Esta histórica foto como dice el epígrafe pertenece a la Colección de César Gotta.En Julio del año anterior se anunciaba en medios de comunicación marplatense:
VIEJAS POSTALES DE MAR DEL PLATA,EN EL MUSEO CASTAGNINO
Organizada por Fundación OSDE,quedó inaugurada en el Museo de Arte Juan Carlos Castagnino,la muestra Un veraneo de principios de siglo;Mar del Plata 1904/1916.-Postales de la Colección César Gotta-.El acto contó con la presencia del Director de coordinación de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de General Pueyrredon,Mauricio Espil,del Gerente de la Fundación OSDE en Mar del Plata,Oscar Sanguinetti,del Dr. César Gotta, del asesor fotográfico Abel Alexander,Presidente de la Sociedad Iberoamericana de Historia de la Fotografía,del curador de la misma Julio Neveleff y del Arq. Roberto Cova como invitado especial.
En ella se exhiben reproducciones ampliadas de cuarenta y seis postales que abarcan los primeros años del siglo XX y que por su variedad y originalidad presentan aspectos poco vistos de la Mar del Plata de aquellos años.Además de la belleza de los paisajes y de las construcciones de aquel entonces,se pueden apreciar en los dorsos de las postales los mensajes,saludos y deseos que se intercambiaban entre los veraneantes y sus familiares y amigos,constituyendo un singular viaje en el tiempo que nos permite conocer los usos y costumbres de la época.
Si no me falla el sentido de la ubicación la casa estaría entre las calles San Luis y Córdoba y aproximadamente a la altura de 3 de febrero. El sentido descendente de los pilares de la izquierda nos da idea del declive de la loma en ese sector. Una verdadera joya.
La iglesia (hoy catedral) con su campañario sin terminar, el puente en medio de la plaza por encima del arroyo, el comercio de Luro y San Luis (modificado, ese edificio se conserva)…y el remitente de la postal que ve perjudicadas sus vacaciones por el “tiempo frío y ventoso”…!qué documento Sr. Ignacio!.
Como podemos ver,la postal,aparte de decir Fontana,junto al logo de un Hipocampo,en el borde inferior,dice Vista General de Mar del Plata F C S (Ferro Carril Sud),esta empresa fomentaba los lugares turísticos y en expansión,lo hacía en publicaciones en boletines y revistas propias,y también en guías de turismo etc.
Sr. Ignacio muy bueno el documento es un lujo para la historia, yo diria que esta residencia se encuentraba en la esquina de 9 de Julio y Cordoba, me oriento por lo empinado de la loma ya a partir de este lugar cambia el declive de la misma, en la cuadra siguiente entre 9 de Julio y 3 de Febrero se encontraria la Capilla Santa Cecilia. La toma diria que fue hecha desde la manzana que alberga hoy dia la escuela Santa Cecilia. Atte. Jose Alberto Lago.
Realmente esta fotografía me impacta,pase mi (bella)infancia y parte de adolescencia en una casa de las mismas caracteristicas(ya ampliada, dado que funcionaba un pequeño hotel de 24 hab, que mis padres eran sus propietarios ese hotel estaba en 3 de Febrero 2751,hoy es un edificio.databa de principios del siglo pdo.Lo alcance a visualizar y me conmovió, en la foto 4184 que enviara el Sr E. Palacio que(aun no estaba el chalet de Vespoli por 9 de Julio y 3 de Febrero se visualiza bien Seguramente es el mismo Constructor que constria en esa zona -La Perla-y sería tal vez italiano, porque a mediados de los 50 se levanto parte del techo, para su reparación, y se hallo una herramienta de ese origen de fines del Siglo 19, dejada olvidada cuando se construyó.Siempre lamenté no tener fotos del exterior (si, tengo muchas del interior, claro)y siempre espero encontrarla algún dia en el Blog.Lo felicito Sr Ignacio
FOTOS DE FAMILIA DICE: Estimada Silvia, sería un gusto compartir el material fotográfico de los interiores del hotel. Gracias por acompañarnos.
Residencia Ramallo López:
En la esquina que mira al Este de Córdoba y 9 de julio se construyó,cerca de 1910,el “chalet de Ramallo López”,de chalet no tenía nada.Se trataba de una casa de planta central con semisótano,planta baja,primer piso y un cuarto sobre la terraza,a modo de mirador,que también se supone de construcción mas tardía.El semisótano albergaba la cocina y algunas dependencias.A través de un Porch accesible por una escalinata se llegaba al cuarto central del primer piso,de doble altura que contenía la escalera y estaba iluminado por una claraboya.
A la izquierda el comedor rectangular con los ángulos ochavados.A la derecha la sala.Detrás una escalera que llegaba hasta el jardin,otra que bajaba al semisótano,un vestíbulo y un baño.En el primer piso 6 dormitorios y 2 baños.
Sobre la terraza,además de la claraboya circular ya mencionada,el cuarto del que también se dijo,con los ángulos ochavados,terminado,él también,por una terraza.
Todo el conjunto,que tiene un cierto sabor Art Npuveau,se demolió en 1972.(Fuente:Arq.Roberto O. Cova)
Sr. Lago, creo que tiene razón en cuanto a la ubicación, con lo cual modifico mi impresión anterior. Su opinión se ve reforzada si miramos el lugar donde termina la plaza (muy arbolada) lo que nos ubicaría en la calle 25 de Mayo. Desde allí hasta esta casa no hay más de 100 metros, es decir, 9 de julio.
HAY UNA VIEJA FOTO DEL BLOG QUE ME QUEDÓ EN LA MEMORIA POR RESULTAR MUY PARTICULAR. LA HE BUSCADO. ES LA 1693 Y FUE ENVIADA POR EL SR. CÉSAR ADRÁN. NOS MUESTRA UN ÁNGULO ALGO SIMILAR PERO EN DISTINTOS TIEMPOS YA QUE EN AQUELLA VEMOS EL CAMPANARIO TERMINADO. SOBRE EL MARGEN DERECHO DE LA 1693 VOLVEMOS A VER ESTA VIVIENDA QUE AQUÍ OBSERVAMOS EN PRIMER PLANO.
VUELVO A FELICITAR AL SR. IRIARTE POR ESTA SERIE.
Gracias Sr. Randall por el dato aportado por usted (foto 1693), ahora sabemos con seguridad los lugares de donde fueron hechas las tomas de la mismas. Lo saluda Atte. Jose Alberto Lago.
Algo que recorde espero no equivocarme, Hoy el negocio que nombra Nair Miño calle San Luis y Av. Luro antes Av. America se alquilo para la escuela de varones que tenian un edificio muy deteriorado y nace la escuela N°2 de niñas, yo lo recuerdo como Optica con un gran anteojo en su frente hay foto en el Blog, al lado de este negocio donde hoy esta la farmacia y que conserva su frente original funciono la bicicleteria Milani Dec. 60 al 70 calculo que seria del Sr. Francisco he leido que estas propiedades pertenecen o pertenecian al Sr. Francisco Milani. Atte. Jose Alberto Lago.
Un tema para analizar es la descripción del arquitecto Cova que reproduce el licenciado Somma y lo que nos muestra la foto. Posiblemente estemos viendo el chalet antes de que le construyeran la planta alta y el cuarto en la terraza. La data de esta magnífica postal nos indicaría (en caso de ser correctos los supuestos anteriores) que la fecha de construcción (“cerca de 1910”) que emplea el arquitecto bien puede extenderse a un “cerca de 1907”. Felicito a quienes colaboran y a los responsables de este espacio.
Sr.José Alberto Lago,por la Avenida Luro,vereda par estaban los siguientes locales:
2612-Instituto Médico MdP/Inst. de Fracturas y Círugía,etc.(década 50/60)
2630-Compañia de Seguros Alba (década del 60)
2630-Dr. Julio E Poli (década del 50)
2632-Inmobiliaria Gimenez Zapiola (década del 50)
2642-Narcchione y Silva,Construccciones (década del 60)
2646-Inmobiliaria GÜemes (década del 60)
2650-Tintorería El Japón (década del 50)
2652 “6”-Eduardo Mitre Sartán,Médico (década del 60)
2652 “8”-A.A.Fini y E. Gáspari,Laboratorio de Análisis (década del 60)
2654-Joyería Tempone (década del 60)
2662-Eduardo Rancich,Ingeniero (década del 60)
2668-Clínica Dental (década del 60)
2668-Julio C. Díaz,Odontólogo (década 50/60)
2668-J.A.Sagardía, Médico (década del 60)
2668-Ismael M. López Merino,Médico (década del 60)
2668-Dr.ALberto Fini (década del 50)
2674-Juguetería Mossopoli (década del 60)
2678-Compañía de Seguros El Faro (década del 50)
2678-Lencería Sar (década del 60)
2694/96-BICICLETERIA DE MILANI Y SAENZ (década del 50) -A fines de la década del 20,Francisco E. Milani tenía la bicicletería en San Luis 1622, y con el mismo rubro y en la misma época había una bicicletería en San Martín 3355 a nombre de J.B. Milani
2696-Almacén La Góndola(década del 60)
2700-OPTICA LURO (década 50/60)
Por San Luis:
1606-Cristóbal y Cía (década del 50)
1606-Cigarrería Don Pedro (década del 60)
1608-Taller de Calzado San Luis(década del 60)
1622-Restaurante Germinal (decada 50/60)-En este mismo lugar a fines de los años 20 estaba la casa de Vestidos de María F. Franzosi.
1630-Diario La Mañana (década del 50)
1654-Florería Nelly (década 50/60)
1682-Tienda Hidalgo Solá (década del 60)
Tengo entendido que el Sr. Milani vivia en las inmediaciones, su socio el Sr. Saenz fue fabricante de la bicicleta Marisur, la fabrica estaba en la calle Ayacucho y España hoy dia el edificio se mantiene en las mismas condiciones donde tambien se alquilaron bicicletas hoy tienen el negocio de bicicletas en la Av. Independencia entre Av Luro y 25 de Mayo manejado por el hijo y su madre que ya tiene unos cuantos añitos, familia que conozco desde mi niñes por vivir en el barrio La Perla. Atte. Jose Alberto Lago.
Sr.Lago,la bicicletería que Ud.menciona,figura en la década del 50 en la calle España 692/98,luego a mediados de los sesenta se registra como Saenz Rodriguez y Cia.
Sra.Silvia Masmitja,en su comentario de la presente foto,menciona que su familia fue propietaria de un hotel en la calle 3 de febrero 2751,supongo que fue el “Goyescas”,teléfono n° 3-9154,que estaba frente al “Electra”,además es la esquina en el 2699 está el chalet de Selim Nahem Harari,yo envié una foto del mismo,que fue publicada,la 4826,y luego de un tiempo amigos y familiares la descubrieron e incluso se reencontraron por este medio,luego de mucho tiempo se contactaron hasta de España, recuerdan muchas cosas de ese lugar que todavía existe,por lo que expusieron,el origen del apellido es sefaradí,ya llevan 42 comentarios,lo que me puso contento,solamente lamentó que nadie se preocupó por saber quien la envió y como la obtuve,es una foto de 1944,que rescaté del olvido y que iba a ser destruída por que no le encontraban un destino,la poseo desde septiembre de 1986,cuando fué el centenario de la llegada del tren a MdP,quizás tuve la intuición junto a otras,que algún día podía ser útil,y así fue gracias a este lugar mágico que es Fotos de Familia.
Lic. Somma, la 4826 tiene el comentario Nº43,el mio.Es una ESPECTACULAR fotografía.gracias por rescatarla del olvido, para reencuentros y deleite de tantos!!Atentamente
Postal escrita el 16 de Enero de 1907: “seguimos con el tiempo frío y ventoso”. Yo viendo el blog desde el principio, caigo en esta foto el domingo 17 de Enero: frío y muy ventoso”!(A pesar del clima Mar del Plata siempre bella! ayer y hoy!!)
Esta histórica foto como dice el epígrafe pertenece a la Colección de César Gotta.En Julio del año anterior se anunciaba en medios de comunicación marplatense:
VIEJAS POSTALES DE MAR DEL PLATA,EN EL MUSEO CASTAGNINO
Organizada por Fundación OSDE,quedó inaugurada en el Museo de Arte Juan Carlos Castagnino,la muestra Un veraneo de principios de siglo;Mar del Plata 1904/1916.-Postales de la Colección César Gotta-.El acto contó con la presencia del Director de coordinación de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de General Pueyrredon,Mauricio Espil,del Gerente de la Fundación OSDE en Mar del Plata,Oscar Sanguinetti,del Dr. César Gotta, del asesor fotográfico Abel Alexander,Presidente de la Sociedad Iberoamericana de Historia de la Fotografía,del curador de la misma Julio Neveleff y del Arq. Roberto Cova como invitado especial.
En ella se exhiben reproducciones ampliadas de cuarenta y seis postales que abarcan los primeros años del siglo XX y que por su variedad y originalidad presentan aspectos poco vistos de la Mar del Plata de aquellos años.Además de la belleza de los paisajes y de las construcciones de aquel entonces,se pueden apreciar en los dorsos de las postales los mensajes,saludos y deseos que se intercambiaban entre los veraneantes y sus familiares y amigos,constituyendo un singular viaje en el tiempo que nos permite conocer los usos y costumbres de la época.
Si no me falla el sentido de la ubicación la casa estaría entre las calles San Luis y Córdoba y aproximadamente a la altura de 3 de febrero. El sentido descendente de los pilares de la izquierda nos da idea del declive de la loma en ese sector. Una verdadera joya.
La iglesia (hoy catedral) con su campañario sin terminar, el puente en medio de la plaza por encima del arroyo, el comercio de Luro y San Luis (modificado, ese edificio se conserva)…y el remitente de la postal que ve perjudicadas sus vacaciones por el “tiempo frío y ventoso”…!qué documento Sr. Ignacio!.
Como podemos ver,la postal,aparte de decir Fontana,junto al logo de un Hipocampo,en el borde inferior,dice Vista General de Mar del Plata F C S (Ferro Carril Sud),esta empresa fomentaba los lugares turísticos y en expansión,lo hacía en publicaciones en boletines y revistas propias,y también en guías de turismo etc.
Sr. Ignacio muy bueno el documento es un lujo para la historia, yo diria que esta residencia se encuentraba en la esquina de 9 de Julio y Cordoba, me oriento por lo empinado de la loma ya a partir de este lugar cambia el declive de la misma, en la cuadra siguiente entre 9 de Julio y 3 de Febrero se encontraria la Capilla Santa Cecilia. La toma diria que fue hecha desde la manzana que alberga hoy dia la escuela Santa Cecilia. Atte. Jose Alberto Lago.
Realmente esta fotografía me impacta,pase mi (bella)infancia y parte de adolescencia en una casa de las mismas caracteristicas(ya ampliada, dado que funcionaba un pequeño hotel de 24 hab, que mis padres eran sus propietarios ese hotel estaba en 3 de Febrero 2751,hoy es un edificio.databa de principios del siglo pdo.Lo alcance a visualizar y me conmovió, en la foto 4184 que enviara el Sr E. Palacio que(aun no estaba el chalet de Vespoli por 9 de Julio y 3 de Febrero se visualiza bien Seguramente es el mismo Constructor que constria en esa zona -La Perla-y sería tal vez italiano, porque a mediados de los 50 se levanto parte del techo, para su reparación, y se hallo una herramienta de ese origen de fines del Siglo 19, dejada olvidada cuando se construyó.Siempre lamenté no tener fotos del exterior (si, tengo muchas del interior, claro)y siempre espero encontrarla algún dia en el Blog.Lo felicito Sr Ignacio
FOTOS DE FAMILIA DICE: Estimada Silvia, sería un gusto compartir el material fotográfico de los interiores del hotel. Gracias por acompañarnos.
Residencia Ramallo López:
En la esquina que mira al Este de Córdoba y 9 de julio se construyó,cerca de 1910,el “chalet de Ramallo López”,de chalet no tenía nada.Se trataba de una casa de planta central con semisótano,planta baja,primer piso y un cuarto sobre la terraza,a modo de mirador,que también se supone de construcción mas tardía.El semisótano albergaba la cocina y algunas dependencias.A través de un Porch accesible por una escalinata se llegaba al cuarto central del primer piso,de doble altura que contenía la escalera y estaba iluminado por una claraboya.
A la izquierda el comedor rectangular con los ángulos ochavados.A la derecha la sala.Detrás una escalera que llegaba hasta el jardin,otra que bajaba al semisótano,un vestíbulo y un baño.En el primer piso 6 dormitorios y 2 baños.
Sobre la terraza,además de la claraboya circular ya mencionada,el cuarto del que también se dijo,con los ángulos ochavados,terminado,él también,por una terraza.
Todo el conjunto,que tiene un cierto sabor Art Npuveau,se demolió en 1972.(Fuente:Arq.Roberto O. Cova)
Sr. Lago, creo que tiene razón en cuanto a la ubicación, con lo cual modifico mi impresión anterior. Su opinión se ve reforzada si miramos el lugar donde termina la plaza (muy arbolada) lo que nos ubicaría en la calle 25 de Mayo. Desde allí hasta esta casa no hay más de 100 metros, es decir, 9 de julio.
HAY UNA VIEJA FOTO DEL BLOG QUE ME QUEDÓ EN LA MEMORIA POR RESULTAR MUY PARTICULAR. LA HE BUSCADO. ES LA 1693 Y FUE ENVIADA POR EL SR. CÉSAR ADRÁN. NOS MUESTRA UN ÁNGULO ALGO SIMILAR PERO EN DISTINTOS TIEMPOS YA QUE EN AQUELLA VEMOS EL CAMPANARIO TERMINADO. SOBRE EL MARGEN DERECHO DE LA 1693 VOLVEMOS A VER ESTA VIVIENDA QUE AQUÍ OBSERVAMOS EN PRIMER PLANO.
VUELVO A FELICITAR AL SR. IRIARTE POR ESTA SERIE.
Gracias Sr. Randall por el dato aportado por usted (foto 1693), ahora sabemos con seguridad los lugares de donde fueron hechas las tomas de la mismas. Lo saluda Atte. Jose Alberto Lago.
Algo que recorde espero no equivocarme, Hoy el negocio que nombra Nair Miño calle San Luis y Av. Luro antes Av. America se alquilo para la escuela de varones que tenian un edificio muy deteriorado y nace la escuela N°2 de niñas, yo lo recuerdo como Optica con un gran anteojo en su frente hay foto en el Blog, al lado de este negocio donde hoy esta la farmacia y que conserva su frente original funciono la bicicleteria Milani Dec. 60 al 70 calculo que seria del Sr. Francisco he leido que estas propiedades pertenecen o pertenecian al Sr. Francisco Milani. Atte. Jose Alberto Lago.
Un tema para analizar es la descripción del arquitecto Cova que reproduce el licenciado Somma y lo que nos muestra la foto. Posiblemente estemos viendo el chalet antes de que le construyeran la planta alta y el cuarto en la terraza. La data de esta magnífica postal nos indicaría (en caso de ser correctos los supuestos anteriores) que la fecha de construcción (“cerca de 1910”) que emplea el arquitecto bien puede extenderse a un “cerca de 1907”. Felicito a quienes colaboran y a los responsables de este espacio.
Sr.José Alberto Lago,por la Avenida Luro,vereda par estaban los siguientes locales:
2612-Instituto Médico MdP/Inst. de Fracturas y Círugía,etc.(década 50/60)
2630-Compañia de Seguros Alba (década del 60)
2630-Dr. Julio E Poli (década del 50)
2632-Inmobiliaria Gimenez Zapiola (década del 50)
2642-Narcchione y Silva,Construccciones (década del 60)
2646-Inmobiliaria GÜemes (década del 60)
2650-Tintorería El Japón (década del 50)
2652 “6”-Eduardo Mitre Sartán,Médico (década del 60)
2652 “8”-A.A.Fini y E. Gáspari,Laboratorio de Análisis (década del 60)
2654-Joyería Tempone (década del 60)
2662-Eduardo Rancich,Ingeniero (década del 60)
2668-Clínica Dental (década del 60)
2668-Julio C. Díaz,Odontólogo (década 50/60)
2668-J.A.Sagardía, Médico (década del 60)
2668-Ismael M. López Merino,Médico (década del 60)
2668-Dr.ALberto Fini (década del 50)
2674-Juguetería Mossopoli (década del 60)
2678-Compañía de Seguros El Faro (década del 50)
2678-Lencería Sar (década del 60)
2694/96-BICICLETERIA DE MILANI Y SAENZ (década del 50) -A fines de la década del 20,Francisco E. Milani tenía la bicicletería en San Luis 1622, y con el mismo rubro y en la misma época había una bicicletería en San Martín 3355 a nombre de J.B. Milani
2696-Almacén La Góndola(década del 60)
2700-OPTICA LURO (década 50/60)
Por San Luis:
1606-Cristóbal y Cía (década del 50)
1606-Cigarrería Don Pedro (década del 60)
1608-Taller de Calzado San Luis(década del 60)
1622-Restaurante Germinal (decada 50/60)-En este mismo lugar a fines de los años 20 estaba la casa de Vestidos de María F. Franzosi.
1630-Diario La Mañana (década del 50)
1654-Florería Nelly (década 50/60)
1682-Tienda Hidalgo Solá (década del 60)
Tengo entendido que el Sr. Milani vivia en las inmediaciones, su socio el Sr. Saenz fue fabricante de la bicicleta Marisur, la fabrica estaba en la calle Ayacucho y España hoy dia el edificio se mantiene en las mismas condiciones donde tambien se alquilaron bicicletas hoy tienen el negocio de bicicletas en la Av. Independencia entre Av Luro y 25 de Mayo manejado por el hijo y su madre que ya tiene unos cuantos añitos, familia que conozco desde mi niñes por vivir en el barrio La Perla. Atte. Jose Alberto Lago.
Sr.Lago,la bicicletería que Ud.menciona,figura en la década del 50 en la calle España 692/98,luego a mediados de los sesenta se registra como Saenz Rodriguez y Cia.
Sra.Silvia Masmitja,en su comentario de la presente foto,menciona que su familia fue propietaria de un hotel en la calle 3 de febrero 2751,supongo que fue el “Goyescas”,teléfono n° 3-9154,que estaba frente al “Electra”,además es la esquina en el 2699 está el chalet de Selim Nahem Harari,yo envié una foto del mismo,que fue publicada,la 4826,y luego de un tiempo amigos y familiares la descubrieron e incluso se reencontraron por este medio,luego de mucho tiempo se contactaron hasta de España, recuerdan muchas cosas de ese lugar que todavía existe,por lo que expusieron,el origen del apellido es sefaradí,ya llevan 42 comentarios,lo que me puso contento,solamente lamentó que nadie se preocupó por saber quien la envió y como la obtuve,es una foto de 1944,que rescaté del olvido y que iba a ser destruída por que no le encontraban un destino,la poseo desde septiembre de 1986,cuando fué el centenario de la llegada del tren a MdP,quizás tuve la intuición junto a otras,que algún día podía ser útil,y así fue gracias a este lugar mágico que es Fotos de Familia.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4826
Lic. Somma, la 4826 tiene el comentario Nº43,el mio.Es una ESPECTACULAR fotografía.gracias por rescatarla del olvido, para reencuentros y deleite de tantos!!Atentamente
Postal escrita el 16 de Enero de 1907: “seguimos con el tiempo frío y ventoso”. Yo viendo el blog desde el principio, caigo en esta foto el domingo 17 de Enero: frío y muy ventoso”!(A pesar del clima Mar del Plata siempre bella! ayer y hoy!!)