Tarjeta postal enviada por el escribano Manuel Canata a su sobrina Agustina, domiciliada en Paraguay. Puede leerse con claridad “1 de enero”, pero la lectura del año presenta algunas dudas. Enviada desde Ciudad de Luque, Paraguay, por Francisco Riveros Canata.
A mi juicio se lee “Enero 1° del 90/8” , y en particular lo que me llama la atención es la barra (/) entre el 90 y el 8 ; suelo detenerme en el fechado de las cartas y postales y no recuerdo haber visto otra fechada de este modo , en cambio sí “908” .
Prof.Julián Mendozzi.
Muchas gracias por publicar postal. Lo mas seguro que el año es 1908. Mi abuela AGUSTINA CANATA VILLAR (1885-1980), nació el 28 de agosto de 1885, en San Pedro del Parana, Paraguay, cuando recibió esa postal, ya residiendo la familia en Ciudad de Villarrica, Paraguay, contaba con 22 años.