca valoré bastante.
Y , ayer , mamá se agachó para recoger una brasa del suelo y se quemó toda la mano y hasta hubo que llamar al médico . Y hoy yo vine traspirando de la calle y como me quería bañar con agua caliente , abrí la canilla y creí que era como en Buenos Aires , que enciendo el Calefón y al minuto estoy en el baño , y figúrate que me leí todos los cuentos de “Caras y Caretas” y todavía no venía el agua caliente.
En fin , que , como dice mamá , hay muchas cosas que las niñas de mi edad no valoramos en todo lo que se merecen , y yo me he dado cuenta de que una de ellas es el Gas . Sin Gas , no hay casa .
Y no le hagas caso a Juliancito , aunque te prometa llevarte a un palacio , si no te asegura que , cuando te cases , en tu casa , todo se hará con Gas.
Tu amiga que te quiere.
“Nena”.
FUENTE : Revista “Caras y Caretas” del día 28-01-1928
Prof. Julián Mendozzi.
La librerìa Orta,mencionada en mi comentario anterior,estuvo tambièn en la calle Còrdoba 1846,y en Santiago del Estero 1675/79,a nombre de Josè Orta,funcionaba como Cigarrerìa,Librerìa,Venta de Dìarios y agencia de “La Crìtica” (sic),y en los años 50 se registraba a nombre de Pilar Orta.
En las primeras dècadas del siglo XX,la librerìa mas importante fue “La Nación” ubicada en Santiago del Estero 1733;era de propiedad del Sr. Roque L. Figliolo,que además era representante oficial de los diarios La Nación y La Razòn y la Revista Hogar entre otras publicaciones,sus avisos de indicaban que tenía todas las revistas del mundo,que vendía artículos de librería,libros en general,era Corresponsal del Banco Comercial Italiano y hacían Giros a distintas partes de Europa,vendían discos Odeón y era además cigarrería,con la especialidad en la venta de Habanos “María Guerrero”.En un aviso de la Librería La Nación,a toda página indicaba además de lo mencionado anteriormente,que vendìa juguetes, fonógrafos,postales de fantasías y con vistas de MdP,libros franceses ingleses y españoles a 2,50 $ c/u,revistas como Fray Mocho; Billiken;Mundo Argentino;Mundo Gráfico;Blanco y Negro;La Esfera;Mar del Plata Social (la cual editaba);Atlántida;Plus Ultra;Cine Universal etc. y como complemento había un gran surtido de artículos de pesca con Sucursal en el Muelle Lavorante.Tambìèn vendìa revistas de modas de la època como:
La Femme Chic;La Femme Chic,edición de lujo;París Elegante:Arte y Moda;Moda y Pasatiempos;Grandes Modes de Paris;Fasion Book:Pictorial Review;Chiffons;Arte de Vestir;Femina:Vogue;Grandes Modas para Sombreros;
Figurines de Bordados y Les Patrones Francaises.
El tiempo a corrido,pero el recuerdo està vibrante…don Josè Orta llegò a esta ciudad instalando una librerìa frente al Correo de la calle Còrdoba.Vendìa asimismo en su negocio diarios y revistas.
Pronto fue de los grandes colaboradores del periodismo,pues contribuìa eficazmente a la difusiòn de numerosas publicaciones.
El Sr. Orta ofreciò a lo largo de sus actividades comerciales y su actuaciòn en el seno de la colectividad española el valioso ejemplo de su caràcter siempre altivo y de su amor con el trabajo con que van labrando los pueblos los caminos de su verdadera emancipaciòn.
La Casa Orta fue trasladàndose para instalarse frente o al lado del Correo en varios de sus cambios,Còrdoba,San Luis y luego Santiago del Estero.El Sr. Orta era un calificado integrante de la colectividad española y tuvo destacada actuaciòn en cuadros filodramàticos.
(Fuente: Roberto T. Barili).