Muy buena perspectiva tomada, probablemente, desde el edificio de la Municipalidad a principios de la década del 40 del siglo pasado.
Saludos cordiales
Daniel Pilcic
La querida Escuela Nº 1, ya no esta en tres edificios, en la fotografía ya está en uno solo, como está actualmente.La edificación baja que está sobre calle 9 de Julio y Mitre (que hoy está el Hotel 13 de Julio)No es acaso el Hotel Roma ?cuya entrada estaba sobre Mi pero llegaba a 9 de Julio.El chlet de Vespoli por esta mis esqSan Luis, asoma l cúpula de la IglesiaSta Cecilia , tambien por 3 de Febrero asoma el que fuea mi hogar de mi infancia y parte de juventud,,El pino grande y vigoroso, es el mismo al aactual.que se adornaba en Navidad.?Década del 40?Mmm..pareceria anterir.A ver, esos expertos de lujo, que opinan..!Hermosa posalFenando..me trae mucha nostalgia y hermorecurdos Gracias!
Estimada Silvia:
Estimè la fecha de principios del año 1940 . basandome en el edificio de la esquina de Alberdi,San Luis y Luro ( en la planta baja estaba el local del Grosellar )y de cuya construcciòn participò mi padre en el año 1939.
Cordialmente
Daniel Pilcic
El escritor y poeta Manuel García Brugos escribió en 1965:
“La ¨Plaza San Martín,llamada entonces América,era como actualmente,la más cuidada de la ciudad,pero muy lejos de la que hoy conocemos;en cuanto a las otras,diríanse mas bien plantíos alambrados.Años después la citada Plaza América,pasó a denominarse Luro y mas tarde San Martín,que es el nombre que tiene ahora”.
El Sr.Pablo Valaco dice,en comentarios del 29-4-2012:
“La época de asignación del nombre “San Martín” para las plazas principales,es por lo general la década del cuarenta en unos cuantos lugares bonaerenses y de la Argentina,como parte de su consagración final en lo más alto del panteón nacional.Mar del Plata no fue la excepción.Y, según aprendí de muchos de ustedes leyéndolos en el blog,si bien el monumento se inauguró más tardiamente,comenzó también a proyectarse por aquellos años”.
El Sr. Pablo Valaco comenta en la foto (8044), fecha 30 de Mayo de 2013:
Los nombres de la plaza…
1874, América; 1886, Peralta Ramos; 1897, América; 1907, Luro; 1949, San Martín.
La ordenanza de 1907, por lo menos a mí, me plantea un problema, con la expresión de “devuélvase a la avenida y plaza” el nombre de Luro, que sin embargo no lo veo antes utilizado para la plaza, por lo menos oficialmente.
Por otra parte, en 1913 no prosperó una propuesta de llamar Rivadavia a las dos manzanas del norte y Pueyrredon a las dos del sur.
Gracias Daniel,Esto da cuenta de lo vertiginoso que fue la edificación en la decada 40/50 Mis padres compraron un pequeño hotel año 1950, en 3 de Febrero e/ S Luis y Mitre,yo era muy pequeña pero recuerdo bien los edificios a partir de 3 de Febrero a 25 de Mayo/Alberdi que eran muchos
Mar del Plata siempre nos sorprende,,Bellisimma postal Atentamente.Silvia
Recordando anteriores comentarios,el Sr. Dante Poggi,fue propietario de un Balneario en la playa Brìstol y tambièn de la “Pensiòn Concordia”,que luego pasò a ser el “Hotel Goyescas”,propiedad de la familia de la Sra. Silvia Masmitja,ubicado en la calle 3 de Febrero 2751,con telèfono nº 39154.
Algunos registros de personas,negocios,oficinas,etc. en la dècada del 50,en las calles 3 de Feberero 2600/2800-Mitre 1200/1400-San Luis 1200/1400-Còrdoba 1200/1400-9 de Julio 2600/2800-25 de Mayo 2700/2800-11 de Septiembre 2600/2800 y J.B.Alberdi 2600(s.e.u.o):
Tres de Febrero:
2601-Francisco E. Castiglioni
2602-Fausto Garcìa
2633-Rosa M. de Mari
2648-Lorenzo Pane
2663-Hotel Sicilia
2664-Agencia de Aurelio L. Vetrano
2699-Harari Nahem Salim (ver foto 4826)
Por Mitre:
1221-Hotel Gladys
1235-Sara P. de Tati
1244-Luis Mastracuso
1255-Rosa E.S. de Gòmez
1261-Juan B. Zannoni
1271-Pedro E. Brescia
1271-Felipe A. Costa
1271-Zelman Muller
1271-Antonio Marabito
1271-Erasto D. Ricco
1271-Marìa Stanowsky
1276-Pensiòn de Antonio Kleisinger
1279-Farmacia Iriart
1286-Petit Hotel Oriente
1322-Familia Schiumerini
1329-Juan P. Vismara
1331-Pablo Vuotto
1343-Hotel Romàn
1359-Petit Hotel Loyarte
1364-Hotel Roma
1403-Juan Ferro
1435-Hotel Lux
Por San Luis:
1239-Hotel Las Flores
1257-Hotel Familiar s/n
1255-Cèsar Milone
1311-Hotel Urca
1320-Queserìa de Benito Muñiz
1339-Emma S. de Ciaveles
1362-Hotel Haedo
1382-Daniel Cravero
1382-Aldo Cusa
1382-Direcciòn de Transporte y Trànsito
1382-Leòn Kipen
1382-Marìa M. de Lavintman
1382-Moises W. Mittelman
1382-Rodolfo Pereyra
1382-Marìa R.R. de Robles
1382-Elvira Sigel
1382-Pascuala S. de Smith
1382-Angèlica M.N. de Testa
1385-Hotel Laurak Bat
1424-V.A.Vallanìa y Cia.
1443-Ministerio de Educaciòn de la Provincia,Inspecciòn de Enseñanzas
Por Còrdoba:
1246-Amalia S. de Irigoyen
1263-NANI S.C.A.
1263-Luis Ottone
1283-Hotel Bosnia
1310-Antonio J. Plaza
1315-Fausto Garcìa
1321-Modesto Ferrer
1338-Capilla/Colegio Santa Cecilia
1359-Serafina Lòpez Molina
1379-Pablo S. Sosa
1385-Familia Pereda
1424-Hotel Residencial Mariel
1445-Hotel Marchetti
1448-Juana M.L. de Vazquez Sanjurjo
1456-Juan A. Peluffo
1461-Dr.Miguel A. Castellanos
1462-Juan J. Gazzolo,Mèdico
1473-Josè H. Brumana
Por 9 de Julio:
2610-Hotel Alvear
2611-Encarnaciòn A. de Monasterio
2621-Carlos Gargiulo
2629-Miguel R. Terminiello,Papas
2631-Hotel Vasco
2642-Luis Rienda
2646-Alarico J. Gòmez
2651-Antonio Rodriguez
2662-hèctor De Cusatis
2669-Roberto H- T-Cabasi,Mèdico
2687-Nolberto C. Pezzati
2689-Calogera B.de Di Francesco
2694-Hotel Oriente
2725-Walter R. Gutièrrez,Mèdico
2729-Josè J. Gandolfo
2732-Ministerio de Educaciòn de la Provincia,Inspecciòn de Enseñanzas
2737-Jorge A. Usandizaga
2774-Dionisio Betelù
2816-Tancredo Sala
2836-Alberto J. Bidegain
2836-Francisco O. Pugliese
2848-Ingeniero Antonio Brescia
2856-Josè Oteiza
2872-Raquel M. de Oteiza
2677-Juan M. Andrich
Por 25 de Mayo:
2751-Escuela Nº 1
2813-Hotel Miramar
2847-Asociaciòn Trabajadores del Estado
2855-Hotel Hawai
2899-Merched Diab
Por 11 de Septiembre:
2612-Federico Allemand
2626-Irene S. de Sanguinetti
2640-Hotel Storni
2670-Josè Tawil
2674-Ricardo Tawil S.
2700-Adolfo Ini
2702-Hotel Alba
2737-S.I. de Cagliada
2750-Hotel Adriàtico
2767-Gerardo Arrachea
2789-Chalom Bigio
2796-Maria J.M. de Kennedy
2817-Almacèn Leone
2823-Lavadero San Cayetano
2828-Hotel Mogador
2829-Luis Alvarez,Taller de Afilaciòn
2835-Juan B. Polinessi
2839-Edificio La Perla
2839-Adolfo Abadi
2839-Rodolfo A. R. Bernasconi
2839-Marcos Sabàn
2839-Angela Sablich
2839-Juan C. Verdi
2843-Càmara Marplatense de la Industria del Pescado
2854-Victorina Sotura
2860-R.Martinez San Martin,Agencia
2874-Juan M. Felder
2882-Juan M. Guerra
Por J.B.Alberdi:
2607-Pablo A.Corral
2607-Marìa Franciolini
2607-Miguel Fernandez
2607-Matilde P. de Giovannini
2607-Manuel Gonzàlez Guerrico
2607-Manuel Lòpez Iglesias
2607-Jos+e Sibechi
2607-Jorge A. Valentini
2607-C.H. Wachmitz
2621-Fernando Delgado
2633-Hotel Guiball
2649-Hotel Albert
2669-Jacinto H. Bogliano
2669-Genaro Cacace
2669-Susana R.O.C de Crotto Posse
2669-Elorinda J.M. de Eill
2669-Rodolfo A. Florint
2669-Francisca N.R. de Gòmez
2669-Ignacio I.Loray
2669-Anastasio Rodriguez Bueno
2669-Nuncio L. Migliozzi
2669.Carlos W. O’Reilli
2669-Alfredo a. Orello
2669-Hortensia Pèrez
2669-Alfredo Romàn
2669-Lydia C. de Sabelli
2669-Martìn O.Urquiza
2669-amanda M. Villafañez
2675-Edificio Alberdi
2675-Eugenio J. Algañaraz
2675-Bartolomè L. Califano,Mèdico
2675-Alberto Di Prisco
2675-Marìa Elena Filgueira
2675-Julio G. Osmann
2675-Marìa A.L. de Lapistoy
2675-Santiago Lascano
2675-U.Malena Hillos
2675-Emiliano Martìn
2675-Marìa N.C.R. de Masseroni
2675-Francisco C. Rodriguez Lohay
2675-Manuel Sànchez Cainzos
2675-Aaron G. Schrabstein
2675-Manuel Teitelman
2675-Federico Duich
2675-Pedro Uriagarreca
Con todo respeto Sr. Somma, J.B.Alberdi tiene solamente direcciones en la vereda de los números pares, la de los impares corresponde a la calle 25 de Mayo.
Sr. Ramonet,agradezco su preocupaciòn para informarme,pero le comento que se todos los cambios de nombre hasta la actualidad,incluso el Sr. Josè Alberto Lago lo escribiò en este Blog,pero le explico que acostumbro a ser fiel de transcribir lo documentado,los nùmeros que Ud. se refiere,estàn exactamente asi impresos,figurando en la Av. J. B. Alberdi,en Guìas Comerciales,de Telefonos y de Gremios como por ejemplo el hotelero,recuerde que menciono que son de la dècada del 50 y los puede verificar,si Ud. reside o viaja a MdP,y se toma la molestia de ir a Parque Camet,donde està el Museo de las Comunicaciones,allì gentilmente le brindaràn alguna guìa de època para que Ud.lo constate.
Saluda atte.
Licenciado Angel J. Somma
Lic. Somma, tiene informacion de las personas, negocios u oficinas que figuren en esas epocas y que vivian por la calle Santiago del Estero?? (Loma de Santa Cecilia), saludos.-
Muy buena perspectiva tomada, probablemente, desde el edificio de la Municipalidad a principios de la década del 40 del siglo pasado.
Saludos cordiales
Daniel Pilcic
Para el año de esta postal, seria correcto decir Avenida Luro y Plaza Luro.
Atte.: Enrique Mario Palacio.
La querida Escuela Nº 1, ya no esta en tres edificios, en la fotografía ya está en uno solo, como está actualmente.La edificación baja que está sobre calle 9 de Julio y Mitre (que hoy está el Hotel 13 de Julio)No es acaso el Hotel Roma ?cuya entrada estaba sobre Mi pero llegaba a 9 de Julio.El chlet de Vespoli por esta mis esqSan Luis, asoma l cúpula de la IglesiaSta Cecilia , tambien por 3 de Febrero asoma el que fuea mi hogar de mi infancia y parte de juventud,,El pino grande y vigoroso, es el mismo al aactual.que se adornaba en Navidad.?Década del 40?Mmm..pareceria anterir.A ver, esos expertos de lujo, que opinan..!Hermosa posalFenando..me trae mucha nostalgia y hermorecurdos Gracias!
Estimada Silvia:
Estimè la fecha de principios del año 1940 . basandome en el edificio de la esquina de Alberdi,San Luis y Luro ( en la planta baja estaba el local del Grosellar )y de cuya construcciòn participò mi padre en el año 1939.
Cordialmente
Daniel Pilcic
El escritor y poeta Manuel García Brugos escribió en 1965:
“La ¨Plaza San Martín,llamada entonces América,era como actualmente,la más cuidada de la ciudad,pero muy lejos de la que hoy conocemos;en cuanto a las otras,diríanse mas bien plantíos alambrados.Años después la citada Plaza América,pasó a denominarse Luro y mas tarde San Martín,que es el nombre que tiene ahora”.
El Sr.Pablo Valaco dice,en comentarios del 29-4-2012:
“La época de asignación del nombre “San Martín” para las plazas principales,es por lo general la década del cuarenta en unos cuantos lugares bonaerenses y de la Argentina,como parte de su consagración final en lo más alto del panteón nacional.Mar del Plata no fue la excepción.Y, según aprendí de muchos de ustedes leyéndolos en el blog,si bien el monumento se inauguró más tardiamente,comenzó también a proyectarse por aquellos años”.
Podemos agregar la foto 5657,enviada por el Sr. Hernàn Paredes,donde se observa un sector desde otro àngulo.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5657
El Sr. Pablo Valaco comenta en la foto (8044), fecha 30 de Mayo de 2013:
Los nombres de la plaza…
1874, América; 1886, Peralta Ramos; 1897, América; 1907, Luro; 1949, San Martín.
La ordenanza de 1907, por lo menos a mí, me plantea un problema, con la expresión de “devuélvase a la avenida y plaza” el nombre de Luro, que sin embargo no lo veo antes utilizado para la plaza, por lo menos oficialmente.
Por otra parte, en 1913 no prosperó una propuesta de llamar Rivadavia a las dos manzanas del norte y Pueyrredon a las dos del sur.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/8044
Atte.: Enrique Mario Palacio
Gracias Daniel,Esto da cuenta de lo vertiginoso que fue la edificación en la decada 40/50 Mis padres compraron un pequeño hotel año 1950, en 3 de Febrero e/ S Luis y Mitre,yo era muy pequeña pero recuerdo bien los edificios a partir de 3 de Febrero a 25 de Mayo/Alberdi que eran muchos
Mar del Plata siempre nos sorprende,,Bellisimma postal Atentamente.Silvia
Recordando anteriores comentarios,el Sr. Dante Poggi,fue propietario de un Balneario en la playa Brìstol y tambièn de la “Pensiòn Concordia”,que luego pasò a ser el “Hotel Goyescas”,propiedad de la familia de la Sra. Silvia Masmitja,ubicado en la calle 3 de Febrero 2751,con telèfono nº 39154.
Algunos registros de personas,negocios,oficinas,etc. en la dècada del 50,en las calles 3 de Feberero 2600/2800-Mitre 1200/1400-San Luis 1200/1400-Còrdoba 1200/1400-9 de Julio 2600/2800-25 de Mayo 2700/2800-11 de Septiembre 2600/2800 y J.B.Alberdi 2600(s.e.u.o):
Tres de Febrero:
2601-Francisco E. Castiglioni
2602-Fausto Garcìa
2633-Rosa M. de Mari
2648-Lorenzo Pane
2663-Hotel Sicilia
2664-Agencia de Aurelio L. Vetrano
2699-Harari Nahem Salim (ver foto 4826)
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4826
2737-Alberto Marcaida
2751-Hotel Goyescas
2752-Hotel Electra
2765-Arturo Mariano Scabini
2766-Jacinto Oreja
2769-Ceferino Gonzàlez
2820-Vicente S. Lezama
2833-Antonio Troise
2840-Alberto Pujol
2851-Rosendo Calvo
2861-Hotel Congreso
2866-Hotel Milàn
2887-Vicente Pepe
Por Mitre:
1221-Hotel Gladys
1235-Sara P. de Tati
1244-Luis Mastracuso
1255-Rosa E.S. de Gòmez
1261-Juan B. Zannoni
1271-Pedro E. Brescia
1271-Felipe A. Costa
1271-Zelman Muller
1271-Antonio Marabito
1271-Erasto D. Ricco
1271-Marìa Stanowsky
1276-Pensiòn de Antonio Kleisinger
1279-Farmacia Iriart
1286-Petit Hotel Oriente
1322-Familia Schiumerini
1329-Juan P. Vismara
1331-Pablo Vuotto
1343-Hotel Romàn
1359-Petit Hotel Loyarte
1364-Hotel Roma
1403-Juan Ferro
1435-Hotel Lux
Por San Luis:
1239-Hotel Las Flores
1257-Hotel Familiar s/n
1255-Cèsar Milone
1311-Hotel Urca
1320-Queserìa de Benito Muñiz
1339-Emma S. de Ciaveles
1362-Hotel Haedo
1382-Daniel Cravero
1382-Aldo Cusa
1382-Direcciòn de Transporte y Trànsito
1382-Leòn Kipen
1382-Marìa M. de Lavintman
1382-Moises W. Mittelman
1382-Rodolfo Pereyra
1382-Marìa R.R. de Robles
1382-Elvira Sigel
1382-Pascuala S. de Smith
1382-Angèlica M.N. de Testa
1385-Hotel Laurak Bat
1424-V.A.Vallanìa y Cia.
1443-Ministerio de Educaciòn de la Provincia,Inspecciòn de Enseñanzas
Por Còrdoba:
1246-Amalia S. de Irigoyen
1263-NANI S.C.A.
1263-Luis Ottone
1283-Hotel Bosnia
1310-Antonio J. Plaza
1315-Fausto Garcìa
1321-Modesto Ferrer
1338-Capilla/Colegio Santa Cecilia
1359-Serafina Lòpez Molina
1379-Pablo S. Sosa
1385-Familia Pereda
1424-Hotel Residencial Mariel
1445-Hotel Marchetti
1448-Juana M.L. de Vazquez Sanjurjo
1456-Juan A. Peluffo
1461-Dr.Miguel A. Castellanos
1462-Juan J. Gazzolo,Mèdico
1473-Josè H. Brumana
Por 9 de Julio:
2610-Hotel Alvear
2611-Encarnaciòn A. de Monasterio
2621-Carlos Gargiulo
2629-Miguel R. Terminiello,Papas
2631-Hotel Vasco
2642-Luis Rienda
2646-Alarico J. Gòmez
2651-Antonio Rodriguez
2662-hèctor De Cusatis
2669-Roberto H- T-Cabasi,Mèdico
2687-Nolberto C. Pezzati
2689-Calogera B.de Di Francesco
2694-Hotel Oriente
2725-Walter R. Gutièrrez,Mèdico
2729-Josè J. Gandolfo
2732-Ministerio de Educaciòn de la Provincia,Inspecciòn de Enseñanzas
2737-Jorge A. Usandizaga
2774-Dionisio Betelù
2816-Tancredo Sala
2836-Alberto J. Bidegain
2836-Francisco O. Pugliese
2848-Ingeniero Antonio Brescia
2856-Josè Oteiza
2872-Raquel M. de Oteiza
2677-Juan M. Andrich
Por 25 de Mayo:
2751-Escuela Nº 1
2813-Hotel Miramar
2847-Asociaciòn Trabajadores del Estado
2855-Hotel Hawai
2899-Merched Diab
Por 11 de Septiembre:
2612-Federico Allemand
2626-Irene S. de Sanguinetti
2640-Hotel Storni
2670-Josè Tawil
2674-Ricardo Tawil S.
2700-Adolfo Ini
2702-Hotel Alba
2737-S.I. de Cagliada
2750-Hotel Adriàtico
2767-Gerardo Arrachea
2789-Chalom Bigio
2796-Maria J.M. de Kennedy
2817-Almacèn Leone
2823-Lavadero San Cayetano
2828-Hotel Mogador
2829-Luis Alvarez,Taller de Afilaciòn
2835-Juan B. Polinessi
2839-Edificio La Perla
2839-Adolfo Abadi
2839-Rodolfo A. R. Bernasconi
2839-Marcos Sabàn
2839-Angela Sablich
2839-Juan C. Verdi
2843-Càmara Marplatense de la Industria del Pescado
2854-Victorina Sotura
2860-R.Martinez San Martin,Agencia
2874-Juan M. Felder
2882-Juan M. Guerra
Por J.B.Alberdi:
2607-Pablo A.Corral
2607-Marìa Franciolini
2607-Miguel Fernandez
2607-Matilde P. de Giovannini
2607-Manuel Gonzàlez Guerrico
2607-Manuel Lòpez Iglesias
2607-Jos+e Sibechi
2607-Jorge A. Valentini
2607-C.H. Wachmitz
2621-Fernando Delgado
2633-Hotel Guiball
2649-Hotel Albert
2669-Jacinto H. Bogliano
2669-Genaro Cacace
2669-Susana R.O.C de Crotto Posse
2669-Elorinda J.M. de Eill
2669-Rodolfo A. Florint
2669-Francisca N.R. de Gòmez
2669-Ignacio I.Loray
2669-Anastasio Rodriguez Bueno
2669-Nuncio L. Migliozzi
2669.Carlos W. O’Reilli
2669-Alfredo a. Orello
2669-Hortensia Pèrez
2669-Alfredo Romàn
2669-Lydia C. de Sabelli
2669-Martìn O.Urquiza
2669-amanda M. Villafañez
2675-Edificio Alberdi
2675-Eugenio J. Algañaraz
2675-Bartolomè L. Califano,Mèdico
2675-Alberto Di Prisco
2675-Marìa Elena Filgueira
2675-Julio G. Osmann
2675-Marìa A.L. de Lapistoy
2675-Santiago Lascano
2675-U.Malena Hillos
2675-Emiliano Martìn
2675-Marìa N.C.R. de Masseroni
2675-Francisco C. Rodriguez Lohay
2675-Manuel Sànchez Cainzos
2675-Aaron G. Schrabstein
2675-Manuel Teitelman
2675-Federico Duich
2675-Pedro Uriagarreca
Con todo respeto Sr. Somma, J.B.Alberdi tiene solamente direcciones en la vereda de los números pares, la de los impares corresponde a la calle 25 de Mayo.
Disculpe la “gaffe” Licenciado, en las guías telefónicas figura como dice Ud. Lo saludo atte, Ramonet.
Sr. Ramonet,agradezco su preocupaciòn para informarme,pero le comento que se todos los cambios de nombre hasta la actualidad,incluso el Sr. Josè Alberto Lago lo escribiò en este Blog,pero le explico que acostumbro a ser fiel de transcribir lo documentado,los nùmeros que Ud. se refiere,estàn exactamente asi impresos,figurando en la Av. J. B. Alberdi,en Guìas Comerciales,de Telefonos y de Gremios como por ejemplo el hotelero,recuerde que menciono que son de la dècada del 50 y los puede verificar,si Ud. reside o viaja a MdP,y se toma la molestia de ir a Parque Camet,donde està el Museo de las Comunicaciones,allì gentilmente le brindaràn alguna guìa de època para que Ud.lo constate.
Saluda atte.
Licenciado Angel J. Somma
Mi viejo era Merched DIAB propietario del edificio de 25 de mayo e H.Yrigoyen… Que recuerdos…gracias
Lic. Somma, tiene informacion de las personas, negocios u oficinas que figuren en esas epocas y que vivian por la calle Santiago del Estero?? (Loma de Santa Cecilia), saludos.-