En la presente imagen se ve claramente el nombre “Bau”,se puede observar tambièn en algunas fotos del blog,como en la Rambla Brìstol y en las velas latinas de las antiguas lanchas de pesca.
Pertenece al producto Aceite de oliva del mismo nombre,importado y distribuìdo en la època por la firma Freixas,Urquijo y Cìa.,con domicilio en Maipù 85,Buenos Aires.La empresa fue fundada por Josep Bau Vergés (1868/1935) nacido en Tortosa,capital de la comarca del Baix Ebre,provincia de Tarragona,al sur de Cataluña.Era hijo del industrial Miguel Bau y Isern y de Filomena Vergés.
En Enero de 1894 se casó con María Cinta Nolla Poy,con la que tuvo 4 hijos: Josè,quien se casò con María Teresa Malla de Cid ;Joaquim,quien se casò con Pilar Elisa Carpi Esteller;Francisco Javier,quien se casò con Mercedes Blasi,y María de la Cinta,quien se casò el teniente de ingenieros Fernando Puell Sancho.Hacia el 1884 su padre y Fernando Pallarès hicieron construir un molino de aceite movido a vapor en Ferreries.El archivo de marcas y patentes registra a José Bau las marcas con número de registro 9.234 (fecha solicitud: 28/10/1902;caducada el 24/04/1903), 9.951;11.057 (marca BAU;fecha solicitud 07/22/1904;fecha de concesión 27.10.1904),etc.
En Abril de 1916,la Casa Bau informò que perdió 3490 cajas de aceite debido al naufragio del Vapor “Príncipe de Asturias”,en la madrugada del domingo 5 de Marzo de 1916,a las 4,15 hs. en que chocò con los arrecifes de Punta Pirabura,(Brasil).Entre la carga también se perdieron varias esculturas destinadas al Monumento a los Españoles de Buenos Aires.
En la tapa del libro de Yves Marcelo Ghys,”Los Ultimos Pesqueros a Vela Latina de la Playa Brìstol”,editado por Editorial Martin/MdP/2012,podemos ver esta publicidad en una gran vela de una lancha para la pesca.
Publicidad gràfica de Aceite BAU
en la primera dècada de 1900.
Y dijo el tiempo a este año
viva tu precocidad
Veo bien que como un príncipe
sabrás vivir y reinar
Mal alimentado siglo
se viejo que se va
Toma el mundo por tu casa
si á ejemplo tuyo le das
con el puro Aceite BAU
salud y felicidad
¿Qué producto puede ser,siendo de Tortosa cosechado por
BAU,puro,refinado,aromàtico,exquisito,sino el ACEITE BAU,el mejor del mundo,el ACEITE BAU,predilecto de las familias,el ACEITE BAU,tesoro de las buenas despensas,el ACEITE BAU,único que ha llevado premios de honor y medallas de oro en cuanta exposiciònes ha concurrido?
Un Consejo a las Familias: Pidan ACEITE BAU en los buenos almacenes.
Bitter Garnierv -Aceite Bau
Representantes importadores:Freixas,Urquijo y Cia.—Maipú,85,Buenos Aires.
Hay que saber de donde sale y lo que se come:
-Pero puede haber mejor abuelito..
-No,y no: BAU tiene la mejor refinerìa y sus aceites puros de oliva,proceden de la mejor región que existe.Ademas BAU compromete su nombre.
Cada lata de aceite BAU,es una relaciòn directa del consumidor con el productor.Con tales garantìas de bondad y legitimidad,es evidente que el Aceite BAU es insuperable.De consiguiente;compra Aceite BAU y acertaràs.
El Sr. Josè Bau,proveedor del Aceite de Oliva de las mejores mesas,después de haber llegado á obtener la calidad más fina de aceite de oliva,ha inventado el envase más ideal y más económico en beneficio de los consumidores.
Aceite en Porrones de lata: -Ventajas del Porròn BAU-
1.—Las garantías de economía é higiene,no pueden ser más absolutas.2.—El porrón se abre con una llavecita,sin el menor esfuerzo;puede abrirlo un niño. 3.—Una vez abierto el orificio de la boca del porrón,se tapa el gollete con una tapita de metal y corcho que está sujeta del asa de cada porrón con una cadenita.—Dicha tapita no puede caerse ni tocar en ninguna parte,pues,está adherida al porrón,según queda dicho.—La boca de cada porrón tiene un piquito para evitar que el aceite se corra y se pierda.No se desperdicia ni una gota de aceite: los derrames son imposibles (al revés de lo que ocurre con las latas).—Cuando el porrón está vacio se puede asegurar que no tiene adentro ni una gota de aceite;todo ha salido,(al revés de lo que ocurre con las latas).
La economìa y la higiene del aceite en porrones en vez de en latas comunes, fácilmente se evidencia.Las latas comunes hay que abrirlas practicando agujeros con un punzón cualquiera;la lata queda siempre enceitada por encima, se llena de impurezas y cuando se saca aceite,se corre por los bordes derramándose,untando los dedos y siempre se desperdicia por los rincones, entre los agujeros y las esquinas de la lata una buena cantidad de aceite. -Todos estos inconvenientes desaparecen con los porrones de aceite.
El aceite BAU se vende en toda la Repùblica.
-De Enero a Diciembre,o de nene a abuelo,todos en la vida gozan de contento,si el aceite que usan en sus alimentos es el BAU famoso,¡el más sano y bueno!
-ACEITE BAU (Aviso del 27-11-1921)
Venta Normal,Anual 3.600.000 latas
Reanudaciòn de Importaciones de Aceite BAU
Desde la fecha queda reanudado en toda la Repùblica el abastecimiento de aceite Bau cuyos embarques fueron interrumpidos a causa de la prohibición de exportaciones de aceite de oliva.
Al Público: como siempre los compradores de Oliva Calidad BAU lo hallarán en venta en todas las casas de comercio de primer orden de cada localidad.
Y como siempre,el precio del aceite Bau es independiente del que tienen los aceites de oliva de clases y orígenes diferente.
Freixas y Cia.
Publicidad del 8/1928:
Todo paladar refinado exige Aceite BAU,-encuentra en su sabor y en su aroma la pureza del fruto escogido,sano,bien sazonado,del cual sólo se han tomado los jugos de la pulpa para refinarlos por los procedimientos patentados “J. Bau”.Por este motivo se obtiene una calidad única,conocida por su nombre: calidad Bau.Cada lata lleva manuscrita al costado la garantía del procedimiento,que significa elaborar un producto que ningún otro puede igualar.
El paladar es encargado de conocerér origen de un aceite.Lo que nadie ve pero todos identifican…
Puro de Oliva-Calidad BAU.
-1932-Jubileo de la Casa BAU (Aviso del 30-1-1932)
Excmo. Sr. Don JOSE BAU
Fundador de la institución que hoy preside,cuyo desenvolvimiento feliz
lo constituye la especialidad agrìcola descubierta en las productoras de la
Clase Bau (olivas y aceite).Al cumplirse ios 75 anos de la fecha que sancionó técnicamente el éxito (1857-1932) de la Casa,ésta celebra su Jubileo o Bodas de Diamante.Propietario de la especialidad agrìcola BAU (olivas y aceite),descubierta en 1857,se convirtiò en activisima zona extractora e importadora,de esta basta regiòn,eliminando así la pobreza por el trabajo y afianzando el bienestar de todos con la fundaciòn de obras sociales,la recompensa,la Catedral que en la edad media se reservaba a la grandeza,selló este hecho.Mereció la Gran Cruz del Mèrito Naval,por la conquista de aquellos mercados de Europa y de Amèrica que desde el siglo XV a ningùn exportador habían preocupado.Cubre todas estas distinciones la recompensa que muy pocos vencedores disfrutan en vida;el discernimiento conferido por el mundo entero a convertir su propio nombre,Bau,en marca y símbolo de clase única en el ramo de oliva.
En la presente imagen se ve claramente el nombre “Bau”,se puede observar tambièn en algunas fotos del blog,como en la Rambla Brìstol y en las velas latinas de las antiguas lanchas de pesca.
Pertenece al producto Aceite de oliva del mismo nombre,importado y distribuìdo en la època por la firma Freixas,Urquijo y Cìa.,con domicilio en Maipù 85,Buenos Aires.La empresa fue fundada por Josep Bau Vergés (1868/1935) nacido en Tortosa,capital de la comarca del Baix Ebre,provincia de Tarragona,al sur de Cataluña.Era hijo del industrial Miguel Bau y Isern y de Filomena Vergés.
En Enero de 1894 se casó con María Cinta Nolla Poy,con la que tuvo 4 hijos: Josè,quien se casò con María Teresa Malla de Cid ;Joaquim,quien se casò con Pilar Elisa Carpi Esteller;Francisco Javier,quien se casò con Mercedes Blasi,y María de la Cinta,quien se casò el teniente de ingenieros Fernando Puell Sancho.Hacia el 1884 su padre y Fernando Pallarès hicieron construir un molino de aceite movido a vapor en Ferreries.El archivo de marcas y patentes registra a José Bau las marcas con número de registro 9.234 (fecha solicitud: 28/10/1902;caducada el 24/04/1903), 9.951;11.057 (marca BAU;fecha solicitud 07/22/1904;fecha de concesión 27.10.1904),etc.
En Abril de 1916,la Casa Bau informò que perdió 3490 cajas de aceite debido al naufragio del Vapor “Príncipe de Asturias”,en la madrugada del domingo 5 de Marzo de 1916,a las 4,15 hs. en que chocò con los arrecifes de Punta Pirabura,(Brasil).Entre la carga también se perdieron varias esculturas destinadas al Monumento a los Españoles de Buenos Aires.
En la tapa del libro de Yves Marcelo Ghys,”Los Ultimos Pesqueros a Vela Latina de la Playa Brìstol”,editado por Editorial Martin/MdP/2012,podemos ver esta publicidad en una gran vela de una lancha para la pesca.
Publicidad gràfica de Aceite BAU
en la primera dècada de 1900.
Y dijo el tiempo a este año
viva tu precocidad
Veo bien que como un príncipe
sabrás vivir y reinar
Mal alimentado siglo
se viejo que se va
Toma el mundo por tu casa
si á ejemplo tuyo le das
con el puro Aceite BAU
salud y felicidad
¿Qué producto puede ser,siendo de Tortosa cosechado por
BAU,puro,refinado,aromàtico,exquisito,sino el ACEITE BAU,el mejor del mundo,el ACEITE BAU,predilecto de las familias,el ACEITE BAU,tesoro de las buenas despensas,el ACEITE BAU,único que ha llevado premios de honor y medallas de oro en cuanta exposiciònes ha concurrido?
Un Consejo a las Familias: Pidan ACEITE BAU en los buenos almacenes.
Bitter Garnierv -Aceite Bau
Representantes importadores:Freixas,Urquijo y Cia.—Maipú,85,Buenos Aires.
Hay que saber de donde sale y lo que se come:
-Pero puede haber mejor abuelito..
-No,y no: BAU tiene la mejor refinerìa y sus aceites puros de oliva,proceden de la mejor región que existe.Ademas BAU compromete su nombre.
Cada lata de aceite BAU,es una relaciòn directa del consumidor con el productor.Con tales garantìas de bondad y legitimidad,es evidente que el Aceite BAU es insuperable.De consiguiente;compra Aceite BAU y acertaràs.
El Sr. Josè Bau,proveedor del Aceite de Oliva de las mejores mesas,después de haber llegado á obtener la calidad más fina de aceite de oliva,ha inventado el envase más ideal y más económico en beneficio de los consumidores.
Aceite en Porrones de lata: -Ventajas del Porròn BAU-
1.—Las garantías de economía é higiene,no pueden ser más absolutas.2.—El porrón se abre con una llavecita,sin el menor esfuerzo;puede abrirlo un niño. 3.—Una vez abierto el orificio de la boca del porrón,se tapa el gollete con una tapita de metal y corcho que está sujeta del asa de cada porrón con una cadenita.—Dicha tapita no puede caerse ni tocar en ninguna parte,pues,está adherida al porrón,según queda dicho.—La boca de cada porrón tiene un piquito para evitar que el aceite se corra y se pierda.No se desperdicia ni una gota de aceite: los derrames son imposibles (al revés de lo que ocurre con las latas).—Cuando el porrón está vacio se puede asegurar que no tiene adentro ni una gota de aceite;todo ha salido,(al revés de lo que ocurre con las latas).
La economìa y la higiene del aceite en porrones en vez de en latas comunes, fácilmente se evidencia.Las latas comunes hay que abrirlas practicando agujeros con un punzón cualquiera;la lata queda siempre enceitada por encima, se llena de impurezas y cuando se saca aceite,se corre por los bordes derramándose,untando los dedos y siempre se desperdicia por los rincones, entre los agujeros y las esquinas de la lata una buena cantidad de aceite. -Todos estos inconvenientes desaparecen con los porrones de aceite.
El aceite BAU se vende en toda la Repùblica.
Publicidad de Aceite BAU,en la 2ª dècada del 900:
-De Enero a Diciembre,o de nene a abuelo,todos en la vida gozan de contento,si el aceite que usan en sus alimentos es el BAU famoso,¡el más sano y bueno!
-ACEITE BAU (Aviso del 27-11-1921)
Venta Normal,Anual 3.600.000 latas
Reanudaciòn de Importaciones de Aceite BAU
Desde la fecha queda reanudado en toda la Repùblica el abastecimiento de aceite Bau cuyos embarques fueron interrumpidos a causa de la prohibición de exportaciones de aceite de oliva.
Al Público: como siempre los compradores de Oliva Calidad BAU lo hallarán en venta en todas las casas de comercio de primer orden de cada localidad.
Y como siempre,el precio del aceite Bau es independiente del que tienen los aceites de oliva de clases y orígenes diferente.
Freixas y Cia.
Publicidad del 8/1928:
Todo paladar refinado exige Aceite BAU,-encuentra en su sabor y en su aroma la pureza del fruto escogido,sano,bien sazonado,del cual sólo se han tomado los jugos de la pulpa para refinarlos por los procedimientos patentados “J. Bau”.Por este motivo se obtiene una calidad única,conocida por su nombre: calidad Bau.Cada lata lleva manuscrita al costado la garantía del procedimiento,que significa elaborar un producto que ningún otro puede igualar.
El paladar es encargado de conocerér origen de un aceite.Lo que nadie ve pero todos identifican…
Puro de Oliva-Calidad BAU.
-1932-Jubileo de la Casa BAU (Aviso del 30-1-1932)
Excmo. Sr. Don JOSE BAU
Fundador de la institución que hoy preside,cuyo desenvolvimiento feliz
lo constituye la especialidad agrìcola descubierta en las productoras de la
Clase Bau (olivas y aceite).Al cumplirse ios 75 anos de la fecha que sancionó técnicamente el éxito (1857-1932) de la Casa,ésta celebra su Jubileo o Bodas de Diamante.Propietario de la especialidad agrìcola BAU (olivas y aceite),descubierta en 1857,se convirtiò en activisima zona extractora e importadora,de esta basta regiòn,eliminando así la pobreza por el trabajo y afianzando el bienestar de todos con la fundaciòn de obras sociales,la recompensa,la Catedral que en la edad media se reservaba a la grandeza,selló este hecho.Mereció la Gran Cruz del Mèrito Naval,por la conquista de aquellos mercados de Europa y de Amèrica que desde el siglo XV a ningùn exportador habían preocupado.Cubre todas estas distinciones la recompensa que muy pocos vencedores disfrutan en vida;el discernimiento conferido por el mundo entero a convertir su propio nombre,Bau,en marca y símbolo de clase única en el ramo de oliva.
En la foto 2785,enviada por el Sr. Enrique M. Palacio,podemos ver una lancha para la pesca,en cuya vela se observa la palabra “BAU”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2785
Excelente articulo. Estaba buscando informacion al respecto. Gracias por compartir con la gente.