Fotos de Familia
Foto
Tarjeta postal motivo “Vista al Norte” .
Fuente : delcampe.com . Enviada por : Prof. Julián Mendozzi.
Tarjeta postal motivo “Vista al Norte” .
Fuente : delcampe.com . Enviada por : Prof. Julián Mendozzi.
Para tener una idea aproximada de la fecha de circulación,una postal similar a la presente,un coleccionista de Italia,la presentó para su venta en la actualidad,está escrita en idioma italiano,y enviada desde Mar del Plata a dicho país y se observa que en su borde inferior izquierdo tiene impreso el n° 125;está datada el 13 de Enero de 1905.
Estimado Lic. Somma , me pregunto si quizá Ud. o algún otro destacado comentarista del espacio podría aportar algo acerca de la ubicación espacial de esta toma .
Desde ya muchas gracias .
Julián mendozzi.
En el edificio que vemos de frente y tiene 9 aberturas,(ventanas y puertas)tiene escrito en la parte alta un nombre,lamentablemente no puedo leerlo claramente,aunque aumente la imagen,es la clave para saber el lugar,de lo contrario debemos esperar otra opinión o comparar la presente con otras imágenes que datarán de los pirmeros años del siglo XX.
Antes de nada pido perdon por mi humilde opinion si yerro por mucho y pregunto ¿El edificio esquinero que se ve ampliando al fondo y arriba no es el Maritino?
Muy gentil Licenciado . Esperemos tener novedades en algún momento entonces . Queda la inquietud .
Atte. Julián Mendozzi.
Calle Moreno mirando hacia al norte. A la izquierda la arboleda de plaza Mitre. Se puede ver, haciendo un zoom, el edificio de la escuela San Vicente en Catamarca y Falucho (abajo de la frase “mi Conis” o simil, un poco hacia la izquierda del centro de la foto).
Muchas gracias por la explicación Ingeniero De Lellis .
Mis saludos .
Julián Mendozzi.
Gracias Ingeniero De Lellis por venir a auxiliarnos en otra “figurita difícil” que aporta el Profesor Mendozzi. Sin embargo, sigo sin encontrar el “norte”. De acuerdo a las referencias que Ud. aporta, interpreto -quizás erróneamente- que la fotografía podría haber sido tomada desde la zona de Moreno y Córdoba o Santiago del Estero, pero de ser así estaríamos de espaldas al mar, mirando hacia el oeste. Muchas gracias.
Sr. German, esta postal figura en un conocido lugar de venta por internet como circulada en el año 1905 (y como podemos saber fotografiada algún año anterior, como era habitual esos años), y me pregunto en base a la referencia que Ud, da del Colegio San Vicente….de que año es el edificio…
…sabiendo que el 15 de diciembre de 1909 llegan a Mar del Plata las Hermanas Siervas del Espíritu Santo para iniciar un proyecto educativo…
Atte.: Enrique Mario Palacio.
Escribió el arquitecto Roberto O. Cova sobre el Colegio San Vicente de Paul en el Resumen de 80 años de la obra:
“El 20-12-1908,desde Mariental,antigua Africa Occidental
Alemana,llegaron a Buenos Aires: las Hermanas Antonia Getrud Löbert; Inocentia Margarita Schumacher;y Damiana Gertrud Keyser,con el fin de estudiar enfermería,preparándose así para iniciar sus servicio en el Hospital de Posadas,que comenzaba sus tareas el 1-3-1909.Las Hermanas del Buen Pastor las recibieron amablemente en su casa de la calle San Juan,y mas tarde en la de la calle Cochabamba;el estudio y práctica lo realizaron en el Hospital Rivadavia.Estando allí eligieron como profesor al P. Juan Auweiler S. J. Este en una ocasión manifestó que la presidenta de la Confederación Argentina de San Vicente de Paul había consultado al Rector de la Casa de los Jesuitas por si conocía a religiosas que tuvieran interés en hacerse cargo de una casa en Mar del Plata.El P. Rector recomendó a las hermanas para que hablaran con la presidenta,Sra. Leonor T. P. de Uriburu,esta le ofreció pagar el viaje para interiorizarze de la situación.La casa tenía 16 piezas de 5 x 5 cada una y una de 5 x 10 mts.,en ese caserón vivía una familia pobre.Las Hermanas propusieron planes de reforma que se extendieron por largo tiempo.El 11-12-909,las Hermanas Antonia y Gonzaga,Wilhelmine Amsen,viajaron a Buenos Aires desde Crespo para entrevistarse con la Sra. de Uriburu.Aún faltaba mucho para acomodar la casa y no había camas.La Hermana Antonia tenía conocimiento de que la Superiora deseaba dar comienzo a la obra el 15 de Diciembre,por lo tanto propuso que las Hermanas harían la limpieza,dormirían en el suelo y recibirían los muebles mas tarde.La Sra. presidenta les dió mil pesos para que viajaran a Mar del Platay,en nombre de Dios comenzaran la obra.
Llegaron: Hermnana Antonia como Superiora;Hermana Edeltudis,Bertha Copperath (Asistente);Hermana Meinrada,Clara Griese (Admonitora);Hermana Kiliana,María Esser;Hermana Cypriana,Pauline Krause.Viajaron de Crespo a Mar del Plata en 21 horas sin camarote,por falta de dinero.Fueron solicitadas por telegrama por la Hermana Antonia;éste llegó a las 13 hs. y a las 14,ya estaban ubicadas en el tren.Llegaron a Buenos Aires y de allí siguieron en otro tren a Mar del Plata.Pasaron hambre y sed debido a lo imprevisto del viaje,lo que ocasionó mas de un olvido.El día 15 a las 8 de la mañana ya estaban en su destino.después de dar gracias a Dios por la feliz llegada pasaron por la casa.En una habitación encontraron un cuadro del Sagrado Corazón de Jesús,un reloj viejo,una docena de sillas y una mesa grande.Todos los demás ambientes estaban vacíos.Las Hermanas quisieron comer algo,debieron salir a comprar,pues no encontraban ni fósforos en la casa.La presidenta de la Conferencia de Mar del Plata,les hizo llegar camas,pero por el estado de desaseo total no se pudieron usar.Después de algunos días llegaron las camas y progresivamente otros muebles y utensilios.Todos los días iban a misa a la Parroquia Santa Cecilia.Uno de los sacrificios mas fuertes fue el recibir el sacramento de la reconciliación expresándose en castellano.Gracias a Dios en Febrero de 1910 llegó un sacerdote alemán quien pudo confortar a las valientes misioneras.El 24 del mismo mes se recibió en la Capilla la Eucaristísa,aún cuando no se les permitía reservar el Santísimo Sacramento.El 1° de Marzo dieron comienzo las clases con 15 alumnos en total,varones y niñas.Al finalizar el curso escolar habían ascendido a 24 varones y 64 niñas.Las mayores ayudaban a las Hermanas en la limpieza de las aulas.En ese año,el 1° de Noviembre,10 alumnas recibieron por primera vez la Santa Comunión en el mismo colegio.Al año siguiente ya comenzó a conocerse la acción de las Siervas del Espíritu Santo,y al comenzar las clases contaron con 108 alumnos.A partir de allí se aceptaron internas y desde 1913 pensionistas en
vacaciones,quienes abonaban la suma de 75 $ por temporada,entre ellas había a veces religiosas.En ese año llegó desde Steil el Visitador General P. Juan Bautista Bodens S. V. D.siendo motivo de profunda alegría para las Hermanas.En 1919 la Hna. Joselina,Catalina Gross,comenzó a dar clases de corte y confección,taller que en varias décadas produjo frutos de formación de buenas modistas.En 1934 se hizo una importante exposición de labores y confecciones,obra de las alumnas de la que ya se denominaba Escuela Taller San Vicente de Paul.El 23-2-1935 se celebró con solemnidad el 25° aniversario de la bendición y la inaguración de la Capilla,para ello viajaron desde Buenos Aires el P. Ludger Grüter S. V. D y el P. Huberto Werny S. V. D. Ese colegio que nació para albergar a niñas huérfanas,fue creciendo y dando señales de lo mucho de lo que se podía lograr con un material humano conducido con amor y dedicación.El 18-3-1957 comenzó la escuela secundaria.El 8-8-1960 se colocó la piedra fundamental del edificio de la calle Gascón y en 1961 egresaron las primeras maestras.Luego hubo otros intentos en materia de instrucción comercial,profesorado de educación primaria y profesorado de educación pre-escolar.En 1986 se consagró la nueva Capilla y el 20 de Enero de 1989 la obra paso a FASTA,(Fraternidad y Agrupación Santo Tomás de Aquino)”.
Estimado Federico, si es efectivamente mirando al noroeste. Al norte como para justificar al editor de esta increible postal.
Pasó lo mismo con la orientación de otra postal de esta época la 10235 “vista al oeste”, en que di mi impresión del lugar exacto de la toma y usted correctamente hizo la misma observación de que el editor de la postal no estaba del todo orientado.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/10235
Estimado Enrique el edificio es del año 1900, según lo detalla una foto tomada por el arq Cova en el año 1960 de la fachada del Colegio sobre la puerta principal y más antígua que indica muy claramente “AÑO – 1900” y que estoy mirando en este mismo momento.
El Barrio del Oeste – Arq Roberto Cova h375
“La Escuela Taller San Vicente de Paul fue creada en 1909 sobre la base de un edificio existente en la manzana que circundan las Calles Falucho, Gascón, Catamarca e Independencia. En la esquina de Catamarca y Falucho se habían edificado, a principios de siglo, algunas habitaciones que la conferencia de señoras de San Vicente de Paul cedía a familias de pocos recursos y probada moralidad. En la de Falucho e Independencia funcionaba la Escuela N6 y a mitad de cuadra se edificó luego la fábrica de fideos de Alfredo Giovannoni. La unificación de esas construcciones dio lugar, más tarde, al edificio que subsiste todavía en gran parte, aunque con un exterior modernizado de la Escuela San Vicente. El establecimiento de las Hermanas Misioneras Siervas del Espíritu Santo, a fines de 1909, dio lugar a la apertura de una pequeña capilla habilitada en uno de los cuartos de la casa.”
El Barrio del Oeste – Arq Roberto Cova h377
“Esta Casa de Socorro que la sociedad cedía a familias católicas de pocos recursos fue creada en el año 1900.”
Hoy subí una foto de la Escuela San Vicente del año 1931, en el mismo ángulo que se ve en esta postal, para apreciar que es el mismo edificio.
Fotos de Familia dice: Confirmamos la recepción en nuestra cuenta de correo electrónico de la interesante foto remitida por el Ing. De Lellis, la cual aparecerá editada en el blog en los próximos días. Muchas Gracias!.
En el siguiente link podemos ver fotos desde de sus comienzos y aún antes de crearse el colegio de San Vicente de Paul de Mar del Plata.
https://www.youtube.com/watch?v=ICY2nct3nzU
Para complementar del antiguo edificio,podemos agregar la foto 2742,enviada por la Sra. Susana Orazi,donde leemos en su epígrafe: “Matrimonio Orazi en Octubre de 1961…se observa en el fondo la escuela San Vicente de Paul”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2742
Nuevamente gracias Ing. De Lellis. Sin dudas, el mismo editor. Invalorable su aporte.
Mis felicitaciones y mi asombro por el trabajo que se ha hecho para identificar esta panorámica. Más que atinada la razonable duda que plantea el Sr. Enrique. Concisa y esclarecedora la respuesta del Ingeniero De Lellis. Estos debates sumados a las magníficas fotos (el profesor Mendozzi siempre aproxima alguna pieza que los fomenta) hacen que este espacio sea único para quienes deseamos conocer la historia de Mar del Plata. Muchas gracias a todos.
¿Puede ser que en la calle Moreno, identificada por el Sr. De Lellis, veamos un puente?. Gracias. Muy interesantes todos los comentarios que generó esta foto.
Si miranos la foto 1165, de fin del siglo XIX, a su derecha vemos una tupida arboleda en la zona de la actual Av. Independencia esq. Brown, tambien presente en esta postal haciendo un zoom.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/1165
Siguiendo con el zoom de esta magnífica postal, si nos vamos a la altura de Bolivar y Av Independencia, se observa un molino de viento. Próximamente subiré una foto impactante de ese mismo lugar, en primer plano donde está dicho molino y de esa misma época !!. En este foto se verá a la distancia la torre del Molino harinero de Pedro Luro (ver foto 1165) como para certificar la existencia de este molino en las intersecciones de Av Independencia, Bolivar y Diag Pueyrredón.
Anteriormente he realizado comentarios sobre el origen de Colegio San Vicente de Paul,y el de la Sra. Paz Anchorena (fotos 7424;8470;8744;9052 etc.;también que José Deyacobi (originalmente Giuseppe De Giacobbi),le vende la fábrica de fideos a unos de sus empleados el Sr. Alfredo Giovannoni,foto 4781.Con respecto al mencionado libro “Mar del Plata,El Barrio del Oeste,1876-1940,poseo un ejemplar obsequiado por el propio Arquitecto Roberto Osvaldo Cova,quien además tuvo la gentileza que en forma manuscrita lo firmó,junto a una dedicataoria a mi persona.El tema referente a la presente imagen,se encuentra en el referido libro en el capítulo 7.3.,donde hay además 7 fotos y 2 planos del cual podemos agregar entre otras cosas: “Esta casa se Socorro -una voz de la memoria nos da ese nombre- fue creada en 1900.La planta,según un plano del Archivo Municipal de Construcciones,parece haber sido una U con la abertura hacia el S.O.,con un zaguán en el eje -es la misma entrada,quizá con un ensanche posterior,de Falucho próxima a Catamarca- tres habitaciones a cada lado y seis mas en cada una de las ramas de la U,lo que haría un total de 18 cuartos.En el extremo del brazo izquierdo de la U había un local con 5 retretes y en del brazo derecho un recinto mas pequeño que los antes referidos.En la mitad del patio,aproximadamente en eje con el zaguán,una tira rectangular aislada albergó a un comedor,una cocina y una despensa,pero pensamos que este cuerpo debe de haber sido posterior,ya de la época de la escuela.Un corredor perimetral protegía las puertas de todas las habitaciones y se vinculaba por los dos laterales con la galería del comedor”.
Gracias Sr. Germán por la abundante data y las próximas fotos que se esperan….como digo es interesante e ilustrativo dialogar en este espacio….he repasado el libro citado del Arq. Roberto Cova y encontrado amplia información, un tesoro este libro por la amplia discusión de la historia del Barrio del Oeste…
Atte.: Enrique Mario Palacio
En mi opinión la foto está tomada desde la esquina de las calles Córdoba y 3 de febrero, mirando hacia el oeste. La calle en perspectiva es 3 de febrero.
La arboleda de la izquierda estaría ocupando lo que es hoy la Plaza San Martín y la manzana de la Escuela N°1 Pascuala Mugaburu y el edificio en esquina que se ve casi sobre el horizonte a la izquierda podría ser o la Escuela Normal Municipal que estaba en Catamarca y 25 de mayo (1933) o la esquina de Avenida Luro e Independencia (Panadería La Central, 1898). Nótese la pendiente de la loma de Santa Cecilia. A la izquierda del fotógrafo fuera de cuadro está la Capilla de Santa Cecilia.