Fotos de Familia
Foto
Veinticuatro de color ébano lustrado a muñeca…” ; Los Marineros Vicentinos de Mar del Plata . Fotos varias e interesante texto a tres páginas .
Revista “Caras y Caretas” del 19-02-1910.
Enviada por : Prof. Julián Mendozzi.
Veinticuatro de color ébano lustrado a muñeca…” ; Los Marineros Vicentinos de Mar del Plata . Fotos varias e interesante texto a tres páginas .Revista “Caras y Caretas” del 19-02-1910. Enviada por : Prof. Julián Mendozzi.
Nunca escuché nada acerca de estos marineros.
Sería posible, profesor, conocer el texto que acompaña estas imágenes? Desde ya, muchas gracias.
Sr. Raul , lamento el inconveniente que obedece al hecho de verse el Sr. Moderador en la obligación de modificar la resolución del material por cuestiones de ídole técnica . Esto ya ha sucedido en anteriores ocasiones y debo asumir la responsabilidad ya que he sido yo quien solicitara al mencionado la publicación “completa” del material como para que se aprecie en general , lo cual necesariamente acarrea el problema que le he descripto.
Esta misma noche transcribiré el texto , que es muy interesante , para quien guste leerlo .
Mis disculpas .
Julián Mendozzi.
Sr. Raul , a continuación cumplo en transcribir el texto completo de la nota . Aprovecho este espacio también para comentarle que otro de los motivos que me han llevado a solicitar la publicación del material completo obedece al hecho de evitar enviarlo , en éste caso , en tres partes (cosa que permitiría la correcta lectura) ya que de ese modo se utilizarían tres espacios numerados para un mismo fin retrasando la publicación de envíos remitidos por otros estimados foristas .
De todas maneras no resulta complejo encontrar estas publicaciones en Internet aunque quizá sí algo tedioso de organizar el material ; personalmente me ha tomado algo mas de un año recopilar y editar todo éste material y el que aun queda pendiente de publicación . Tras lo dicho , y si resulta de su interés le acerco mi dirección de correo electrónico a fines de comunicarnos y poner a su entera disposición los originales ya editados y organizados a resolución completa para que pueda Ud. disfrutarlos .
julianmendozzi@yahoo.com.ar
—————————————————————————
LOS MARINEROS VICENTINOS DE MAR DEL PLATA .
“En la Subprefectura del aristocrático balneario los negros están “en pleno” . Son veinticuatro de color ébano lustrado a muñeca . Todos ellos lucen dientes blánquisimos , dientes contra los que se estrellan sin éxito los efectos colorantes de los “toscaninis” (3X10) que cachimbean los bañeros ligures .
Estimado Sr. Raúl:
Este artículo remitido gentilmente por el profesor Mendozzi aporta un nuevo indicio sobre la desconocida raíz africana que subsiste en Mar del Plata.La misma -que a muchos nos resultaba desconocida- ha ido surgiendo mediante diverso material reunido en el blog.
El título del artículo, al referirse “a los marineros vicentinos de Mar del Plata” nos indica que estos hombres provenían de São Vicente o San Vicente, Isla de Cabo Verde, Africa.
Otro artículo de Caras y Caretas que podemos encontrar en los espacios 6829 y 6830 también nos habla de los marineros procedentes de Cabo Verde. Sus apellidos –Sosa y Monteiro, por ejemplo- responden a que las islas fueron una colonia portuguesa y se convirtieron en un eslabón fundamental en la cadena de tráfico de esclavos.
La inmigración de caboverdianos a Argentina (todos como polizones) se incrementó a fines del siglo XIX como consecuencia de la sequía y hambruna que afectaba las islas. Por tratarse de excelentes nadadores, muchos de ellos lograron emplearse como bañeros o miembros de la Prefectura en Mar del Plata.
En la foto 8261 encontraremos la conmovedora historia de Manuel Riveiro, un caboverdiano que llegó como polizón a Mar del Plata.
Nuestra historia local encierra una singular coincidencia. El portugués Cohelho de Meyrelles, fundador del saladero que reconocemos como “piedra basal” de la futura Mar del Plata, era caboverdiano. ¿Porqué nació allí?. Porque su padre era gobernador militar de las islas cuando eran colonia portuguesa.
Sr. Raul , a continuación cumplo en transcribir el texto completo de la nota . Aprovecho este espacio también para comentarle que otro de los motivos que me han llevado a solicitar la publicación del material completo obedece al hecho de evitar enviarlo , en éste caso , en tres partes (cosa que permitiría la correcta lectura) ya que de ese modo se utilizarían tres espacios numerados para un mismo fin retrasando la publicación de envíos remitidos por otros estimados foristas .
De todas maneras no resulta complejo encontrar estas publicaciones en Internet aunque quizá sí algo tedioso de organizar el material ; personalmente me ha tomado algo mas de un año recopilar y editar todo éste material y el que aun queda pendiente de publicación . Tras lo dicho , y si resulta de su interés le acerco mi dirección de correo electrónico a fines de comunicarnos y poner a su entera disposición los originales ya editados y organizados a resolución completa para que pueda Ud. disfrutarlos .
julianmendozzi@yahoo.com.ar
—————————————————————————
LOS MARINEROS VICENTINOS DE MAR DEL PLATA .
“En la Subprefectura del aristocrático balneario los negros están “en pleno” . Son veinticuatro de color ébano lustrado a muñeca . Todos ellos lucen dientes blánquisimos , dientes contra los que se estrellan sin éxito los efectos colorantes de los “toscaninis” (3X10) que cachimbean los bañeros ligures . Grandes nadadores . “Hors concours” .
– ¿Desde cuándo estos morochos por Mar del Plata? – Preguntamos al Subprefecto , Sr. Juan Carlos Balda , persona muy amable y poseedora de docena y media de ambos de legítima franela (sobre medida) .
– Desde 1905 el Contralmirante Blanco , a raíz de la reorganización de las subprefecturas , mandó traer dos docenas de negros nadadores de San Vicente . Desde entonces están por acá encargados del servicio especial de salvamentos . ¿Los han visto maniobrar en el agua?
No señor .
– ¡Ah!…¡Veinticuatro campeones , les garantizo! Para ellos ir a nado desde el muelle del Lloyd hasta el Torreón y pegar la vuelta sin descansar es como para mi…¿cómo les diré?…
– Cambiarse de ambo .
– Interrumpimos .
– No tanto… Bueno , mañana por la tarde los negros están de zafarrancho en el agua . Ustedes los verán nadar , largarse del tangón , zambullirse , pescar níqueles , jugar a “batifondo do dimbo” . ¡Veinticuatro campeones les garantizo!
Al día siguiente caímos al local de la subprefectura , en el preciso momento en que el contramaestre en la campana “tocaba al agua” . Seis negros grandotes -la flor y mota de los veinticuatro- aparecieron en trajes de circunstancias .
– ¡Al tangón! , los seguimos .
– Ese negro cogotudo es “Calapada” , el crédito de la subprefectura . En Buenos Aires salvó una señora a punto de ahogarse , y aquí , entre otros buenos salvamentos , tiene el de un abo del destacamento de bomberos de La Plata .
– Aquel es el negro “Monteiros” , “de línea” , está condecorado .
– El negro “Goncalves” , que no es manco .
– Barbosa y Alfonso , ¡vean que yunta!
El subprefecto Balda ordenó
– ¡Arriar bote!
Este no tardó en cabecear abajo , tripulado por dos rubios y el contramaestre.
– Medida preventiva , arriamos bote por si alguno de los nadadores llegara a scalambrarse.
Aquí hay ocho metros de agua.
Y los negros , de a uno en fondo , comenzaron a largarse al agua desde la punta del asta del tangón , al “¡um , dois , trez!” palmeado por el oficial con anteojos de la subprefectura .
– Buena la negrada . El agua es su diversión favorita
– ¡Tranquilos!
– Salvo cuando se trenzan con los bañeros . Entonces se producen ligeros programas de pugilato .
– ¿Con resultado?
– ¡Favorable para la negrada! Son muy corteses . El público de La Rambla los quiere bien . Alguna propina.
– ¿En invierno descansa la negrada?
– No crea . En invierno la distribuímos en las comisiones hidrográficas .
Los negros se habían remojado suficientemente . Por la escala de cuerda del tangón regresaron . Y el Sr. Balda puso punto final con un ¡Izar bote! ”
Julián Mendozzi.
Me permito sugerir también se revise la imagen N* 8418 donde el Lic. Somma nos acerca interesantes referencias respecto del tema .
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/8418
Julián Mendozzi.