Respecto a los hierros que sostenían las sogas para que los bañistas se adentraran en el mar, en el balneario «San Sebastián», que debe ser donde se tomó la presente fotografía, a principios de los 70 todavía se podían observar algunos de estos hierros, unos a la vista y otros bajo el agua, con el peligro que suponía para las personas.
Sr. Ramonet , buenas tardes , simplemente darle las gracias por “ilustrarme” , créame que siempre pensé que esos parantes eran pilotines de madera…sólo a mi se me podía ocurrir…
Un saludo grande.
RECUERDOS DESDE LAS ARENAS DE “LA PERLA” .
(Extractos).
———————————————————————–
“…Mientras que en el centro se planeaba una ciudad puerto , al norte de la ciudad se dieron las condiciones para que en el verano 1886-87 se generara el Balneario “La Estrella Argentina” y en 1888 el Balneario “San Sebastián Argentino” . Asimismo , se inauguraba en 1892 , en esta denominada Sección Norte , un hotel de madera llamado “La Perla” .
Según el nieto del fundador de esta obra ;
“El Hotel La Perla fue construido partiendo de un boceto realizado por mi abuelo en el balneario de Biarritz , inspirado en un moderno hotel para la época , que avanzaba sobre el mar y que se llamaba La Perla”.
Las playas y , posteriormente , el barrio cambiarían su nombre en relación con este primer hotel inserto en ese paraje por entonces desolado…”
———————————————————————-
“…Mamá tuvo las contracciones en La Perla , en el balneario , nací allí , fueron a buscar a la partera (…) yo recuerdo una vivencia mía , que era la fascinación que tenía cuando íbamos los fines de semana a la rambla , a la casa de mis abuelos . El mar , no sé , ya es una atracción , ¿viste? No sé si son los genes o qué , pero el mar… y La Perla . La Perla es una atracción que llevo en el alma…”
———————————————————————–
FUENTE : Arq. Sánchez , Lorena Marina ; PRESENCIAS INTANGIBLES. VIVIR EN LA PLAYA NORTE MARPLATENSE ENTRE 1886 Y 1934 ; Cuaderno Urbano N° 5 ; ISSN:1666-6286 ; Junio 2006.
Esta imagen fue tomada por el fotògrafo Harry Grant Olds y publicada por primera vez en la Revista La Ilustraciòn Sudamericana en 1907,fue la primera revista en el paìs en emplear el sistema halftone.(Fotògrafos del siglo XX/Jorge Viale/Volumen I-1986).
Podemos agregar a la presente,la foto 3992,enviada por el Sr. Carlos Alberto de Adà,cuyo epìgrafe dice:
““Hermosa postal del año 1905,que nos muestra la bahía que luego seria la rambla de la perla.Al fondo el muelle de Luro,las primeras casitas sobre la costa,las primeras casa sobre la loma.Esta postal está fechada el 2 de Mayo de 1905,fecha que nos dice que la ciudad no sólo era visitada en verano.Y lo más curioso que veo es el destinatario: Señorita María Teresa Correa,Independencia Nacional, Asunción,Paraguay”.
Buenas tardes Julián. Como Ud. dice, posiblemente algunos serían postes de madera, que hubiera sido lo más razonable; por seguridad y por el deterioro inevitable; pero que había hierros me consta personalmente. Yo no llegué a lastimarme, pero he visto personas que sí lo hicieron. Un saludo y gracias por sus continuos aportes. (Inclusive tengo alguna foto en el agua donde se observan los hierros).
“Grupo de bañistas en la Playa La Perla de la familia Carboni.La soga era un sostén para otorgar seguridad a los veraneantes,dicho epìgrafe lo leemos en la foto 1147,enviada por las señoras: María Carolina Bertolami y María Elena Bertolami.
Encontrè la misma imàgen publicada en la Revisra la Ilustraciòn Sudamericana,no tiene fecha,ya que no tengo el ejemplar completo,no menciona el autor,en el epìgrafe solo dice:
“Balnearios Argentinos-Mar del Plata (Ferrocarril Sud) Temporada 1907/08”.
A mi entender hay un pequeño error en la fecha del presente epìgrafe,ya que corresponderìa a la siguiente temporada,tal cual lo indica lo mencionado debajo de la imagen original.
Respecto a los hierros que sostenían las sogas para que los bañistas se adentraran en el mar, en el balneario «San Sebastián», que debe ser donde se tomó la presente fotografía, a principios de los 70 todavía se podían observar algunos de estos hierros, unos a la vista y otros bajo el agua, con el peligro que suponía para las personas.
Sr. Ramonet , buenas tardes , simplemente darle las gracias por “ilustrarme” , créame que siempre pensé que esos parantes eran pilotines de madera…sólo a mi se me podía ocurrir…
Un saludo grande.
Julián.
RECUERDOS DESDE LAS ARENAS DE “LA PERLA” .
(Extractos).
———————————————————————–
“…Mientras que en el centro se planeaba una ciudad puerto , al norte de la ciudad se dieron las condiciones para que en el verano 1886-87 se generara el Balneario “La Estrella Argentina” y en 1888 el Balneario “San Sebastián Argentino” . Asimismo , se inauguraba en 1892 , en esta denominada Sección Norte , un hotel de madera llamado “La Perla” .
Según el nieto del fundador de esta obra ;
“El Hotel La Perla fue construido partiendo de un boceto realizado por mi abuelo en el balneario de Biarritz , inspirado en un moderno hotel para la época , que avanzaba sobre el mar y que se llamaba La Perla”.
Las playas y , posteriormente , el barrio cambiarían su nombre en relación con este primer hotel inserto en ese paraje por entonces desolado…”
———————————————————————-
“…Mamá tuvo las contracciones en La Perla , en el balneario , nací allí , fueron a buscar a la partera (…) yo recuerdo una vivencia mía , que era la fascinación que tenía cuando íbamos los fines de semana a la rambla , a la casa de mis abuelos . El mar , no sé , ya es una atracción , ¿viste? No sé si son los genes o qué , pero el mar… y La Perla . La Perla es una atracción que llevo en el alma…”
———————————————————————–
FUENTE : Arq. Sánchez , Lorena Marina ; PRESENCIAS INTANGIBLES. VIVIR EN LA PLAYA NORTE MARPLATENSE ENTRE 1886 Y 1934 ; Cuaderno Urbano N° 5 ; ISSN:1666-6286 ; Junio 2006.
Prof. Julián Mendozzi.
Esta imagen fue tomada por el fotògrafo Harry Grant Olds y publicada por primera vez en la Revista La Ilustraciòn Sudamericana en 1907,fue la primera revista en el paìs en emplear el sistema halftone.(Fotògrafos del siglo XX/Jorge Viale/Volumen I-1986).
Podemos agregar a la presente,la foto 3992,enviada por el Sr. Carlos Alberto de Adà,cuyo epìgrafe dice:
““Hermosa postal del año 1905,que nos muestra la bahía que luego seria la rambla de la perla.Al fondo el muelle de Luro,las primeras casitas sobre la costa,las primeras casa sobre la loma.Esta postal está fechada el 2 de Mayo de 1905,fecha que nos dice que la ciudad no sólo era visitada en verano.Y lo más curioso que veo es el destinatario: Señorita María Teresa Correa,Independencia Nacional, Asunción,Paraguay”.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/3992
Buenas tardes Julián. Como Ud. dice, posiblemente algunos serían postes de madera, que hubiera sido lo más razonable; por seguridad y por el deterioro inevitable; pero que había hierros me consta personalmente. Yo no llegué a lastimarme, pero he visto personas que sí lo hicieron. Un saludo y gracias por sus continuos aportes. (Inclusive tengo alguna foto en el agua donde se observan los hierros).
Sobre la antigua Playa La Perla,podemos agregar la foto 4521,remitida por el sucripto.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4521
“Grupo de bañistas en la Playa La Perla de la familia Carboni.La soga era un sostén para otorgar seguridad a los veraneantes,dicho epìgrafe lo leemos en la foto 1147,enviada por las señoras: María Carolina Bertolami y María Elena Bertolami.
http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/1147
Encontrè la misma imàgen publicada en la Revisra la Ilustraciòn Sudamericana,no tiene fecha,ya que no tengo el ejemplar completo,no menciona el autor,en el epìgrafe solo dice:
“Balnearios Argentinos-Mar del Plata (Ferrocarril Sud) Temporada 1907/08”.
A mi entender hay un pequeño error en la fecha del presente epìgrafe,ya que corresponderìa a la siguiente temporada,tal cual lo indica lo mencionado debajo de la imagen original.