“…un rústico refugio de piedra, hacia la punta Lobería Chica. En el se habia instalado una vieja que convirtiera su modesta guarida en un oratorio con un pequeño altar en el que dos candelabros de plata iluminaban la imagen de una virgencita. Tenida por concedente de gracias y por milagrosa fue motivo de devoción y peregrinación. Elegantes carruajes solían detenerse ante su entrada y numerosos distinguidos creyentes le rindieron culto con cristiano fervor.” Así lo relata Roberto Del Valle en su libro Rufino Inda y su momento histórico (2001)
El Archivo Histórico Municipal guarda parte de los ajuares de Doña Gabina (o al menos hasta hace poco, en la Sala Félix de Ayeza)
Lamento no tener fecha precisa, Del Valle ubica el comentario en el capítulo dedicado a la bella época. En cuanto a “Punta Lobería Chica”,es el topónimo original de Cabo Corrientes.
Saludos, Virginia Echarren.
Virginia E. Gracias por la labor de buscar los datos para engalanar esta postal de Doña Gabina un documento de la historia de Mar del Plata, gracias a los comentarios y la foto, ahora enriquece mi mente. De no ser por Fotos de Familia esta historia la sabrian muy pocos, ahora ya se perpetuó y pasa a ser un tema de conversacion, la historia de Mar del Plata cada dia se enriquece mas y nos permite poder deleitarnos, Gracias Sr Roberto del Valle y agradezco a la Sra. Virginia E. por dedicar su tiempo para lograr transcribir las memorias. Sin otro particular la saludo muy atte. Jose Alberto Lago.
Sr. Carlos: gracias por exponer este documento. Sin palabras, un recuerdo con una historia invalorable y digno de apreciar, parece un sueño que hayan despertado tantos recuerdos con historias que parecian olvidadas en un rincon de nuestras casas, sin otro particular saludo muy atte.
En una foto postal similar,con un escrito a mano que en la parte inferior de la misma que dice:…con un mate em la mano le espera a tomar con un amargo…está publicada en la página 167 del libro Mar del Plata Ciudad de América para la Humanidad,reseña Histórica,editada en 1964,cuyo autor fue Roberto Tomás Barili,quien explica debajo de esta postal:
“La Capilla de Doña Gabina era una humilde construcción que se levantaba cerca de Cabo Corrientes,en cuyo interior había un altar con una imagen tallada en madera y algunos candelabros de plata con cirios.
Gran cantidad de personas desfilaba por este lugar orando ante la Virgen y depositando flores.
La fila de carruajes se renovaba permanentemente pues se atribuía a essa imagen la virtud de crear y fortalecer los vínculos matrimoniales.
Doña Gabina,que así se llamaba la encargada de esa “capilla” era una anciana poco comunicativa,que vestía como puede verse en la nota gráfica que se publica.
Los cirios del altar nunca se apagaban,pudiendo ser observados durante la noche desde largas distancias.”
Invalorable la fotografía tanto como los comentarios que la vuelven a la vida. Me fascina nutrir mis conocimientos históricos de Mar del Plata en éste blog. Me siento muy privilegiado.
Gracias al Equipo de La Capital por ésta brillante idea y como siempre , mis respetos a lo comentaristas , verdaderos libros vivientes.
Atte. Prof. Julián Mendozzi.
La postal,”La Capilla de Doña Gabina,Mar del Plata” todavìa hay una a la venta,en un sitio de internet,en su piè de imprenta dice: Neg. Bs. Josè A.Rey.
En los comentarios sobre mí Tatarabuela Doña Gabina hay algunos errores y también aciertos; luego con mas tiempo ire haciendo una aclaración mas detallada. Ella era una mujer muy Catolica y en una costruccion aledaña a su vivienda coloco un Altar para rezar, con el tiempo fue una vecina, después otra y luego se juntaban varias mujeres de la zona a rezar … ese fue el origen de la Capilla. Recordemos que en esa epoca la única Capilla era Santa Cecilia y quedaba muy lejos de Cabo Corrientes… esa es la historia del comienzo de la Capilla De Doña Gabina o Grutas de las velas.
La Capilla estuvo hasta 1906.
Aclaro también que doña Gabina NO era curandera, mucho menos hechizera… Era una Sra muy Catolica y se volcó aun más a la religión después del fallecimiento de su hija menor unos días antes contraer matrimonio, cuyo ajuar conservo hasta su muerte.
Conservo en mí poder elementos de la Capilla; menos aquellos que mi abuelo le presto al sr Barili para una exposición en la década del 70 y nunca los devolvió….
Con respecto al ùltimo comentario,firmado por el Dr. Luis Cingolani,el suscripto,le solicita si por favor puede indicar cuales son los elementos que Ud. presume que no fueron devueltos.
Estimado Lic. Somma; en cuanto a su inquietud; no es una presunción, tengo la absoluta certeza que ese material no fue devuelto, ni aun ante los reiterados reclamos hechos por mí familia en aquella oportunidad. Fue en ocasión de conmemorarse un nuevo aniversario de la ciudad; fue en los primeros años de la década del 70;se realizo una exposición de fotografías en la calle San Martin Y Mitre para la cual se PRESTARON algunas fotografías de la época de la capilla, como también promesas que dejaban los novios en la misma, etc. Me llevaron a esa exposición, yo era chico, y vi esas fotos ahí y los comentarios que mís abuelos hacían sobre las mismas. Dicho material nunca fue devuelto. Se que otras familias corrieron con igual suerte.
CUANDO Y DONDE?
“…un rústico refugio de piedra, hacia la punta Lobería Chica. En el se habia instalado una vieja que convirtiera su modesta guarida en un oratorio con un pequeño altar en el que dos candelabros de plata iluminaban la imagen de una virgencita. Tenida por concedente de gracias y por milagrosa fue motivo de devoción y peregrinación. Elegantes carruajes solían detenerse ante su entrada y numerosos distinguidos creyentes le rindieron culto con cristiano fervor.” Así lo relata Roberto Del Valle en su libro Rufino Inda y su momento histórico (2001)
El Archivo Histórico Municipal guarda parte de los ajuares de Doña Gabina (o al menos hasta hace poco, en la Sala Félix de Ayeza)
Lamento no tener fecha precisa, Del Valle ubica el comentario en el capítulo dedicado a la bella época. En cuanto a “Punta Lobería Chica”,es el topónimo original de Cabo Corrientes.
Saludos, Virginia Echarren.
Virginia E. Gracias por la labor de buscar los datos para engalanar esta postal de Doña Gabina un documento de la historia de Mar del Plata, gracias a los comentarios y la foto, ahora enriquece mi mente. De no ser por Fotos de Familia esta historia la sabrian muy pocos, ahora ya se perpetuó y pasa a ser un tema de conversacion, la historia de Mar del Plata cada dia se enriquece mas y nos permite poder deleitarnos, Gracias Sr Roberto del Valle y agradezco a la Sra. Virginia E. por dedicar su tiempo para lograr transcribir las memorias. Sin otro particular la saludo muy atte. Jose Alberto Lago.
Sr. Carlos: gracias por exponer este documento. Sin palabras, un recuerdo con una historia invalorable y digno de apreciar, parece un sueño que hayan despertado tantos recuerdos con historias que parecian olvidadas en un rincon de nuestras casas, sin otro particular saludo muy atte.
En una foto postal similar,con un escrito a mano que en la parte inferior de la misma que dice:…con un mate em la mano le espera a tomar con un amargo…está publicada en la página 167 del libro Mar del Plata Ciudad de América para la Humanidad,reseña Histórica,editada en 1964,cuyo autor fue Roberto Tomás Barili,quien explica debajo de esta postal:
“La Capilla de Doña Gabina era una humilde construcción que se levantaba cerca de Cabo Corrientes,en cuyo interior había un altar con una imagen tallada en madera y algunos candelabros de plata con cirios.
Gran cantidad de personas desfilaba por este lugar orando ante la Virgen y depositando flores.
La fila de carruajes se renovaba permanentemente pues se atribuía a essa imagen la virtud de crear y fortalecer los vínculos matrimoniales.
Doña Gabina,que así se llamaba la encargada de esa “capilla” era una anciana poco comunicativa,que vestía como puede verse en la nota gráfica que se publica.
Los cirios del altar nunca se apagaban,pudiendo ser observados durante la noche desde largas distancias.”
Invalorable la fotografía tanto como los comentarios que la vuelven a la vida. Me fascina nutrir mis conocimientos históricos de Mar del Plata en éste blog. Me siento muy privilegiado.
Gracias al Equipo de La Capital por ésta brillante idea y como siempre , mis respetos a lo comentaristas , verdaderos libros vivientes.
Atte. Prof. Julián Mendozzi.
La postal,”La Capilla de Doña Gabina,Mar del Plata” todavìa hay una a la venta,en un sitio de internet,en su piè de imprenta dice: Neg. Bs. Josè A.Rey.
En los comentarios sobre mí Tatarabuela Doña Gabina hay algunos errores y también aciertos; luego con mas tiempo ire haciendo una aclaración mas detallada. Ella era una mujer muy Catolica y en una costruccion aledaña a su vivienda coloco un Altar para rezar, con el tiempo fue una vecina, después otra y luego se juntaban varias mujeres de la zona a rezar … ese fue el origen de la Capilla. Recordemos que en esa epoca la única Capilla era Santa Cecilia y quedaba muy lejos de Cabo Corrientes… esa es la historia del comienzo de la Capilla De Doña Gabina o Grutas de las velas.
La Capilla estuvo hasta 1906.
Aclaro también que doña Gabina NO era curandera, mucho menos hechizera… Era una Sra muy Catolica y se volcó aun más a la religión después del fallecimiento de su hija menor unos días antes contraer matrimonio, cuyo ajuar conservo hasta su muerte.
Conservo en mí poder elementos de la Capilla; menos aquellos que mi abuelo le presto al sr Barili para una exposición en la década del 70 y nunca los devolvió….
Con respecto al ùltimo comentario,firmado por el Dr. Luis Cingolani,el suscripto,le solicita si por favor puede indicar cuales son los elementos que Ud. presume que no fueron devueltos.
Estimado Lic. Somma; en cuanto a su inquietud; no es una presunción, tengo la absoluta certeza que ese material no fue devuelto, ni aun ante los reiterados reclamos hechos por mí familia en aquella oportunidad. Fue en ocasión de conmemorarse un nuevo aniversario de la ciudad; fue en los primeros años de la década del 70;se realizo una exposición de fotografías en la calle San Martin Y Mitre para la cual se PRESTARON algunas fotografías de la época de la capilla, como también promesas que dejaban los novios en la misma, etc. Me llevaron a esa exposición, yo era chico, y vi esas fotos ahí y los comentarios que mís abuelos hacían sobre las mismas. Dicho material nunca fue devuelto. Se que otras familias corrieron con igual suerte.