Fotos de Familia
Foto
Esta foto me la acercó Rosana Cheij. Me comenta que es Avenida Independencia al 2800
( entre Garay y Castelli). donde estuvo Tienda La Reinita hoy hay una casa de metales. Carlos V Gonzalez Rivero
Tienda “La Reinita”,se registraba en la Avenida Independencia 2823.
Podemos agregar la foto n° 8020,también enviada por el Ing. Carlos Valentín González Rivero,donde en comentarios transcribí algunos locales y personas registradas por Av. Independencia al 2800.
https://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/8020
La casa de metales mencionada por el Sr. González Rivero :
https://goo.gl/maps/Dn8bGRXW5uN2
Julián Mendozzi .
-Miguel José Zahaid -Yuye o Yuyé,para los íntimos,presumiblemente la forma libanesa de José-,nacíó el 23 de Diciembre de 1925 en la esquina que mira al Sur de Independencia y Rawson.Luego la casa,de propiedad de Atilio Fraternali,fue demolida.El padre de nuestro informante,Nasif Zahaid de una familia católica maronita,que había nacido en el Líbano en 1891.Llegó al país en 1913,con la idea de volver a su patria.Pero la guerra de 1914 cortó esos lazos.Trabajó 1ro. en Miramar,y luego como muchos de sus paisanos,fue mercachifle rural,y pensamos que al principio se trasladaría a pié con su fardo o en tren hasta algunas de las estaciones vecinas,pero se sabe que luego lo hacía con un carro tirado por un caballo.La mercancía se la proveía José Fares Taie -que luego sería su cuñado-,el propietario de la Casa Fares,o el Sirio,que perdura en manos de la misma familia en San Juan y 9 de Julio.Nasif Zahaid se casó el 16 de Diciembre de 1922 con Marina Fares Taie,de su mismo pueblo.Y después de casado abrió un negocio en la citada esquina de Independencia y Rawson en la que nacieron sus 3 hijos: Renée;Miguel e Hilda.Miguel cursó 1er. grado en la Escuela Dans y el resto de la escuela primaria en el Instituto Peralta Ramos.Durante los 3 primeros años fue medio pupilo -lo que significaba almorzar en el establecimiento- y era llevado y traído en el colectivo dispuesto para esos fines,y los 2 restantes fue en bicicleta.Y después tomó clases en el comercial con Francisco Lanfranconi.Y sus hermanas -como era de esperar- fueron a San Vicente.Luego el padre le ofreció a Yuye trabajo en su negocio,a prueba,y a los 3 días lo asoció mediante un contrato celebrado ante escribano público.Nasif no sabía ni leer ni escribir pero si firmar y,como tantos otros inmigrantes,no daba pasos en falso.Y cuenta su hijo que,como a muchos otros comerciantes,había quien le dejaba dinero para que se lo cuidara -asi solía decirse- todo en base a la sola palabra.Marina Fares Taie,por su parte.que había ido a la escuela en su patria,tomó lecciones de lectura y escritura de nuestra lengua con las hermanas Gémoli.Hemos sabido que hubo 4 hermanas Gémoli,maestras,-Irma;Lidia;Nilda y Emma-,sin saber cual de ellas fueron las instructoras,supimos que las docentes del caso vivieron en la zona de Garay y Rioja,muy cercana por cierto a cualquiera de las 2 sedes de La Reinita.En cuanto al nombre del negocio parece haber provenido de un diminutivo del nombre Renée,la 1ra. hija de Nasif y Marina.En la esquina de Independencia y Rawson,por su parte,había palenque -recuerda Yuye-,lo que habla a las claras del transporte local de su tiempo.En 1932 Nasif Zahaid hace edificar un salón para negocio y una vivienda en Av. Independencia 2817-19-23,planta sobre la que luego se construye un depatamento en primer piso.El matrimonio Zahaid-Fares Taie hablaba árabe,lengua entendida por sus hijos,como en tantos otros casos de inmigrantes cuando la pareja fundadora de la familia estaba constiruída por paisanos.Y en la casa se comían,entre otros,platos de su pueblo preparados según la usanza tradicional,como el kepe,cuya carne y cuyo trigo se pisaban en un mortero de piedra colocado en el suelo.Oportunamente Renée Zahaid se casó con Antonio Grasi -el único no árabe entre los hijos políticos de Nasif-,Yuye lo hizo con Elsa Beatriz Caucabeni,mientras que Hilda se casó con Rubén Di Paula.Del primer matrimonio nombrado nació un varón,del 2do. tres mujeres,y del último dos mujeres y un varón.Y de los 7 nietos de Nasif y Marina nacieron 17 biznietos.Y aunque el apellido Zahaid se perdió,queremos creer que en estas modestas líneas quedará.De cualquier modo la Tienda La Reinita -de la que todos los vecinos de su barrio chico se acuerdan bien-,estuvo abierta en una u otra de sus sedes,70 años,desde 1924 a 1994.
(Arq. Roberto O. Cova,El Barrio del Oeste)
-Nota del Diario “La Capital”,del 3 de Agosto de 1977:
.Hace 50 años: su autor fue Cleopatro,seudónimo de Luciano Urrutia,fino humorista nacido en Pamplona el 17-12-1917,llegó al país a los 5 años y falleció en Mar del Plata el 7-5-1998.
-“Ayer denunció Nasif Zahaid establecido con negocio de tienda en las calles Independencia y Rawson que el día anterior,mientras atendía a varias personas,una de ellas,que se hallaba probando un sobretodo de paño inglés,color gris,una vez colocado éste y en un descuido de Zahaid,salió precipitadamente a la calle y una vez en ella desapareció.El damnificado valúa el aludido sobretodo en la suma de 32 pesos”.
(Arq. Roberto O. Cova,El Barrio del Oeste)
Tuve el honor de conocer a “Yuye” Zahaid, a su esposa, que si mal no recuerdo le llamaban “Titina” y a sus tres hijas, Silvina, Beatriz y la mas chica de la que no recuerdo el nombre. Vivian en el barrio “Las Avenidas”, creo que en la calle Elpidio González. Formaba parte de la comisión del Centro Sirio Libanés de nuestra ciudad. Era un “turco” macanudo. Mis cariños a aquellos familiares que lean estas líneas.