Los epígrafes la llaman “la playa del Bristol”, entiendo que habla de la playa del Hotel Bristol. Pregunta a quienes saben… qué fue antes? La Playa era Bristol o el Hotel? Quién tomó el nombre de quién? Gracias!!!
Buen punto Sr. Martín ; personalmente no sabría responderle con buen fundamento , de manera que solo me atrevería a decir que mi opinión es que fue primero el hotel y luego , a partir de éste y su nombre “importado” (a la usanza de entonces y obedeciendo a los idiomas “de moda” entre las clases acomodadas como el Inglés y especialmente el Francés) se bautizó a la bahía y playa mas cercanas .
Dicho esto , seguramente en algún comentario de los tantos que a lo largo de estos años han nutrido este espacio , se encuentre la respuesta apropiada .
Los epígrafes la llaman “la playa del Bristol”, entiendo que habla de la playa del Hotel Bristol. Pregunta a quienes saben… qué fue antes? La Playa era Bristol o el Hotel? Quién tomó el nombre de quién? Gracias!!!
Buen punto Sr. Martín ; personalmente no sabría responderle con buen fundamento , de manera que solo me atrevería a decir que mi opinión es que fue primero el hotel y luego , a partir de éste y su nombre “importado” (a la usanza de entonces y obedeciendo a los idiomas “de moda” entre las clases acomodadas como el Inglés y especialmente el Francés) se bautizó a la bahía y playa mas cercanas .
Dicho esto , seguramente en algún comentario de los tantos que a lo largo de estos años han nutrido este espacio , se encuentre la respuesta apropiada .
Mis saludos .
Julián Mendozzi.