La presente imagen está invertida de la original (en espejo) es una de las dos similares (izquierda y derecha) archivadas en la British Library en su nueva localización y en su idioma original como:
-EAP563/1: Hume Hermanos [1884-1985]
Argentina,South América-Stereographic glass plates
Digitised by; Universidad de San Andrés
Digitisation funded by Endangered Archives Programme supported by Arcadia
Description: The glass plates show the progress of the works,the materials and techniques used as well as many aspects of the everyday life of the Hume family and the workers.
Ocupa el lugar 1535° de un total de 1539,en que consta la serie.
Sra. Cristina interesante el material que aporta, en esta foto en particular podemos ver el muelle Luro y las barracas más a la izquierda, por lo tanto la imagen esta orientada correctamente.
La confusión que tiene el Sr. Somma, es debido a que se encuentran dos escaneos de esta imagen, una en un sentido horizontal (810) y al revés la otra (1535), pero podemos ver claramente que no es la misma copia ya que ambas tiene rayas en diferentes lados, por lo que son dos ejemplares.
Completando…..
-EAP563/1: Hume Hermanos [1884-1985]
Argentina,South América-Stereographic glass plates
Digitised by; Universidad de San Andrés
Digitisation funded by Endangered Archives Programme supported by Arcadia
Description: The glass plates show the progress of the works,the materials and techniques used as well as many aspects of the everyday life of the Hume family and the workers.
Ocupa el lugar 810 de un total de 1539, en que consta la serie…
La otra imagen que hago referencia del archivo de la Biblioteca Británica se encuentra en este blog, foto (10447), donde se ha discutido a cerca de la inversión de la imagen…
La presente imagen está invertida de la original (en espejo) es una de las dos similares (izquierda y derecha) archivadas en la British Library en su nueva localización y en su idioma original como:
-EAP563/1: Hume Hermanos [1884-1985]
Argentina,South América-Stereographic glass plates
Digitised by; Universidad de San Andrés
Digitisation funded by Endangered Archives Programme supported by Arcadia
Description: The glass plates show the progress of the works,the materials and techniques used as well as many aspects of the everyday life of the Hume family and the workers.
Ocupa el lugar 1535° de un total de 1539,en que consta la serie.
Sra. Cristina interesante el material que aporta, en esta foto en particular podemos ver el muelle Luro y las barracas más a la izquierda, por lo tanto la imagen esta orientada correctamente.
La confusión que tiene el Sr. Somma, es debido a que se encuentran dos escaneos de esta imagen, una en un sentido horizontal (810) y al revés la otra (1535), pero podemos ver claramente que no es la misma copia ya que ambas tiene rayas en diferentes lados, por lo que son dos ejemplares.
Completando…..
-EAP563/1: Hume Hermanos [1884-1985]
Argentina,South América-Stereographic glass plates
Digitised by; Universidad de San Andrés
Digitisation funded by Endangered Archives Programme supported by Arcadia
Description: The glass plates show the progress of the works,the materials and techniques used as well as many aspects of the everyday life of the Hume family and the workers.
Ocupa el lugar 810 de un total de 1539, en que consta la serie…
Atte.: Enrique Mario Palacio
El epígrafe de la imagen menciona:
“Women in a wooden seaside boardwalk.[c 1915]
También menciona la British Library en la misma imagen:
“Boardwalk at Bristol beach in Mar del Plata. [c 1915]”
EAP563/1/5/5/810
La otra imagen que hago referencia del archivo de la Biblioteca Británica se encuentra en este blog, foto (10447), donde se ha discutido a cerca de la inversión de la imagen…
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/10447
Atte.: Enrique Mario Palacio