Fotos de Familia

Esta fotografía no tiene 30 años de antigüedad, sino unos pocos días. La excepción, entendemos, está plenamente justificada. Dora Ercilia Plana tiene asombrosos 91 años. Desde su infancia hasta que se casó en la década del 40, su hogar fue el Torreón del Monje, donde sus padres se desempeñaban como cuidadores. Ella y su familia atesoran la magnífica serie de imágenes históricas que nos permitieron saber algo más sobre el Torreón del Monje. Dora, con proverbial lucidez y memoria, nos contó la historia que LA CAPITAL editó en el suplemento especial del 10 de febrero y que podemos leer en la 4193.  Nuestro profundo agradecimiento.

Familia Plana completa en sus primeros años de residencia en el Torreón. Nélida, Héctor, Carmelo, Alfredo, Dora y María Pura. En el centro, los padres Doña María Mercedes Balacala y Antonio Francisco José Plana Peiré.Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Antonio Schweighart, con la maqueta del Torreón hecha por él. Se encuentra actualmente en el Museo Barili. Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Trabajadores alemanes que construyeron la pedana del Torreón sobre el mar, disfrutando de un día de playa. Antonio Schweighart es el último de la derecha.Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Documento histórico: Trabajadores de la compañía alemana “Wayss y Freitag” construyendo la pedana en la década del 20. Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Misma lugar de la foto anterior, casi 20 años después. María Pura Schweighart -hija de Antonio Schweighart y María Pura Plana- en “su patio” del Torreón.Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Antonio Schweighart -carpintero alemán que trabajó en la construcción de la pedana del Torreón- su esposa María Pura, hija de los cuidadores del Torreón y el primer hijo de ambos: Antonio Jesús. Vivieron en el lugar hasta 1953. Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Documento histórico: Trabajadores de la compañía alemana “Wayss y Freitag” construyendo la pedana en la década del 20. Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Socios del Pidgeon Club que funcionó en el Torreón del Monje después de la construcción de la pedana. Allí se practicaba “tiro a la paloma”. Foto suministrada por la familia Plana-Schweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.

Los hermanos Plana, habitantes del Torreón: Carmelo, Dora, María Pura, Nélida y Héctor. Falta Alfredo “que seguramente tomó la foto”. Foto suministrada por la familia Plana-Shweighart . La historia de esta fotografía puede hallarse en la 4193.