Fotos de Familia
Foto
Mar del Plata,playa de Pescadores,c.1910.Sociedad Fotográfica Argentina de Aficionados.(AGN) Ignacio Iriarte–
Mar del Plata,playa de Pescadores,c.1910.Sociedad Fotográfica Argentina de Aficionados.(AGN) Ignacio Iriarte–
Sr. Ignacio I. Que foto es única fijo un momento irrepetible una maravilla poder disfrutar esta vista hoy día, seguro que es la cuadrilla al mando del Sr. Irinco. Atte. lo saluda José Alberto Lago.
ESTA FOTO ADEMÁS DE MOSTRARNOS UNA ESPECTACULAR ESCENA DE LA TAREA DE LOS PESCADORES EN LA BRISTOL TIENE UN DETALLE EXCEPCIONAL: LA SEÑORA DE LA IZQUIERDA ESTÁ FOTOGRAFIANDO A LOS PESCADORES. MARAVILLOSO MATERIAL SR. IRIARTE.
Podemos agregar otras imagenes sobre el tema en las fotos 3995,enviada por el Sr. Carlos Albero de Adà,la 3848,remitida por el suscripto y la 6359,del Sr.Josè Alberto Lago.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3995
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/6359
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3848
Podemos agregar las fotos 3747,enviada por el suscripto,3864,remitida por el Sr.Carlos Alberto de Adà,y la 1699,de la Sra.Lola C. Grienti.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3747
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3864
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/1699
En el epìgrafe de la foto 1741,envidada por Virginia Ruiz Barlett leemos:
Los pescadores operando en las playas céntricas en las primeras décadas del siglo XX.Para llevar las barcas al mar empleaban caballos…
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/1741
En la foto 2073,enviada por el Sr. Josè Alberto Lago,leemos en su epigrafe:
Fotografía tomada en playa Bristol en 1917 cuando las lanchas a vela de los pescadores todavía operaban en ese sector….
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2073
En la foto 4549,enviada por el Sr.Josè Alberto Lago,leemos en su epìgrafe:
“Lanchas arrastradas por caballos en la Brìstol.La empresa pertenecía a Francisco Irinco Paleo Sánchez,nacido en Lugo,España,el 23 de Mayo de 1891.Le decían Tío Carajo”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4549
En la foto 3936 enviada por el suscripto,podemos ver a los famosos cuarteadores que trabajaban junto con sus caballos para mover las lanchas , pesqueras.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3936
En la foto 3935 enviada por el suscripto,podemos ver a los cuarteadores que trabajaban junto con sus caballos para mover las lanchas pesqueras en un momento de descanso.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3935
Podemos agregar la foto 3953 enviada por el Sr.Fernando Walter Rodriguez,
donde vemos Lanchas pesqueras frente a Playa Brìstol.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3953
En la foto 4499,enviada por el Sr. Anselmo Vita,vemos una imagen de ediciones Rey publicada en la portada del Boletín Municipal de 1924,con el tìtulo: “Regreso de lanchas Pesqueras”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4499
En la foto 6092,enviada por el Sr.Josè Alberto Lago,vemos la extracción de una lancha de pesca hacia la playa.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/6092
En la foto 4178,enviada por el Sr.Martìn Monterisi,leemos en su epìgrafe:
Mauro Monterisi (pescador),y otros.zona Playa de los Ingleses,año aproximado entre 1911 y 1914.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4178
En la foto 2017,enviada por el Sr.Josè Alberto Lago,leemos en su epìgrafe:
Lanchas de pesca frente a las costas marplatenses.Los pescadores operaron inicialmente en la Brìstol y luego fueron desplazados hacia Las Toscas.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2017
En la foto 3470,enviada por el Sr. Josè Alberto Lago,vemos a caballo,a Francisco Irineo Paleo Sánchez.Década del 20.Como usaba una expresión de manera recurrente,lo llamaban “Tío Carajo”.Su empresa era sacar e ingresar las lanchas de pesca al mar.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3470
En la foto 4059,enviada por el suscripto,es de 1910 y fue publicada en Inglaterra,el comentario de la misma dice traducido :
… Mar del Plata,lugar de turismo en el cual se vislumbra un gran futuro, está a 7 hs. de tren a 400 km.vemos en la foto “Balandras” naves pequeñas de un solo palo,utilizada para la pesca,con valientes navegantes,y se espera en poco tiempo trasladar el puerto hacia el sur.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4059
Recordando algunos de mis comentarios anteriores:
La pesca como fuente de trabajo,curiosamente se inicia con la presencia de los primeros veraneantes.Pescadores que se han establecido en la Boca o en el Tigre,inician un desplazamiento que sería en el futuro.En verano vienen a MdP,para vender el producto a los hoteles.Y allí van con sus canastas recorriendo las casas del pueblo,las primeras mansiones.
Francisco Pelusso,Juan Polverino,Vicente Tesoriero,Francisco Sinagra,José La Cava,Genaro Di Lernia,(que llega solo y luego reúne el dinero para costear el pasaje a su hijo Sabino de 10 años),Juan
Pellissi,Bronzini,Palestini,Sasso,estos y otros con apellidos de origen italiano,son los pescadores que en la Playa Brístol ofrecen un pintoresco espectáculo.Las redes son improvisadas,hasta que Juan Pellegrino,hacen traer de Europa una de trasmallo.Y los métodos de pesca surgen de acuerdo a las posibilidades;algunos de ellos se atan a un estremo de la red a la cintura,nada mas allá de las rompientes,y regresa haciendo un semicírculo.Ahí está la cosecha;la riqueza ictícola ha sido generosa;las primeras lanchas,unas,luego de un corto recorrido no muy lejos de la costa,son izadas por el guinche del Muelle Luro;otras son arrastradas por yuntas de caballos desde la orilla hasta lugar seguro,hay que evitar las crecientes nocturnas.Los veraneantes,desde la Rambla de madera,asisten a esos esfuerzos,ellos toman baños frente al Brístol Hotel,y frente a la plaza Colón los pescadores guardan sus enseres en las casillas.La actividad de los pescadores origina el establecimiento de fondas,tabucos y tabernas en el sector playero,cercano al Torreón;también del otro lado junto a la desembocadura del arroyo Las Chacras,ya conocido por Punta Iglesia,se abigarran precarias construcciones,propias del movimiento pesquero.Entre un lugar y el otro,en verano,los iniciadores del turismo comienzan una gastronomía práctica;los pescadores preparan olladas de chupines,y el aroma invade el sector de la Playa Brístol.Entonces los veraneantes se acercan donde comen los parlanchines italianos,¡Vengan,acérquense!.La pesca produce escasas ganancias,apenas para sostenerse,de ahí que muchos como Fernando Catuogno y Nicolás Sasso,dejen las barcas para instalar casas de comida.Y prosperan aceleradamente,ya han iniciado (igual que aquellos convertidos en bañeros),un floreciente servicio turístico,En 1900 el arribo de los veraneantes aumenta considerablemente;ya la colina del sur,donde luego se construirá la iglesia de Stella Maris,presenta signos de progreso,levantan su elegante arquitectura los chalets y palacetes;eso influye en el desplazamiento de los pescadores,las casitas rodantes ubicadas en la arena,para que los veraneantes cambien su ropal,han formado la primera Rambla,y exigen mas espacio,ese que ocupa el caserío de tabernas y galpones de los pescadores,un centenar de metros hacia Punta Piedras.Y los pescadores se van,un caso testimonial: José La cava (padre)se alojó en 1884 en la esquina de Santa Fé y Rivadavia,pasando poco después a dependencias del chalet Guerrero,en Rivadavia y Buenos Aires,hasta 1888;en ese año compró la casilla donde vivían los albañiles que construyeron el chalet de Zamboni,hasta 1907 permaneció en ese sector ribereño con su familia;luego se trasladó al lado opuesto cerca de La Perla,cuando se dispuso el desalojo de las construcciones precarias.Mas tarde trasladó su casilla,con ruedas a las calles Olavarría y Alberti.Lo mismo sucedió con los restantes pescadores,y así nació el barrio de Tierra del fuego,se llamaba así por estar muy distante del centro.La presencia en los veranos de familias porteñas adineradas,va originando halagadoras fuentes de ingresos,ayuda a esto la fabricación de hielo por José Deyaccobi,(pionero en la materia)para remitir partidas de pejerreyes,corvinas,besugos,palometas o según la especie que ofrezca la estación,a Buenos Aires;la misma se hace por tren,langostinos,camarones y hasta cangrejos forman parte de tales remesas. Sin embargo,las perspectivas de bienestar aparecen mas promisorias en otras actividades;Sasso y Catuogno,como se dijo instalan casas de comida y hospedajes;Genaro Ventura se convierte en bañero,Sabino Di Lernia,se dedica al arreglo de carruajes.Los descendientes de La Cava inician su futuro logrando experiencia en materia de construcciones,otros incursionan en hoteleria como Carbone,etc.Fácil es comprobar que la mayoría de esos apellidos prolongan el basamento humano,moral y trabajador de MdP.(Fuente: Libro Diamante-Diario LA CAPITAL).-
-El primer pescador de MdP,fue don Francisco Peluzzo.empleaba un caballo para recoger la red y utilizaba un bote,en otros momentos Peluzzo vivía en una construcción de madera al pié de la barranca,de la Receptoría de Rentas,en el mismo lugar donde esta el actual casino.Posteriormente vinieron Giuseppe Narduzzo,ex patrón del lanchón San Pedro,y Francisco Sinagra con una breve cuadrilla de compatriotas del sur de Italia,y utilizaron con ese objeto las primeras embarcaciones a vela.Estas al terminar las tareas,eran izadas al muelle Luro,por medio de una pequeña grúa.Los útiles e implementos que empleaban en la pesca,lo depositaban en un galpón de la barraca vieja,donde vivió el primer plantel de pescadores.
En 1887 el Dr. Marcelino Mesquita formó un consorcio pesquero y contrató a pescadores de la costa francesa,pero un fuerte temporal de ese año provocó el naufragio de toda la flota y se perdieron todos los implementos modernos de que se hallaba dotada,los cascos quedaron en la mayor parte,encallados en los peñascos de la costa,y otros sepultados en el fondo del mar,las pérdidas fueron considerables y los pescadores franceses regresaron a su país,porque estimaron irrealizable la empresa.El intendente Peralta Ramos,dispuso el rellenamiento de la parte de la playa que ocupó mas tarde el paseo Gral.Paz,contrató además a la firma Roux Deyacobbi,que explotaba la usina eléctrica,el cambio total del alumbrado público,suplantando al de kerosene;este servicio se inaguró en diciembre de 1898,en esa época la parte sur de la playa Brístol,estaba ocupada por los pescadores con sus lanchas y viviendas.Era una población típica,del género de la que había en el barrio de la boca en la Capital,pues eran todas construcciones de madera y zinc, donde funcionaban cantinas,fondas y otros comercios.De noche llegaba el eco a la ciudad de las canzonetas y el rezongo de los acordeones.Costó mucho desarraigarlos,el Intendente Peralta Ramos,a nombre de la Municipalidad,les donó una manzana en la quinta 166,los pescadores beneficiados,aprovechando la gran suba de las tierras hicieron fructuosos negocios,regresando muchos a su país de origen.(Fuente: Roberto T.Barili-reportaje a Julio César Gascón),
-Los pioneros de la pesca fueron entre otros:
Domingo Sinagra
Nicolás Di Lernia
Vicente Tesoriero
Salvador Panattieri
Juan Polverino
G.Galeppi
Nicolás Ninno
Genaro Ventura
José Valente
Genaro Tito
Pantaleón Piazzolla
N.Dragonetti
Onofrio Caravaglio
Pascual Cavalleri
Cayetano Gaedelini
César Mancini
Juan Bronzini,este ultimo se había radicado desde 1892 en una modesta casa de San Martín Y Corrientes,y el 25-11-1896,eleva una nota al Intendente Eduardo Peralta Ramos solicitando autorización para la construcción de una cocina destinada a la cocción de mariscos en el sector de la Playa Sur,a los tres días el Agrimensor municipal Victorio E.Denicolini,informa favorablemente,con la salvedad,que como se concedió ya la habilitación de una cocina en ese sector,podría concederse la autorización en otro sector de la ribera.El 2-12-1896,Bronzini inagura la cocina frente a la Plaza Colón.En 1899,una Ordenanza dispone el desalojo de las casillas en esos lugares,por lo tanto Bronzini decide comprar al Sr.Nicolás Trabucco dos solares para instalarle posteriormente a sus hijos Domingo y Luis una carpintería.
Una escena que al día de hoy continuamos viendo en la “Banquina de Pescadores” del Puerto ; turistas fotografiando a los hombres de Mar en plena labor .
Muy bueno su aporte Sr. Iriarte es realmente una escena poco común de ser fotografiada y de las que hay pocas en el álbum ; si no me equivoco unos pocos ejemplos de fotógrafos “de playa” haciendo ,justamente , su trabajo , pero no recuerdo otra de un particular siendo fotografiado al momento de tomar éste una fotografía.
Atte. Prof. Julián Mendozzi.
En la jerga de los pescadores,los que arrastraban con caballos las lanchas sobre la arena mediante tirantes de maderas denominados palancas o palanche,se los llamaba Palanchieri o Palanqueros.
A otros que izaban sus lanchas a los muelles,y luego las mismas eran guardadas en barracas de la zona,se los llamaba Baracchieri o Barraqueros.