“Me llamo Miryam Balverde Santamaría. Me gustaría que se publicara esta foto para que puedan verlas los chicos, hoy hombres, que compartieron con mi madre en algún momento de su niñez, la alegría, la confianza y el deporte. Se trata de un equipo de bay fútbol. De unos pocos se los nombres. Regini-Toscanito-Palanca-Otero- Héctor De Maestri-Colinos…algunos de ellos jugaron después en equipos de primera de Mar del Plata, el equipo era “Defensores de Mataderos” y la directora técnica de ese tiempo, como en 1951, era mi madre Juanita Santamaría, una de las primeras entrenadoras mujeres, con solo 17 ó 18 años de edad.Muchas gracias por todo”.
Que linda historia ! Miryam un gusto saber de vos. Papa ya no vive, falleció a los 79 años en 2010. De todas maneras, los únicos dos Regini que podrían haber estado en esta foto serian Papa, (“El tano Choqui”; Edgardo Romulo Regini)y el Hermano Nestor, (quien murió hace mas de 15 años). Solo que Papa habiendo nacido en el ’32 habría tenido solo 19 años para el ’51. Y Nestor quien era mas grande, por unos 3 o 5 años, veintypico… La hermana Yvone (Monona De Pablo) vive aun en Villa Gessell.
Me quede mirando y mirando la foto para darme cuenta si uno de los chicos era Papa o Nestor, pero no me resultan que sean ellos. Quizás me equivoque, pero seguramente tu Mami se sabia los nombres de todos, y quizás le resulto que uno de estos chicos era Papa o el Hermano. En efecto los dos eran muy deportistas y conocidos entre los amigos, especialmente Papa por ser muy buen jugador de Rugby, le gustaba levantar pesas y hasta de viejo se fijaba en la nutrición, las vitaminas, o tomaba esprimidos de zanahorias y juntaba hojas de Aloe para tomar el gel o pasarse en sus manchitas de viejo sobre la cabeza. No me sorprenderia para nada que el cariño y la incentivación de tu Mami haya sido su inspiración.
Muchos cariños, y gracias! Si por cualquier cosa querés contactarme, vivo en Italia, pero estoy en Facebook, como Patrick Edgar Regini o sino mi correo electrónico es trimonde@yahoo.com. Saludos y feliz Año 2013 !
Miryam; Horacio Santamaria, fue un amigo de Papa de aquel tiempo y de cuando jugaban al rugby.
Yo lo conocí a este señor cuando estuve en Summit New Jersey, viviendo con el por un mes, una vez que a los 21 años se me dio por probar de vivir en Nueva York por mi cuenta, ( osea en la otra punta del país, pues nosotros eramos de Los ángeles) Gracias a los valores de amigos Marplatenses que compartían Papa y Horacio, cuando a la semana me quede sin dinero ni lugar donde vivir, Papa le pego una telefonada a Horacio, y aunque ellos no se veían hacia mas de 20 años, estuve con el y con su mujer Betsy, una señora tambien amorosa y rebuena gente, hasta que me organicé y conreté mi sueño de irme a vivir a la Big Apple. … Sigue siendo chica Mar del Plata ! :O)