CERRAR

La Capital - Logo

× El País El Mundo La Zona Cultura Tecnología Gastronomía Salud Interés General La Ciudad Deportes Arte y Espectáculos Policiales Cartelera Fotos de Familia Clasificados Fúnebres
Cultura 13 de febrero de 2016

De un juego imaginario de amor adolescente, a trilogía de éxito

La adolescente escocesa Estelle Maskame es una de las escritoras juveniles del momento. Con cuatro millones de seguidores, lanzó "You", libro traducido en 10 idiomas.

por Yess Fernández

Estelle Maskame una joven escocesa de 17 años, es autora de una trilogía romántica que empezó a redactar con 13 años, como un juego, a través de la plataforma Wattpad, un capricho que pasó a cautivar a más de cuatro millones de seguidores entre el público adolescente y que ahora se convierte en un libro.
“You” (Cross Books), el primer libro de la trilogía, con 10.000 ejemplares vendidos el primer mes en Estados Unidos, y traducido a 10 idiomas, es una novela de amor prohibido, que surgió como simple diversión.
“Yo no me tomaba demasiado en serio esto, escribí la novela entera como un capricho”, explica Maskame en una entrevista con EFE.
La iniciativa de escribir “You” surgió cuando se le ocurrió narrar una relación entre hermanos, un asunto delicado. “Es controvertido y muy arriesgado, ya que quería explorar este tema ligeramente tabú y escribir sobre los problemas que surgen de tal relación”, explica.
Nadie conocía a Maskame antes de escribir las primeras páginas en Wattpad. La ahora escritora publicaba contenido sobre su historia en su cuenta de Twitter y sus lectores contribuían con vídeos, imágenes y comentarios sobre la trama.
“Empecé a publicar mi trabajo en Wattpad porque tenía la esperanza de obtener alguna información sobre mi forma de escribir de modo que pudiera mejorar”, reconoce.
Sorprendida por la retroalimentación que obtuvo y el crecimiento del fenómeno, Maskame no duda en afirmar que “la biblioteca moderna está en la red”.
La adolescente confiesa que decidió situar su novela en Los Angeles, porque la idea de trasladarse a lugares imaginarios le permitía alejarse de su ciudad, Peterhead, en Escocia. “Siempre he estado fascinada con los Estados Unidos, Los Ángeles es la ciudad excitante de las estrellas”.
Una novela que recorre las calles de Santa Mónica a través de los ojos de Eden, la protagonista, una chica corriente que viaja para conocer a la nueva familia de su padre.
Tiene un hermanastro algo problemático, Tyler, que esconde una historia de superación y le roba el corazón, y es que a pesar de que se publican infinidad de novelas románticas para adolescentes, esta destila algo distinto: la escritora tiene la misma edad que los protagonistas.
Maskame cuenta que, de alguna manera, le hubiera gustado vivir una historia parecida a la de la protagonista. “Me gustaría tener un verano salvaje como el que Edén vive, pero, al mismo tiempo, no creo que fuera capaz de manejar todo el drama”.
Otra peculiaridad de esta trilogía, es que la autora, nunca estuvo en Santa Mónica y ambientó la novela gracias a las aportaciones de sus seguidores y de la utilización de Google Maps, por eso la joven afirma que “You” no es suya. “Este libro no es mío, es vuestro”, confiesa agradecida a sus lectores.
Maskame explica que ver la acogida que tuvo DIMILY, (Did I Mention I Love You) que así se llamó originalmente la primera entrega de “You” a través de Wattpad, es abrumadora y que está sometida a mucha presión por el hecho de ser tan joven, pero a su vez “resulta muy agradable”.

EFE.