PLUMAS Y SOMBREROS . MARDEL , SIEMPRE JUNTO A LA MODA EUROPEA. (1900/1920).(Extractos).
————————————————————————
“…Considerada como un accesorio elegante, la boa de plumas de avestruz, de faisán o de marabú provocó un boom en el comercio internacional de plumas, que también se usaban para capas, abanicos, manguitos, carteras, tocados y, por supuesto, en los SOMBREROS (que a veces no solo lucían plumas sino hasta pájaros disecados).
A fines del siglo XIX el uso de las plumas en la moda era tan importante que la plumajería constituía una industria importantísima.
En París había casi 800 casas que trabajaban este accesorio y empleaban alrededor de siete mil personas.
El volumen de trabajo era tal que los plumajeros se especializaban en un solo tipo de pluma: unos se ocupaban la de avestruz blanca, otros de la negra, otros de teñirlas de colores…”
FUENTE : revistamujer.cl ; 30-04-2014
——————————————————————-
“… 1900-1920 – Las plumas hicieron furor durante este período, tanto así que las mujeres llegaron a utilizar sombreros con pájaros disecados. Pero pronto las protestas se hicieron escuchar, tanto en Estados Unidos como en Inglaterra, y este tipo de adornos dejaron de usarse…”
FUENTE : accesorios.about.com
———————————————————————-
“…El aumento de las clases medias, el deseo de exhibirse, la búsqueda de novedades, así como la exploración de nuevas tierras con productos exóticos muy apreciados en la vieja Europa, hizo que se importaran todo tipos de aves; que el comercio de plumas fuera muy floreciente.
Los sombreros, las plumas de los mismos, sus adornos ,e incluso el tamaño marcaban diferencias sociales…”
“…Fueron cazadas casi hasta la extinción porque sus plumas eran muy apreciadas, y sobre todo a principios del s. XX ya que tanto las plumas de la garcita blanca, como las de la garza grande se les llamaba “aigrettes”, y eran especialmente deseadas…”
“…El precio de un Kgr. de plumas de este animal era igual al precio de un Kgr. de oro, y hacian falta 300 animales para conseguir un Kgr. de plumas, así que haganse a la ídea del afán depredador del ser humano cuando entra por medio esa cantidad de dinero…”
“…En Londres, una sola firma sacrificaba más de 200.000 garzas al año para satisfacer al mercado…”
“…A partir de 1870 la moda de los sombreros se hizo más elaborada, hubo un marcado aumento en el uso de plumas, tanto para los sombreros, como para otros adornos femeninos.
A mitad de la década aparecieron pájaros disecados enteros sobre los sombreros, en armazones, dando la impresión de movimiento…”
“…En la década de 1880 los sombreros crecieron a lo alto dejando un área mayor para colocar no solo una parte del ave, sino el ave entera con las alas extendidas e incluso una recreación del habitat del pájaro; con ratones, lagartijas, hojas, ramas, todo ello en la cabeza…”
“…En 1890 crecieron las alas, y se amontonaban cintas, flores, plumas, de forma que es dificil encontrar alguno que no tuviera plumas en su confección…”
“…La moda en el peinado limita el tipo de sombrero. En la primera década del siglo XX son de grandes alas y grandes plumas…”
“…Para tener una pequeña ídea de lo que significó el mercado de las plumas a finales del s. XIX y principios del XX nos ayudarán algunas cifras:
-En Londres, entre 1897 y 1911 se vendieron más de un millón de garzas bueyeras.
-Las avestruces se empezaron a criar en cautividad a partir de 1880 en Sudafrica, ya que las salvajes se estaban extinguiendo por su caza desmesurada. Como no pueden volar se las perseguia a caballo hasta la extenuación y después se las mataba a golpes.
-En Paris cerca de 10.000 personas se dedicaban al tráfico, limpieza y tratamiento de las plumas para sombreros.
-En 1898 dos millones y medio de garzas de Venezuela habian sido exportadas del pais.
-En 1911, 41.000 pieles de colibrí se vendieron en Londres…(y es posible otras tantas en Paris).
-En 1880, la libra de plumas de avestruz tenía un precio semejante al de los diamantes…”
“…En 1908 trataron de que el Parlamento inglés aprobara una ley que prohibía la importación total o parcial de pájaros para usar sus plumas o sus pieles; con la excepción de avestuces africanos y Patos Eider…, pero no se consiguió.
El proyecto no fué aprobado hasta 13 años después, cuando la moda ya había cambiado. En 1922…”
En la foto 2766,se lee en su epìgrafe:
“Damas lujosamente ataviadas toman un refrigerio en la Rambla Lasalle en el año 1909.Un verdadero muestrario de modas y costumbres,incluyendo al mozo,con un delantal hasta los tobillos.Detrás,un muelle en playa Bristol. Foto enviada por Ernestina Mendonça.Fue tomada por su abuelo”.
Sobre moda femenina,podemos agregar la foto 5528,enviada por el Sr. Josè Alberto Lago,cuyo epìgrafe refiere:
“Señoras Sara Moreno de Gowlan y Guillermina Bunge de Moreno” paseando por la Rambla Lasalle en la temporada de 1912…..” http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5528
En la foto 3977,remitida por el Sr. Enrique M. Palacio,leemos en su epìgrafe:
“Rambla Brìstol,el 31 de Enero de 1918.Paseando elegantemente vestidos Eulalia y Carlos Ramos.Foto Witcomb”.
En la foto 3892,enviada por el suscripto,podemos ver la moda de elegantes damas,pocos años despuès de la presente,datada en 1915.
“Detrás de esta foto figura la fecha 18 de Enero de 1922,y los nombres de Margarita,Evita,Elena,Flora,paseando por la rambla”.El logotipo de la foto acredita que fue tomada por Bixio,cuyo local también se ve en la imagen. Dos caballeros y una niña miran atentamente las vidrieras del local.En aquellos tiempos los fotógrafos exhibían las placas tomadas durante el día para fomentar las ventas.Sin dudas, eso es lo que capta la atención de las tres personas”.
Prosiguiendo con el tema de la antigua moda en Mar del Plata,podemos agregar la foto 2770,donde se lee en su epìgrafe:
“Jóvenes turistas paseando por la Rambla Lasalle en 1909,respetando los rigurosos preceptos de la moda.Foto tomada por el abuelo de Ernestina Mendonça quien envió este documento inédito”.
“….La rambla Lasalle con sus aristocráticos visitantes en 1909.La toma ofrece múltiples detalles sobre la moda de la época y también sobre el movimiento comercial de aquel paseo,que fue anterior a la Rambla Brìstol o Francesa”,se lee en el epìgrafe de la foto 2767.enviada por la Sra. Ernestina Mendonça.
Foto 5582 enviada por el Sr. Josè Alberto Lago:
“Grupo de simpáticas y distinguidas veraneantes,en pose para este Album”,reza el epígrafe.La imagen corresponde a la temporada de 1912 y detrás se observan los chapiteles de la Rambla Lasalle.Del album “Recuerdo de Mar del Plata”
En la presente imagen vemos a la izquierda a Isabel,luciendo un traje largo,compuesto por un vestido claro,con cuello a la base,saco con superposiciones con terminaciòn redondeada en la parte inferior,el cuello es de tipo solapa redondeado,la falda tiene pliegues para dar cierta amplitud.Complementa con capelina oscura de alas angostas con detalle de plumas y ornamentaciones;en su brazo izquierdo se observa una cartera que està semi oculta,llevando tambièn una sombrilla,y en su mano derecha sostiene un abanico cerrado.
A la derecha vemos a su mamà vistiendo un traje largo tambièn claro,saco entallado con formas rectas,y cuello solapa,observando una blusa con cuello a la base;completa con sombrero oscuro,donde por detràs asoman plumas en contraste de color y detalles de cintas;cuelga un abanico cerrado y en su mano izquierda lleva una cartera alargada con detralle de borla.
Describiò la moda,mi esposa Lina.
Sra Maria Isabel;Bellisimas sus fotos de familia”Gracias por conservarlas y compartirlas, es un placer y un deleite el mirarlas y además una pasarela de modas que tan bien sabe describir la Sra Lina la moda y elegancia de una época !Felicitaciones..!Cordialmente
PLUMAS Y SOMBREROS . MARDEL , SIEMPRE JUNTO A LA MODA EUROPEA. (1900/1920).(Extractos).
————————————————————————
“…Considerada como un accesorio elegante, la boa de plumas de avestruz, de faisán o de marabú provocó un boom en el comercio internacional de plumas, que también se usaban para capas, abanicos, manguitos, carteras, tocados y, por supuesto, en los SOMBREROS (que a veces no solo lucían plumas sino hasta pájaros disecados).
A fines del siglo XIX el uso de las plumas en la moda era tan importante que la plumajería constituía una industria importantísima.
En París había casi 800 casas que trabajaban este accesorio y empleaban alrededor de siete mil personas.
El volumen de trabajo era tal que los plumajeros se especializaban en un solo tipo de pluma: unos se ocupaban la de avestruz blanca, otros de la negra, otros de teñirlas de colores…”
FUENTE : revistamujer.cl ; 30-04-2014
——————————————————————-
“… 1900-1920 – Las plumas hicieron furor durante este período, tanto así que las mujeres llegaron a utilizar sombreros con pájaros disecados. Pero pronto las protestas se hicieron escuchar, tanto en Estados Unidos como en Inglaterra, y este tipo de adornos dejaron de usarse…”
FUENTE : accesorios.about.com
———————————————————————-
“…El aumento de las clases medias, el deseo de exhibirse, la búsqueda de novedades, así como la exploración de nuevas tierras con productos exóticos muy apreciados en la vieja Europa, hizo que se importaran todo tipos de aves; que el comercio de plumas fuera muy floreciente.
Los sombreros, las plumas de los mismos, sus adornos ,e incluso el tamaño marcaban diferencias sociales…”
“…Fueron cazadas casi hasta la extinción porque sus plumas eran muy apreciadas, y sobre todo a principios del s. XX ya que tanto las plumas de la garcita blanca, como las de la garza grande se les llamaba “aigrettes”, y eran especialmente deseadas…”
“…El precio de un Kgr. de plumas de este animal era igual al precio de un Kgr. de oro, y hacian falta 300 animales para conseguir un Kgr. de plumas, así que haganse a la ídea del afán depredador del ser humano cuando entra por medio esa cantidad de dinero…”
“…En Londres, una sola firma sacrificaba más de 200.000 garzas al año para satisfacer al mercado…”
“…A partir de 1870 la moda de los sombreros se hizo más elaborada, hubo un marcado aumento en el uso de plumas, tanto para los sombreros, como para otros adornos femeninos.
A mitad de la década aparecieron pájaros disecados enteros sobre los sombreros, en armazones, dando la impresión de movimiento…”
“…En la década de 1880 los sombreros crecieron a lo alto dejando un área mayor para colocar no solo una parte del ave, sino el ave entera con las alas extendidas e incluso una recreación del habitat del pájaro; con ratones, lagartijas, hojas, ramas, todo ello en la cabeza…”
“…En 1890 crecieron las alas, y se amontonaban cintas, flores, plumas, de forma que es dificil encontrar alguno que no tuviera plumas en su confección…”
“…La moda en el peinado limita el tipo de sombrero. En la primera década del siglo XX son de grandes alas y grandes plumas…”
“…Para tener una pequeña ídea de lo que significó el mercado de las plumas a finales del s. XIX y principios del XX nos ayudarán algunas cifras:
-En Londres, entre 1897 y 1911 se vendieron más de un millón de garzas bueyeras.
-Las avestruces se empezaron a criar en cautividad a partir de 1880 en Sudafrica, ya que las salvajes se estaban extinguiendo por su caza desmesurada. Como no pueden volar se las perseguia a caballo hasta la extenuación y después se las mataba a golpes.
-En Paris cerca de 10.000 personas se dedicaban al tráfico, limpieza y tratamiento de las plumas para sombreros.
-En 1898 dos millones y medio de garzas de Venezuela habian sido exportadas del pais.
-En 1911, 41.000 pieles de colibrí se vendieron en Londres…(y es posible otras tantas en Paris).
-En 1880, la libra de plumas de avestruz tenía un precio semejante al de los diamantes…”
“…En 1908 trataron de que el Parlamento inglés aprobara una ley que prohibía la importación total o parcial de pájaros para usar sus plumas o sus pieles; con la excepción de avestuces africanos y Patos Eider…, pero no se consiguió.
El proyecto no fué aprobado hasta 13 años después, cuando la moda ya había cambiado. En 1922…”
FUENTE : lasombrereradeladymarlo.blogspot.com.ar
Prof. Julián Mendozzi.
Podemos agregar,la foto 5674,enviada por el Sr. Josè Alberto Lago,donde podemos ver la moda de algunas damas paseando por la Rambla La Perla.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5674
Sobre la moda podemos agregar la foto 5290,remitida por el suscripto,donde se observa a las damas que lucían elegantes vestidos y sombreros.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5290
En la foto 2766,se lee en su epìgrafe:
“Damas lujosamente ataviadas toman un refrigerio en la Rambla Lasalle en el año 1909.Un verdadero muestrario de modas y costumbres,incluyendo al mozo,con un delantal hasta los tobillos.Detrás,un muelle en playa Bristol. Foto enviada por Ernestina Mendonça.Fue tomada por su abuelo”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2766
En la foto 5980,enviada por el Sr. Enrique M. Palacio,se lee en su epigrafe:
“Postal coloreada: “Paseando por la Rambla”,fechada en el año 1913″.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5980
Sobre moda femenina,podemos agregar la foto 5528,enviada por el Sr. Josè Alberto Lago,cuyo epìgrafe refiere:
“Señoras Sara Moreno de Gowlan y Guillermina Bunge de Moreno” paseando por la Rambla Lasalle en la temporada de 1912…..”
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5528
En la foto 3977,remitida por el Sr. Enrique M. Palacio,leemos en su epìgrafe:
“Rambla Brìstol,el 31 de Enero de 1918.Paseando elegantemente vestidos Eulalia y Carlos Ramos.Foto Witcomb”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3977
En la foto 3892,enviada por el suscripto,podemos ver la moda de elegantes damas,pocos años despuès de la presente,datada en 1915.
“Detrás de esta foto figura la fecha 18 de Enero de 1922,y los nombres de Margarita,Evita,Elena,Flora,paseando por la rambla”.El logotipo de la foto acredita que fue tomada por Bixio,cuyo local también se ve en la imagen. Dos caballeros y una niña miran atentamente las vidrieras del local.En aquellos tiempos los fotógrafos exhibían las placas tomadas durante el día para fomentar las ventas.Sin dudas, eso es lo que capta la atención de las tres personas”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3892
Prosiguiendo con el tema de la antigua moda en Mar del Plata,podemos agregar la foto 2770,donde se lee en su epìgrafe:
“Jóvenes turistas paseando por la Rambla Lasalle en 1909,respetando los rigurosos preceptos de la moda.Foto tomada por el abuelo de Ernestina Mendonça quien envió este documento inédito”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2770
“….La rambla Lasalle con sus aristocráticos visitantes en 1909.La toma ofrece múltiples detalles sobre la moda de la época y también sobre el movimiento comercial de aquel paseo,que fue anterior a la Rambla Brìstol o Francesa”,se lee en el epìgrafe de la foto 2767.enviada por la Sra. Ernestina Mendonça.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/2767
En la foto 5189,enviada por el suscripto,podemos ver en MdP la vestimenta de diversas dàmas en la primera dècada del siglo XX.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5189
En la foto 6772,enviada por el Sr. Ignacio Iriarte,podemos ver en una hermosa foto coloreada,datada en 1911,la elegante moda de las damas de època.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/6772
Foto 5582 enviada por el Sr. Josè Alberto Lago:
“Grupo de simpáticas y distinguidas veraneantes,en pose para este Album”,reza el epígrafe.La imagen corresponde a la temporada de 1912 y detrás se observan los chapiteles de la Rambla Lasalle.Del album “Recuerdo de Mar del Plata”
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/5582
En la foto 9016,remitida por el Sr. Ignacio Iriarte,podemos ver vestimentas de las damas a la salida de misa en 1906.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/9016
En la presente imagen vemos a la izquierda a Isabel,luciendo un traje largo,compuesto por un vestido claro,con cuello a la base,saco con superposiciones con terminaciòn redondeada en la parte inferior,el cuello es de tipo solapa redondeado,la falda tiene pliegues para dar cierta amplitud.Complementa con capelina oscura de alas angostas con detalle de plumas y ornamentaciones;en su brazo izquierdo se observa una cartera que està semi oculta,llevando tambièn una sombrilla,y en su mano derecha sostiene un abanico cerrado.
A la derecha vemos a su mamà vistiendo un traje largo tambièn claro,saco entallado con formas rectas,y cuello solapa,observando una blusa con cuello a la base;completa con sombrero oscuro,donde por detràs asoman plumas en contraste de color y detalles de cintas;cuelga un abanico cerrado y en su mano izquierda lleva una cartera alargada con detralle de borla.
Describiò la moda,mi esposa Lina.
Sra Maria Isabel;Bellisimas sus fotos de familia”Gracias por conservarlas y compartirlas, es un placer y un deleite el mirarlas y además una pasarela de modas que tan bien sabe describir la Sra Lina la moda y elegancia de una época !Felicitaciones..!Cordialmente