Tarjeta postal “Editores Pita &Catalano” ; “La playa del Bristol – Mar del Plata”.
Fuente : Banco de imágenes Florian Paucke , Archivo General de la Provincia ; Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado ; Provincia de Sta. Fe ; República Argentina.
Enviada por : Prof. Julián Mendozzi.
Florian Paucke:
El 24 de Septiembre de 1719 nació Florián Paucke en Witzingen -Silesia- e ingresó en la Compañía de Jesús a los 14 años con el propósito de servir en las Misiones.Estudió Filosofía y Teología,durante 4 años se dedicó a la enseñanza de las letras.En 1747 fue autorizado por las autoridades de Roma para comenzar su misión entre los “paraquarios” y tras recibir el Orden Sagrado en Enero del año siguiente,partió desde Italia hacia España para luego llegar a América.En su libro Hacia allá y para acá,el destacado sacerdote jesuita expresó:
“Hasta ahora no había tenido ningún impulso para tomar la pluma y dar a conocer a alguien mi viaje a la lejana América;pero después,a causa de las múltiples solicitaciones de mis muy estimados y apreciados favorecedores,me he dejado animar a acceder a su pedido dentro de mis posibles y darles a conocer tanto mi viaje hecho por el Mar Mediterráneo y Mar Grande (Océano Atlántico),como también por tierra en América Occidental hasta las provincias de Buenos Aires,Tucumán y Paraguay;pero principalmente para relatarles mi actitud durante 18 años en las reducciones establecidas hacia el norte,junto con el retorno desde estos países a España y desde ahí por el Mar del Norte hacia Holanda.El Padre Paucke escribió esos relatos en el lapso 1773-1780 mientras estaba “recluido” en la villa de Neuhaus (Bohemia,en la Baja Austria) y evocaba sus vivencias cerca de los indígenas en Buenos Aires;durante 18 años entre los mocovíes de la Reducción de San Francisco Javier -actual localidad de San Javier-,también en la región chaqueña y en territorio de la provincia de Córdoba.
Algunos párrafos revelan su vocación de servicio porque fue sacerdote y maestro:
“Hago constar que la vista de esos indios me causó tan alegría y consuelo,que no la hubiera cambiado con ninguna otra a no ser con la del cielo,y deseaba ardientemente poder pasar toda mi vida entre ellos”…
Gabriela Redero ha destacado que “su primera tarea en la reducción fue construir un nuevo altar y después pensó en la edificación de una iglesia. Allí comenzaría una convivencia de 18 años,en la que fue sacerdote y maestro -en el amplio sentido de la expresión-,para lo cual comenzó conociendo la lengua nativa y aprendió de los aborígenes su modo de vida.Después sí,les enseñó a construir viviendas,a trabajar con los materiales que les proveía la naturaleza y a cultivar;les hizo conocer las primeras letras y las artes;montó talleres de herrería, cerrajería y tornería;los ayudó a fabricar instrumentos musicales y carromatos;los condujo en la edificación de la Iglesia de los Jesuitas en Santa Fe,creó una fábrica de jabón y velas y llegaron a poseer 36 vehículos de transporte”.Sus conocimientos musicales y su labor como compositor facilitaron su fecundo trabajo junto a los indígenas para formar una orquesta de mocovíes -constituida por seis violines, un violonchelo,cuatro flautas,dos arpas y un trompa-,invitada para interpretaciones en las ciudades de Santa Fe y de Buenos Aires,bajo su dirección.No ha sido por casualidad que el Padre Florián Paucke tras su peregrinaje,en su manuscrito anotara: “…aquí y allí.Allí placer y regocijos,aquí amargura y angustias…Siempre me fue muy grata mi permanencia entre los indios,tan eficaz es la ayuda y tan grande el consuelo que Dios,Nuestro Señor,concede a aquellos que por su amor se sacrifican para lograr la salvación de las almas”.
(Fuente: Sepaargentina)
Podemos ver un Video sobre Florian Paucke:
http://www.youtube.com/watch?v=0T87vF2NmqE
Otro Video sobre Florian Paucke:
http://www.youtube.com/watch?v=uTgS1d0-gSM
…..y el Bristol donde está…..
…..parece La Perla….
Atte.: Enrique Mario Palacio
Sr. Palacio , le digo la verdad … ni idea … y si es Ud. quien lo pregunta … entonces mas preocupante aun … a mal puerto va por leña conmigo ; menos mal que mandé la imagen completa y no recorté la parte inferior …
Lo saludo cordialmente ; Julián Mendozzi.