Esta singular postal viajó a Perú en 1939 y regresó hace pocos meses a Mar del Plata por gestión de nuestro amigo José Alberto Lago. Nos muestra una panorámica de la actual Plaza San Martín vista desde Hipólito Yrigoyen. En el centro observamos el busto del General Pueyrredon que inicialmente estuvo frente al Bristol Hotel y que en la actualidad se halla junto a la puerta de acceso a la Municipalidad. El 7 de marzo de 1939, una senora llamada Olga le envió esta postal a su amiga Ada Valcarcel, domiciliada en Miraflores, distrito de Lima, Perú. Al dorso puede leerse: “Esta es una de las plazas de la ciudad de Mar del Plata. Es sumamente hermosa, se encuentra cerca de la playa. Con todo cariño para mi querida amiguita peruana de Olga – Juan N. Fernandez”. Postal suministrada por José Alberto Lago.
Escribió Manuel García Brugos, en 1965,: ” Soy un sincero admirador del Gral. San Martín por su grandeza histórica y hasta por afecto de raza, pues sus padres eran leoneses como yo, pero nunca he estado de acuerdo con el cambio de nombre a la actual San Martín, por no ser la voluntad del fundador de la ciudad quien al donar generosa y altruísticamente en cien manzanas de tierra los espacios necesarios para calles, edificios públicos, plazas, etc., no puso otra condición que se le permitiera designar los nombres con que habrían de bautizarse tres de esas vías, precisamente las que cerraban por tres lados de tierra el rectángulo de aquella fundación esos nombres no fueron como podrían pensarse, los suyos propios o los de sus familiares, para perpetuar su rasgo,en aras de una explicable vanidad; sino con gesto señorial y patriótico.
Continuando con lo escrito por Manuel García Brugos, en 1965, en su libro “50 años de Vida Literaria y Artística de Mar del Plata”, referente al fundador de nuestra ciudad, indicó los de “América” “Colón” y ” España”, quiero, decía Peralta Ramos, que quede compendiado el hecho mas glorioso de la historia del mundo “Por España, Colón descubrió América”. Si por España, por que sin ella, no la habría descubierto.Por lo que apartándome de mi nacionalidad, no estaba demás rendirle a España el debido homenaje, levantando en la plaza que lleva su nombre, algo que perpetuara la magna empresa.
Escribió García Brugos: “Corria el año 1907, cuando llegué a MdP, con mis padres mis hermanos y 14 años de edad. Era pleno invierno, en agosto, un día gris sin sol, de intenso frío , recuerdo que lloviznaba y de vez en cuando, con el agua caían algunos granizos que al dar sobre ls chapas de zinc de las casas, convertíanla en una amable y arrulladora música que se mezclaba en la conversación de todos. La ciudad con sus calles de tierra, plazas alambradas, sin caminos costaneros, ramblas de madera y comercios y hoteles de acuerdo a la época, a pesar del Brístol Hotel, daba la sensación de ser mas que una ciudad balnearia, una aristocrática aldea con vista al mar. Mas, quien de los que llegan actualmente a MdP,por primera vez, se detienen a pensar ante la magnífica ciudad que encuentran , que hace apenas 50 años era poco mas que un atactivo pueblo y ¿quienes de la vida literaria y artística de entonces?, porque entonces existían románticos, enamorados de la luna, de la flores, de la música y la poesía y de las nocturnas serenatas”
De esta hermosa postal de la Plaza, enviada por el Sr. Lago en la fecha,llamada actualmente San Martín, el escritor y poeta Manuel García Brugos escribió en 1965: “La ¨Plaza San Martín, llamada entonces América, era como actualmente, la más cuidada de la ciudad, pero muy lejos de la que hoy conocemos; en cuanto a las otras, diríanse mas bien plantíos alambrados. Años después la citada Plaza América, pasó a denominarse Luro y mas tarde San Martín, que es el nombre que tiene ahora”.
Dados los supuestos que orientaron la elección de denominaciones para la construcción de la nomenclatura urbana en paìses como el nuestro, era casi imposible que perdurara el nombre de América para identificar a la plaza central de una ciudad tan importante como Mar del Plata.
En cuanto al contexto en que fue bautizada San Martín, hicimos un comentario en la foto 4822.
Atte.
Toma posiblemente realizada desde lo alto del Teatro Colón
Aún sin el calendario floral en su primitivo emplazamiento
Escribió Manuel García Brugos, en 1965,: ” Soy un sincero admirador del Gral. San Martín por su grandeza histórica y hasta por afecto de raza, pues sus padres eran leoneses como yo, pero nunca he estado de acuerdo con el cambio de nombre a la actual San Martín, por no ser la voluntad del fundador de la ciudad quien al donar generosa y altruísticamente en cien manzanas de tierra los espacios necesarios para calles, edificios públicos, plazas, etc., no puso otra condición que se le permitiera designar los nombres con que habrían de bautizarse tres de esas vías, precisamente las que cerraban por tres lados de tierra el rectángulo de aquella fundación esos nombres no fueron como podrían pensarse, los suyos propios o los de sus familiares, para perpetuar su rasgo,en aras de una explicable vanidad; sino con gesto señorial y patriótico.
Continuando con lo escrito por Manuel García Brugos, en 1965, en su libro “50 años de Vida Literaria y Artística de Mar del Plata”, referente al fundador de nuestra ciudad, indicó los de “América” “Colón” y ” España”, quiero, decía Peralta Ramos, que quede compendiado el hecho mas glorioso de la historia del mundo “Por España, Colón descubrió América”. Si por España, por que sin ella, no la habría descubierto.Por lo que apartándome de mi nacionalidad, no estaba demás rendirle a España el debido homenaje, levantando en la plaza que lleva su nombre, algo que perpetuara la magna empresa.
Escribió García Brugos: “Corria el año 1907, cuando llegué a MdP, con mis padres mis hermanos y 14 años de edad. Era pleno invierno, en agosto, un día gris sin sol, de intenso frío , recuerdo que lloviznaba y de vez en cuando, con el agua caían algunos granizos que al dar sobre ls chapas de zinc de las casas, convertíanla en una amable y arrulladora música que se mezclaba en la conversación de todos. La ciudad con sus calles de tierra, plazas alambradas, sin caminos costaneros, ramblas de madera y comercios y hoteles de acuerdo a la época, a pesar del Brístol Hotel, daba la sensación de ser mas que una ciudad balnearia, una aristocrática aldea con vista al mar. Mas, quien de los que llegan actualmente a MdP,por primera vez, se detienen a pensar ante la magnífica ciudad que encuentran , que hace apenas 50 años era poco mas que un atactivo pueblo y ¿quienes de la vida literaria y artística de entonces?, porque entonces existían románticos, enamorados de la luna, de la flores, de la música y la poesía y de las nocturnas serenatas”
De esta hermosa postal de la Plaza, enviada por el Sr. Lago en la fecha,llamada actualmente San Martín, el escritor y poeta Manuel García Brugos escribió en 1965: “La ¨Plaza San Martín, llamada entonces América, era como actualmente, la más cuidada de la ciudad, pero muy lejos de la que hoy conocemos; en cuanto a las otras, diríanse mas bien plantíos alambrados. Años después la citada Plaza América, pasó a denominarse Luro y mas tarde San Martín, que es el nombre que tiene ahora”.
Dados los supuestos que orientaron la elección de denominaciones para la construcción de la nomenclatura urbana en paìses como el nuestro, era casi imposible que perdurara el nombre de América para identificar a la plaza central de una ciudad tan importante como Mar del Plata.
En cuanto al contexto en que fue bautizada San Martín, hicimos un comentario en la foto 4822.
Atte.
Perdón, quise decir 4183.