Detalle de la foto anterior: Lavandera con sus implementos en el arroyo de las Chacras. C. 1890. Sociedad Fotográfica Argentina de Aficionados. AGN. Enviada por Ignacio Iriarte
Muy pero muy buenas Sr.Iriarte ; vemos por allí a la lavandera realizando su labor arrodillada sobre su cajón (del que ya he comentado en alguna ocasión anteriormente) y otro de estos mas hacia la derecha . También se aprecia una “palangana de latón” o simplemente “El latón” como le llamaba mi querida abuela Amalia y mas atrás la ropa sobre el suelo tendida al sol.
Como es su costumbre , un material de gran calidad y valor testimonial.
Sr. Ignacio Iriarte, le agradezco el envío de estas fotos publicadas, que de la misma manera que le llegan al Prof. Julián Mendozzi para evocar sus recuerdos, me brotan a mí, pero quizás por diferencias de edades yo conocí esos fuentones de chapa cincada, los que usaba mi madre que tal vez los últimos puedan haber sido galvanizados y que en los pueblos como el que yo nací, se compraban al “Tachero”, así era como denominaban a los talleres de zingueros, donde se llevaban todos los cacharros que en esos años eran de chapa a cambiar el fondo o en su defecto comprar uno nuevo, y en esos fuentones en las casas más humildes hasta nos bañábamos, no teníamos bañera, y en la que yo nací el baño estaba afuera, por lógica nos bañábamos en el gran fuentón dentro del dormitorio, en cuanto a las lavanderas, era una profesión que abundaba, si bien ya para mi época de niñez no lavaban en los arroyos, lo hacían a mano en grades piletones de cemento, se ayudaban para refregar unas tablas con molduras onduladas y usaban los fuentones para poner la ropa blanca en lavandina que por lo general venia envasada en las botellas de la esperadina, los lavarropas aun no eran populares, estos, los primeros eran un recipiente cóncavo de metal y su fondo de madera como palos de escoba paralelos y de la misma forma otra pieza hermanada en formas que sujeta a un eje iba y venía impulsada por la lavandera a través de una palanca de madera. Como podrá Ud. observar en las fotografías hay detrás de la lavandera y extendidas sobre el pasto ropa blanca secándose al sol y blanqueándose, y dentro del fuenton ya hay ropa lavada, y creo que antes de tenderlas las pasaban por agua con azul de un pancito como la tiza del taco de villar, esto lo hacia mi madre y no estoy seguro si lo usaban en la época de estas fotos, mis recuerdos se remontan desde 1950 al 60 más o menos, y le hago otra referencia, en Mar Del Plata entre los años 58 / 63, en la esquina N° 1 de la intercesión de las calles San Juan y Bolívar haciendo cruz con una estación de servicio que allí había, estaba un negocio que alquilaba estos lavarropas que le describí anteriormente, recuerdo que estaban pintados de color verde y los llevaban a domicilio en una gran moto con un sidecar playo, seguramente alguien recordara estas referencias y haber alquilado alguna vez un lavarropas, mi mamá no lo hacía pues decía ella que estos rompían la ropa y prefería lavar a mano en la batea. Parece que me entusiasme demasiado con mis recuerdos, pero mi generación que data desde 1944, nos ha tocado ser testigos de los grandes cambios y progresos, que se agolpan en nuestra memoria, así pasamos por la medicina, farmacología, energías, como la electricidad de alternada a continua, del fogón o cocina económica a leña al kerosene y luego al gas, el lavarropas, la heladera, la radio, la televisión, el cine del mudo al hablado, del blanco y negro al color, la aeronáutica y los viajes espaciales y el hombre en la luna, los cigarrillos con filtro, la birome y muchas cosas más. Pido disculpas si incomode con mi relato, y si les fue útil y grato me alegro, saludo cordialmente. Atte. Alfredo Bardella
GRACIAS AL SR. JULIAN Y AL SR. BARDELLA POR COMPARTIR ESTOS RECUERDOS QUE NOS RETROTRAEN A NUESTRA INFANCIA Y PENSAR EN TODOS LOS CAMBIOS QUE HA TENIDO NUESTRA GENERACION.NILDA
Muy pero muy buenas Sr.Iriarte ; vemos por allí a la lavandera realizando su labor arrodillada sobre su cajón (del que ya he comentado en alguna ocasión anteriormente) y otro de estos mas hacia la derecha . También se aprecia una “palangana de latón” o simplemente “El latón” como le llamaba mi querida abuela Amalia y mas atrás la ropa sobre el suelo tendida al sol.
Como es su costumbre , un material de gran calidad y valor testimonial.
Atte. Prof. Julián Mendozzi.
Sr. Ignacio Iriarte, le agradezco el envío de estas fotos publicadas, que de la misma manera que le llegan al Prof. Julián Mendozzi para evocar sus recuerdos, me brotan a mí, pero quizás por diferencias de edades yo conocí esos fuentones de chapa cincada, los que usaba mi madre que tal vez los últimos puedan haber sido galvanizados y que en los pueblos como el que yo nací, se compraban al “Tachero”, así era como denominaban a los talleres de zingueros, donde se llevaban todos los cacharros que en esos años eran de chapa a cambiar el fondo o en su defecto comprar uno nuevo, y en esos fuentones en las casas más humildes hasta nos bañábamos, no teníamos bañera, y en la que yo nací el baño estaba afuera, por lógica nos bañábamos en el gran fuentón dentro del dormitorio, en cuanto a las lavanderas, era una profesión que abundaba, si bien ya para mi época de niñez no lavaban en los arroyos, lo hacían a mano en grades piletones de cemento, se ayudaban para refregar unas tablas con molduras onduladas y usaban los fuentones para poner la ropa blanca en lavandina que por lo general venia envasada en las botellas de la esperadina, los lavarropas aun no eran populares, estos, los primeros eran un recipiente cóncavo de metal y su fondo de madera como palos de escoba paralelos y de la misma forma otra pieza hermanada en formas que sujeta a un eje iba y venía impulsada por la lavandera a través de una palanca de madera. Como podrá Ud. observar en las fotografías hay detrás de la lavandera y extendidas sobre el pasto ropa blanca secándose al sol y blanqueándose, y dentro del fuenton ya hay ropa lavada, y creo que antes de tenderlas las pasaban por agua con azul de un pancito como la tiza del taco de villar, esto lo hacia mi madre y no estoy seguro si lo usaban en la época de estas fotos, mis recuerdos se remontan desde 1950 al 60 más o menos, y le hago otra referencia, en Mar Del Plata entre los años 58 / 63, en la esquina N° 1 de la intercesión de las calles San Juan y Bolívar haciendo cruz con una estación de servicio que allí había, estaba un negocio que alquilaba estos lavarropas que le describí anteriormente, recuerdo que estaban pintados de color verde y los llevaban a domicilio en una gran moto con un sidecar playo, seguramente alguien recordara estas referencias y haber alquilado alguna vez un lavarropas, mi mamá no lo hacía pues decía ella que estos rompían la ropa y prefería lavar a mano en la batea. Parece que me entusiasme demasiado con mis recuerdos, pero mi generación que data desde 1944, nos ha tocado ser testigos de los grandes cambios y progresos, que se agolpan en nuestra memoria, así pasamos por la medicina, farmacología, energías, como la electricidad de alternada a continua, del fogón o cocina económica a leña al kerosene y luego al gas, el lavarropas, la heladera, la radio, la televisión, el cine del mudo al hablado, del blanco y negro al color, la aeronáutica y los viajes espaciales y el hombre en la luna, los cigarrillos con filtro, la birome y muchas cosas más. Pido disculpas si incomode con mi relato, y si les fue útil y grato me alegro, saludo cordialmente. Atte. Alfredo Bardella
GRACIAS AL SR. JULIAN Y AL SR. BARDELLA POR COMPARTIR ESTOS RECUERDOS QUE NOS RETROTRAEN A NUESTRA INFANCIA Y PENSAR EN TODOS LOS CAMBIOS QUE HA TENIDO NUESTRA GENERACION.NILDA