“Playa Bristol, año 1900, postal de 1903. El Torreón todavía no aparece en el horizonte. A la derecha el nombre “Paris” no sé si es la marca de cigarrillos o la confiteria en la rambla”. Carlos Alberto de Adá.
Sr. De Ada. Otra postal espectacular, agradezco poder apreciar este documento de principios de siglo xx. Sin otro particular lo saludo muy atte. Jose Alberto Lago.
Por la data se puede ver que es esta la Rambla Pelegrini. Muy buena foto en la que se puede apreciar la segunda rambla historica. Dos años despues se haría la Rambla Lasalle.
Particular costumbre de principios de siglo (muy conocida y aquí en el blog repetida en cientos de postales y manuscritos) de suprimir el número “1” del año en curso al fechar el escrito.
Prof. Julián Mendozzi.
Recordando mis comentarios anteriores sobre la marca Parìs de Cigarrilos,mencionado en el epìgrafe y en el primer comentario:
Manuel Malagrida i Fontanet(así es su nombre completo)nació el 20-4-1864 en Olot y falleció el 15-5-946 en Barcelona).
En 1880 reside en Barcelona,trabajando como dependiente en un comercio;6 años después va a París,alli trabaja como guía y anfitrión de sus paisanos catalanes,además intenta realizar como comisionista algunos negocios,pero no tuvo resultados positivos.
Con sus pocos ahorros de alrededor de 600 francos,concurre a la carreras de Lompchamps,y pierde todo su capital.luego,vende cuanto puede y viaja a Burdeos,donde adquiere un pasaje de tercera clase a 250 francos,para viajar a nuestro país,sin saber que había 30 mil pasajes gratuitos para la Argentina a instancias de Estanislao S. Zeballos.
Llegado a Buenos Aires,Malagrida,se dirige muy pronto a la Ciudad de Córdoba,allí se emplea en un comercio de don José Bas,pero a los 6 meses decide regresar a Buenos Aires,viajando en el tren de la tarde,cuando llega a Rosario,se entera que hubo una gran inundación en Córdoba,sabiendo además que fue afectada la zona donde residía su anterior empleador,habiéndose casi ahogados todos sus moradores.
En La Capital Federal,se instala en 1892 en la calle 25 de Mayo,cercano a la Casa de Gobierno,y a la plaza de Mayo.
En 1895 registra la marca “Animal”;y en 1896 la marca “Sorpresa” e “Invencibles”,para cigarros,cigarrillos y tabaco,siendo su domicilio la calle Esmeralda 248,su manufactura se denomina “La Invencible”.
En mayo de 1897,registra “La Mar” y en septiembre “PARIS EN 1900″,tres años después registra con el n° 8514 “PARIS”.
Malagrida,recuerda a su paisano Escuder que anunciaba máquinas de coser con un gran bombo y un cañon,y resuelve con esa idea realizarlo en La Ciudad de Buenos Aires,un gigantezco carruaje con un bombo de grandes dimensiones,recorre las calles tirado por 6 caballos,acompañado por personal uniformado,el estrépito que produce este gran tambor se escucha a mas de 500 mts.Un 2do.carruaje lleva un cañon,también tirado por 6 caballos,y con personal uniformado vestidos semejantes a los artilleros franceses.El sistema funcionaba con aire comprimido arrojando prospectos de sus productos,hasta 100 mts. de distancia.
Todo esto fue prohibido posteriormente por las autoridades.Tambien Malagrida,publica avisos en Caras y Caretas.
En el interior de los paquetes de cigarrilos,incluía fotografías de damas,en series distintas,algunas con expresión de ingenuidad y otras un poco mas seductoras.También entregaba estas imágenes adornadas con piedras brillantes con su sobre,como para enviarlas como postales.
Registra como marca propia en diciembre de 1900 “Los Finos” (reg. 8657),en enero de 1901 “Moro” (reg.8672)luego registra como propio el nombre y el emblema de “El Telégrafo”,se supone que Malagrida pudo asociarse o comprar la compañia Sociedad Anónima Fabrica Nacional de Tabacos El Telégrafo,que fue fundada en 1887,empresa muy importante que tenía domicilo en la ex calle Cangallo 2629/75 y daba también por la calle Castelli 241.Malagrida realiza grandes concursos de afiches,los premiados fueron muy difundidos y famosos de la época.
Tmbién registra otras marcas:
“Dandy” en Noviembre de 1901 (reg.9462)
“Dandicito” en Abril de 1902 (reg.9754)
“Parisien” en Agosto del mismo año (reg.10032).
En 1907 se conforma una sociedad compuesta por: Manuel Malagrida,José Alvarez,Arturo Viader y Francisco Dalmau,la fábrica funcionó en Esmeralda 240 hasta que en Junio 1909,se establecen en la calle Perú 752 de la Capital Federal,dicho edificio tenía sótano donde estaba el depósito de mercaderias (la mayoria era tabaco cubano);en P.B.,la sala de máquinas,empaques,embalaje,despacho y oficinas;4 máquinas inglesas para picar tabaco,y otras 22 para hacer cigarrillos,en la planta alta había talleres,secadores,prensas,escritorios etc.
La empresa se anticipa y registra con el n°22937,el 30-3-1908 la marca “Centenario”.En 1910 un artículo de Caras y Caretas,menciona esta marca diciendo que se presenta en variedades de 20 ctvos.la carterita,30 el paquete de “Extra Finos” y la clase superior “Non Plus Ultra”,a 50 ctvos.;las etiquetas eran difíciles de falsificar ya que tenían filigranas,fondos de seguridad,rosetas etc.Las etiquetas tenían impresas distintos retratos de próceres (20 ctvos)otras con el rostro de los mismos en relieve (30 ctvos) y había en simil oro en el valor de 50 ctvos.En el año del centenario,con motivos de tantas fiestas,se permite nuevamente el carruaje/bombo y el cañon para publicitar.
Con respecto a la marca “PARIS” se habían vendido hasta 1908,165 millones de atados,a partir de esta fecha la empresa Alvarez y Cía, modifica la marquilla,se observa en la misma una pareja de indígenas mirando a París,con fondo de la torre Eiffel.
La empresa pasa a propiedad de los banqueros ingleses, y se continúa fabricando las antiguas marcas de Malagrida,”Dandicito N° 2″,”Moro”;”La Mar”y “Sport”.
Desde Enero de 1918,cuando Piccardo compra la compañia inglesa,no se constata en sus listas la marca “PARIS”,hasta que la reelanzan en 1930 como cigarrilos del tipo popular a 10 ctvos.;en 1948 los “PARIS”,salen por última vez a la venta en paquetes de 15 ctvos.
muy linda foto! con toda la belleza de esos años , con respecto a tu duda es la propaganda de los cigarrillos.
Sr. De Ada. Otra postal espectacular, agradezco poder apreciar este documento de principios de siglo xx. Sin otro particular lo saludo muy atte. Jose Alberto Lago.
Por la data se puede ver que es esta la Rambla Pelegrini. Muy buena foto en la que se puede apreciar la segunda rambla historica. Dos años despues se haría la Rambla Lasalle.
Particular costumbre de principios de siglo (muy conocida y aquí en el blog repetida en cientos de postales y manuscritos) de suprimir el número “1” del año en curso al fechar el escrito.
Prof. Julián Mendozzi.
Recordando mis comentarios anteriores sobre la marca Parìs de Cigarrilos,mencionado en el epìgrafe y en el primer comentario:
Manuel Malagrida i Fontanet(así es su nombre completo)nació el 20-4-1864 en Olot y falleció el 15-5-946 en Barcelona).
En 1880 reside en Barcelona,trabajando como dependiente en un comercio;6 años después va a París,alli trabaja como guía y anfitrión de sus paisanos catalanes,además intenta realizar como comisionista algunos negocios,pero no tuvo resultados positivos.
Con sus pocos ahorros de alrededor de 600 francos,concurre a la carreras de Lompchamps,y pierde todo su capital.luego,vende cuanto puede y viaja a Burdeos,donde adquiere un pasaje de tercera clase a 250 francos,para viajar a nuestro país,sin saber que había 30 mil pasajes gratuitos para la Argentina a instancias de Estanislao S. Zeballos.
Llegado a Buenos Aires,Malagrida,se dirige muy pronto a la Ciudad de Córdoba,allí se emplea en un comercio de don José Bas,pero a los 6 meses decide regresar a Buenos Aires,viajando en el tren de la tarde,cuando llega a Rosario,se entera que hubo una gran inundación en Córdoba,sabiendo además que fue afectada la zona donde residía su anterior empleador,habiéndose casi ahogados todos sus moradores.
En La Capital Federal,se instala en 1892 en la calle 25 de Mayo,cercano a la Casa de Gobierno,y a la plaza de Mayo.
En 1895 registra la marca “Animal”;y en 1896 la marca “Sorpresa” e “Invencibles”,para cigarros,cigarrillos y tabaco,siendo su domicilio la calle Esmeralda 248,su manufactura se denomina “La Invencible”.
En mayo de 1897,registra “La Mar” y en septiembre “PARIS EN 1900″,tres años después registra con el n° 8514 “PARIS”.
Malagrida,recuerda a su paisano Escuder que anunciaba máquinas de coser con un gran bombo y un cañon,y resuelve con esa idea realizarlo en La Ciudad de Buenos Aires,un gigantezco carruaje con un bombo de grandes dimensiones,recorre las calles tirado por 6 caballos,acompañado por personal uniformado,el estrépito que produce este gran tambor se escucha a mas de 500 mts.Un 2do.carruaje lleva un cañon,también tirado por 6 caballos,y con personal uniformado vestidos semejantes a los artilleros franceses.El sistema funcionaba con aire comprimido arrojando prospectos de sus productos,hasta 100 mts. de distancia.
Todo esto fue prohibido posteriormente por las autoridades.Tambien Malagrida,publica avisos en Caras y Caretas.
En el interior de los paquetes de cigarrilos,incluía fotografías de damas,en series distintas,algunas con expresión de ingenuidad y otras un poco mas seductoras.También entregaba estas imágenes adornadas con piedras brillantes con su sobre,como para enviarlas como postales.
Registra como marca propia en diciembre de 1900 “Los Finos” (reg. 8657),en enero de 1901 “Moro” (reg.8672)luego registra como propio el nombre y el emblema de “El Telégrafo”,se supone que Malagrida pudo asociarse o comprar la compañia Sociedad Anónima Fabrica Nacional de Tabacos El Telégrafo,que fue fundada en 1887,empresa muy importante que tenía domicilo en la ex calle Cangallo 2629/75 y daba también por la calle Castelli 241.Malagrida realiza grandes concursos de afiches,los premiados fueron muy difundidos y famosos de la época.
Tmbién registra otras marcas:
“Dandy” en Noviembre de 1901 (reg.9462)
“Dandicito” en Abril de 1902 (reg.9754)
“Parisien” en Agosto del mismo año (reg.10032).
En 1907 se conforma una sociedad compuesta por: Manuel Malagrida,José Alvarez,Arturo Viader y Francisco Dalmau,la fábrica funcionó en Esmeralda 240 hasta que en Junio 1909,se establecen en la calle Perú 752 de la Capital Federal,dicho edificio tenía sótano donde estaba el depósito de mercaderias (la mayoria era tabaco cubano);en P.B.,la sala de máquinas,empaques,embalaje,despacho y oficinas;4 máquinas inglesas para picar tabaco,y otras 22 para hacer cigarrillos,en la planta alta había talleres,secadores,prensas,escritorios etc.
La empresa se anticipa y registra con el n°22937,el 30-3-1908 la marca “Centenario”.En 1910 un artículo de Caras y Caretas,menciona esta marca diciendo que se presenta en variedades de 20 ctvos.la carterita,30 el paquete de “Extra Finos” y la clase superior “Non Plus Ultra”,a 50 ctvos.;las etiquetas eran difíciles de falsificar ya que tenían filigranas,fondos de seguridad,rosetas etc.Las etiquetas tenían impresas distintos retratos de próceres (20 ctvos)otras con el rostro de los mismos en relieve (30 ctvos) y había en simil oro en el valor de 50 ctvos.En el año del centenario,con motivos de tantas fiestas,se permite nuevamente el carruaje/bombo y el cañon para publicitar.
Con respecto a la marca “PARIS” se habían vendido hasta 1908,165 millones de atados,a partir de esta fecha la empresa Alvarez y Cía, modifica la marquilla,se observa en la misma una pareja de indígenas mirando a París,con fondo de la torre Eiffel.
La empresa pasa a propiedad de los banqueros ingleses, y se continúa fabricando las antiguas marcas de Malagrida,”Dandicito N° 2″,”Moro”;”La Mar”y “Sport”.
Desde Enero de 1918,cuando Piccardo compra la compañia inglesa,no se constata en sus listas la marca “PARIS”,hasta que la reelanzan en 1930 como cigarrilos del tipo popular a 10 ctvos.;en 1948 los “PARIS”,salen por última vez a la venta en paquetes de 15 ctvos.