Tapiceria Milano al 3438 de Av. Colon, clinica Pueyrredon en la esquina de la calle Jujuy Izquierda a su derecha en la otra esquina la estancion de cervicio Shell y una cuadra mas sobre la derecha en la calle Salta se ve la Asistencia Publica que no ha cambiado desde su fundacion, una cuadra mas y estamos en la Av. Independencia. Atte. Jose Alberto Lago
La foto parece se saca desde Colón y España; el vivero que Mario dice sería el Vivero Reggini, pero estaría en este caso fuera de la foto porque estaba en Colón y España de la mano de los impares.
Sr. Simón Uriol, esta foto por Ud. enviada nos muestra una llamativamente extraña Av. C. Colon casi desértica, esta toma se realizo en horario aproximado de las 16 a 17 hs. De acuerdo a las sombras y desde el centro de la Av. a la altura de la calle España, justo en esa esquina sobre el margen izquierdo de la foto y hasta donde se ve una entrada blanca con arbusto y arboles junto a un chalet que aún perdura estaba el vivero Reggini y que cerró sus puertas creo a mediados de la década del 70 para radicarse si no estoy mal informado en EEUU, con el Sr. Reggini teníamos un amigo en común, Rodolfo Laguna que había practicado atletismo algunos años antes y que murió siendo muy joven, en el margen derecho de la foto no se ve pero recuerdo que había un caserón grande que alguna vez daba alojamiento y donde había vivido un tío mío hermano de mi padre en los años 1946/48 año en que regresa a su ciudad natal enfermo de tuberculosis, enfermedad que aun no se la lograba vencer con facilidad, sucumbiendo a los 26 años por ella, enfrente vemos la tapicería de los Hnos. Milano y al finalizar la cuadra vemos un edificio que aparentemente se estaba terminando y figura como Av. C. Colon 3410 donde en la década del 80 se instalo José Volpe con la representación de un equipo de G.N.C para automóviles y que en la época de la foto el corría en auto y tenía sobre la calle Jujuy casi Colon un taller de afinación y puesta a punto que luego convirtió en atención al G.N.C y en el local de la esquina las oficinas y atención al público, enfrente vemos la Est. De Serv. Shell, en la esquina opuesta esta la Clínica Puyrredon, sobre la misma vereda antes de llegar a la calle Salta estaba creo la sastrería Biondelli, y en la esquina de la diagonal Donato Álvarez y Salta la Farmacia en ese edificio que aun está, siempre pintado de blanco, farmacia que siempre recuerdo no sé porque pues nunca entre y no se cual fue su nombre, enfrente el viejo edificio de la Asistencia Pública donde había que concurrir para la revisación en la tramitación del registro de conductor y como por asistencia de urgencia médica y gratuita, sobre esta misma vereda antes de llegar a la Av. Independencia estaba una pizzería en esos años muy famosa que se llamaba La Marcianita al 3230 de la Av. Colon creo que aun está, seguido y en la esquina estaba el café y confitería El Álamo que permanecía abierta toda la noche, frente estaba la agencia Ford de Stantien muy importante en esa época en la esquina estaba el salón de exposición y ventas, sobre Colon la entrada a sus talleres que no solo hacían el servicio de mecánica sino que tenían chapa y pintura estos daban por la diagonal Donato Álvarez y recuerdo que la pintura la hacía Don Carra con sus dos hijos a quienes yo conocía, esta esquina de Colon e Independencia agrupo firmas muy importantes como Facio, Uriaguereca, Stantien, Dal Maso, la Bulonera de Rodríguez el papa de Tito, y además también se la considero en la opinión de la gente como centro geográfico de Mar Del Plata pero existe un hecho para la historia, era la parada de un personaje notorio que transitó la noche que boceaba El Atlántico vestido con elegante esmoquin negro y con un clavel en su solapa a veces blanco y otras rojo su estampa era la de un bohemio de la noche de los que frecuentan estaños con su copa recitando alguna vieja y arrabalera introducción recitado para algún tango antes que el cantor suelte con su voz la letra, su nombre fue Julio Adolfo López Quintana Linch pero el común de la gente que lo conoció lo llamaban por su apodo “Clavelito “nunca supe quien lo bautizo así, yo lo conocí en un bar de copas y música que estaba en la diagonal Donato Álvarez y que se llamaba La Cortada, allí llegaba muchas noches mostrado esa figura de caballero golondrina o gorrión de la noche regalándonos sin ningún interés económico, solo por un aplauso un pedazo de de la noche en tango, este Canilla “Clavelito” murió pregonando un diario atropellado por un automóvil en la noche del 2 de Noviembre de 1975 con su esmoquin negro y un clavel blanco que tiño su sangre, todo esto es lo que arranca esta simple foto de mi memoria, gracia Sr. Simón por haberla enviado me permitió volar en mi memoria emocionándome con mis recuerdos y espero le hayan a Ud. interesado como también a los que visitan este blog. Lo saludo cordialmente Atte. Alfredo Bardella
Registros de nombres y locales en la Avenida Colón del 3100 al 3600,décadas del 50/60:
Vereda Par
3102-Sastrería La Juventud
3110-José Mignone
3120-Mariano Anglada,Refrigeración
3124-Casimiro S. Moyano
3138-Pascual Morsella,Maquinarias-Luego Refrigeracion F.Morsella SRL
3164-Hotel San Andrés
3168-Ricardo P. Argento
3168-Bartolomé Bazzurro
3168-Juan C. Gregores,Médico
3168-Leonardo San José
3170-Peinados Zelmira
3172-Manuel Pérez Vázquez/El Emporio del Tornillo
3178-Rodolfo Ayub,Acumuladores
3180-Carlos F.Sainz
3188-Felipe Ramos/E.Ramos Neffer,Escribano
3188-Cooperativa de Crédito MdP
3202-Pedro Del Maso,Motocicletas
3214-Cigarrería Mar de Fondo
3218-Víctor R.Pollio-Luego Zulberti y Cia.S.A.,Artículos para el Hogar
3224-Guillermo R. Amor
3230-Laureano Seijos,Vinos-Luego Pizzería La Marcianita
3236-R.Brindisi y Cia.,Máquinas de Coser
3244-Bartolomé Cozzo,Peluquería
3284-Asistencia Pública Municipal
3302-Confitería-Bar Oriente
3308-Fotografía Hernando
3318-J.A.Adrán Valentini,Médico/Juan Alberto Graziani,Abogado
3326-Mi-Mi,Fábrica de Sandwiches-Luego Librería de Cruces Hnos.
3332-Bertha C.L. de Bertone
3332-Manuel González Barros
3332-María A.A. de Malvarte
3332-Héctor Sandoval
3336-Restaurante El Camarón-Luego Despensa Don Nino
3342-Walter H.A. Bodecker
3344/50-Zambano y Bove,Materiales para la Construcción
3358-Hugo E.Lion
3358-Bernardino Secades
3364-Guilllermo L. Marco
3366-Angel E. Sinagra,Repuestos de Cocinas-Luego Tintorería Sayonara
3374-Peluquería Tomei
3378-José Tuñez-Luego Relojería Crosetta Hnos.
3416-Héctor M. Bravo,Odontólogo
3420-Günter Seyler
3424-Azucena M.Conforti,Representante
3426-Penoni,Tascón y Scarpati,Sanitarios
3430-Glick American Co.S.A.,Artículos para Tapicería
3440-Calzados Zudimar
3442-Hirsch y Cia.SRL Electro Acústica
3456-Cristóbal Barrera
3482-Jehuda W. Reiss,Representante
3502-Salvador Papalardo,Bicicletería
3522-Club de Regatas y Pesca Mar Chiquita
3522-Tiro Federal Argentino (Secretaría)
3542-Teresa N. Garavano
3556-Auto Socorro,Taller Mecánico
3558-Winer,Electricidad del Automóvil
3564-Carlos Bordegaray
3576-Frutería de Marcos Gómez-Luego Casa Airemar,Extractores de Aire
3582-Generosa P. de Spagnoli
3584-Angeli Arrigó Foa y Pablo V. Foa,Médicos
Vereda Impar
3121/35-Rodolfo Díaz,Automotores
3145-Academia de Choferes Oscar
3149-Hedvige G. de Leucht
3149-José M. Méndez,Abogado
3153-Francisco P.Urriaguereca,Repuestos de Automotores-Luego Bar Rafael
3161-Miguel C.Arozarena,Oficina
3165-Francisco P. Urriaguereca,Taller Mecánico
3167-Taller Mecánico de Jesús Pena
3245-Liga Marplatense de Fútbol
3257-Rosa G.de Basualdo
3261/69-Gomería de Stantien Hnos.
3271-Leon Slavin,Imprenta
3275-Irma Gargiulo
3299-Farmacia Independencia
3301-Bar Lácteo,La Casa de la Salud
3307-La Casa de las Novias
3315-Sastrería de Francisco Biondelli
3321-Gomería Romeo
3331-Fábrica de Medias Lunas-Luego Panadería Rambla
3339-Bernardo Canale
3357-Pacífico Seri,Automotores-Luego Colón Automotores
3371-Marangón,Taller Electro Mecánico
3383-Tapicería de Guido Pagani
3399-Clínica Pueyrredón
3407-Astur,Tejidos de Punto
3417-Ernesta S.H.de Bruno
3455-Vivero Regini
3465-Mario O. Cicale
3467-Saseta y Hnos.,Taller Mecánico
3469-Talleres Temar
3473-María J.V. de Lapistoy
3529-Rodolfo A. Antognini
3537-E.A.de Calabria,Academia de Corte y Confección
3541-Mauricio Radi
3559-Autocrom,Repuestos para Automotores
3573-Armando F. Gentile y Cia.,Cañerías
3577/83-Armando F.J.Gentile y Cía.Metalúrgica
3591-Octavio Ascolani
3595-Carlos Viñas-Luego Peluquería Chaar
3635-Sanatorio y Maternidad Colón
3635-Osiris Moya,Médico
3667-Luisa M. de Pezzati
3679-Günter Von Boeckingk
Con el mayor de los respetos a la emocionada evocación del Sr. Bardella, permítaseme señalar que la diagonal -la cortada- se llama en realidad Antonio Álvarez, primera autoridad municipal marplatense.
Un cordial saludo.
Perdón pido disculpa por haber olvidado de mencionar que sobre la Av. Colon a mitad de la cuadra entre Salta y Jujuy estaba la firma Zambano Bove y Cía. Y que la salida de su corralón daba por Salta a mitad de cuadra su gerente comercial era Don Alejandro García, era una casa maderera y de venta de sanitarios que en 1970 más o menos se trasladaron a Av. Colon entre Juncal y Victoriano Montes.
Sr. Pablo Valaco, reciba Ud. mi agradecimiento por su ilustración, al mismo tiempo pido disculpa por ignorar el nombre de la primera autoridad municipal Marplatense y créame Ud. que ya jamás se me olvidara que esa diagonal se llama Antonio Álvarez, además agradezco el elogioso concepto vertido sobre mi comentario al Sr. Randall, un saludo cordial Atte. Alfredo Bardella
Cerca de los años 80 encontramos por la Avenida Colón en el sector 3100/3600.
3138.Pizzería Frankfurt
3170-Bar Venecia
3173-Restaurante El Haras
3218-Restaurante El Arbolito
3223-Central,Taller Mecánico
3257-Horianski,Laboratorio de Análisis
3286-Centro de Salud N° 1
3308-Ciclo Motor Jara
3347-Saúl,Repuestos para Automotores
3373-Marangón,Bobinados de Motores
3401-Muebles Navarro
3407-Joyería Yalón
3420-Estoma,Repuestos para Automotores
3430-Tapicería Milano
3440-Raúl Gómez,Taller de Calzados
3468-Electrónica Santa Fé,Materiales Eléctricos
3522-Guillermo,Repuestos para automotores
3522-Matafuegos Guillermo
3531-Calabria e Ibañez,Taller Mecánico
3577-Cubre Car,Cubrecoches
3597-Farmacia Junor
3621-Kiosko Colón
Un aviso de época decía:
-CASA BIONDELLI-
-Medidas Finas-
-Alquiler de Smoking/Chaqué-Media Etiqueta y Trajes-
La Farmacia Colón en la Avenida Independencia y la Farmacia Independencia en la Avenida Colón.
Desde 1936,se díó este caso,que tiene una explicación.La farmacia Colón nació no lejos de la plaza del mismo nombre y luego se trasladó a la Av. Independencia y La Farmacia Indepenencia funcionó en la de esta avenida y Bolívar y después se trasladó a Salta y Colón.
Clara Larrinaga,la primera marpaltense que obtuvo el título de farmacéutica,(Universidad de La Plata),recibida en 1922,fue luego regente de la Farmacia Pueyrredón,en un local del mismo edificio del club (San Martín 2656).Posteriormente desempeñó el mismo cargo en la Farmacia Garagnani (esquina N. de Belgrano e Hipólito Yrigoyen).Allí trabajaba Roberto Ottaviani,que fué idóneo en la farmacia de Antonio Valentini (Luro 2601).
El trabajo compartido concluyó en matrimonio y los mismos compraron la Farmacia Colón,que en 1927 se trasladó a Independencia 2615,esquina Alberti.Posteriormente Jorge La Cava,hijo de José y de Damiana Larrinaga,hermana de Clara,sus tíos,le sugirieron que estudie farmacia,y así lo hizo,recibiéndose en 1940.
Se Asoció con su tía trabajando algunos años,hasta que el matrimonio Ottaviani-Larrinaga deciden retirarse y venden la farmacia a su sobrino.
Antes que sucediera lo comentado,un carnicero del barrio,Angel Juan Galli,en sociedad con Bartolomé Battistesa,había comprado a la familia de José Tiribelli,la esquina que mira al Sur de Independencia y Alberti;Octtaviani le había sugerido a Galli que edificara un local apto para una farmacia,que luego le alquilaría.
El 2 de julio de 1940 se aprueban los planos firmados por el Ing. Julio Rateriy y el constructor fue Antonio Sarraino.
Allí terminada la obra se instala la farmacia Colón;estuve 30 años,comentó La Cava.
En 1925 se amplía una pequeña casa en un terreno de 17,52 metros sobre Independencia por 34,64 metros sobre Alberti de propiedad de Domingo Moirano,luego el terreno se divide en 2 partes,la esquina y el lote inmediato hacia el S.O.,aprobándose los planos el 2-4-943,de una obra de propiedad de los hermanos mellizos,Ernesto y Santiago Tiribelli a construirse en la primera de fracciones nombradas.
La obra estaba compuesta por un sótano de 8,20 x 24 metros,un gran salón esquinero en planta baja y 2 dptos. en el 1er. piso,uno con acceso por Independencia y otro por Alberti.El local estaba destinado para una ferretería de los nombrados hermanos.
La propiedad pasa luego a Alfonso Abeijón y después a los hermanos Herce,que ha su tiempo la ofrecen a Jorge La Cava,éste no tiene mas interés que en el local,y sugiere que se divida en propiedad horizontal.Asi La Cava compra parte de sótano que se había dividido en 2,situado bajo la esquina y el local al que se traslada la Farmacia Colón en 1970.Años despúes,La Cava,se retira y vende el negocio.
En lo que se refiere a la Farmacia Independencia,el 20-11-922 se aprueban los planos de la obra de propiedad de José Tiribelli y Fernando Montecchia,situada en la esquina que mira al E. de Independencia y Bolívar,el tereno pertenece a la mitad sur de la manzana 171,luego del entubamiento del arroyo,en el cruce con Colón e Independencia y rematada en 1919.
La obra comprendía un sótanode 7 x 9 metros,un salón de 7 x 16,65 y una vivienda recostada sobre un muro que limitaba al S.O.,que constaba de 2 habitaciones,baño y cocina.
Posteriormente el 17-1-923,posiblemente estando en construcción,se presenta otro plano,con una nueva cocina a construirse en el ángulo del citado muro con la diagonal Antonio Alvarez,una habitación mas donde figuraba la primera cocina y 2 cuartos de servicio en planta alta sobre el mismo ángulo,con un retrete en el patio bajo y una escalera exterior.
Todo lo referido siguió como tal y ocupado por la mueblería La Asturiana,luego venta de colchones.
Tiempo despúes de terminada la obra se instala la farmacia del Dr. Argentino Valentini,(que tenía 40 años en 1923).
Luego entra en escena Pedro Aquiles Zacccagni (1901/1986),con título de dependiente Idóneo,era primo de Argentino Valentini,ya que su padre era Pietro Acchile Zacagni,hermano de María Zaccagni,la esposa de Antonio Valentini.
Pedro A. Zaccagni,(apodado Peruco)entró a trabajar a dicha farmacia;posteriormente fijó domicilio en dicho lugar al casarse con Ida Mascitti,marplatense,nacida en 1904,con la que tuvo 2 hijos,Marta Cristina,(Farmacéutica,1928/1986),casada con Raúl Durán;y Jorge A. Zaccagni,(bioquímico),casado con María América Di Mauro.
Pedro A. Zaccagni,posteriormente compra la Farmacia Independencia y decide además construir su propio edificio,los planos de la primera etápa,sótano y P.B., se aprueban el 8-4-936,el arquitecto fue Alberto Córsico Piccolini,y el constructor Isidoro Sulpizio,éste estaba casado con Rosa Valentini,otra prima de Argentino.
El terreno medía 9,95 metros sobre la medianera perpendeicular a Colón y 10,39,sobre la paralela a la avenida,y tenia 2 esquinas,una la de Colón y Salta y la otra formada por la intersección de esta última con la diagonal Antonio Alvarez.
La primera parte de la obra constaba de un sótano,el negocio en la esquina,el laboratorio sobre Colón,seguido por la escalera de acceso a la futura planta alta y un depósito sobre la intersección citada,que sería en realidad un garage;llamaba la atención y quizás sea el único caso en MdP,que el portón de entrada estaba quebrado,2 de las 4 hojas eran paralelas a Salta y las otras 2 a la diagonal Alvarez.
Como la casa tenía solo un pequeño patio sobre el ángulo E.,el arquitecto imagina en otra de sus creaciones,realiza un cantero sobre la avenida Colón,que tenía un ancho mucho mayor en esa época.En el mismo había 2 bancos enfrentados,un obelisco con un globo de luz en su remate y 4 tilos adecuadamente dispuestos.
En el expediente figura el proyecto,el pedido de permiso las vacilaciones de los funcionarios etc.,y también que fue aprobado por el Intendente José Camusso.
Un año después de comenzado el local se aprueban los planos de la planta alta construída en este caso por Tomás Zorgniotti.Se trastaba de una vivienda con 3 dormitorios,un Bay-window en el living,sobre Colón,la ventana del dormitorio principal sobre la ochava y la del otro sobre el garage.Fue una obra interesante en un terreno pequeño,con algunos defectos como un retrete en P.B. y un cuarto de servicio en el 2° piso,cada un de ellos con un único acceso exterior,agravado en el último caso por una escalera de hierro a cielo abierto.
La Farmacia Independencia cesó en 1994.Hasta aquí se dá por explicado el caso que intrigó durante 57 años a muchos marplatenses,la Farmacia Independencia en la avenida Colón,y la Farmacia Colón en la avenida Independencia (Fuente:Arq.Roberto O. Cova-El Barrio del Oeste)
Julio Adolfo López Quintana Lynch murió a los 62 años,atropellado por un automóvil,cuando voceaba sus diarios en el cruce de Independencia y Colón.Un pregón que perdura,Clavelito en una evocación a dos voces,de ayer y de hoy.Una figura querida y legendaria de Mar del Plata que forma parte de lo mejor de nuestros recuerdos.
Ayer,Clavelito por Wing:
“Y lleva un clavel blanco prendido en la solapa… por eso Clavelito le llaman al señor,amable y reverente,gentil para el que pasa,golondrina nochera con alma de gorrión.Así lo definió el poeta Víctor Abel Giménez.Golondrina nochera con alma de gorrión..Fue un precursor,apareció en la ciudad,hace de ésto casi veinte años,el canillita porteño,de parada y pregón.Eligió dos cruces: Independencia-Colón y Rivadavia-San Luis.Y un horario: las primeras horas de la noche Como para seguirla después.Bohemio inveterado,porte mosqueteril,el clavel reventón en la solapa,motivo de chanzas allá en los comienzos.El mozo de cantina del Abasto,nacido,en Flores y que alternaba trabajo con recitados,impuso su personalidad.Julio Adolfo López,Clavelito.Allá por el cuarenta y tantos era Julio Adolfo López Quintana Lynch Se enorgullece de haber alternado con algunos grandes. Domingo Remolí,Fernando y Ernesto Ochoa… Al promediar los años 50 llegó a la ciudad.Siguió con su vieja vocación de lograr auditorio.Después de calcinarse en las trastiendas de hoteles modestos,de vender helados, optó por la calle como escenario.Despertó curiosidad con su figura y su pregón y se ha ganado un cariño.Julio, Clavelito,¡Julito! Desde el automóvil que lo respeta llega el saludo cordial.Sólo algunos le compran.Todos aminoran para una broma.Recibe afectos.Quisieron también ayudarlo.Pero las quijotadas de Julio estaban por encima de esos buenos deseos.En algún restaurante le ofrecieron la exclusividad en la venta.
Vende diarios.Pareciera signado,porque es hermano mellizo de Crítica. Clavelito también nació el 13 de setiembre de 1913.Otros sesentones lo mirarán absortos,admirados de su dinámica,de su permanente locuacidad, de la gallardía con que luce su figura.Algunos atardeceres,vende sus diarios vestido con frac y el infaltable clavel reventón.Aumenta su donaire de gentleman.Que nadie se asombre,hay autenticidad.Vive así porque es así.Bien,todo va bien…y se desprende hasta cierto pater-nalismo de su engolado interés por aquellos a quienes sabe amigos.
Para vivir así no basta con quererlo.Julio Alfredo López,Clavelito.
Si alguna vez adicionó el Quintana Lynch de su insospechado linaje en procura de una notoriedad en los escenarios,quizás haya fracasado.Como Clavelito alcanzó el éxito.Porque para este bohemio del anochecer marplatense,jamás podría vender matutinos,el éxito consiste,nada más y nada menos,que saberse observado y querido por todos…
Lo expuesto es una de de las viñetas,que nacieron allá por el sesenta, impulsada por el queridísimo Wing,difundida por los micrófonos de LU6 en 1974.Es decir,con el personaje en plenitud,mezclado todavía entre nosotros.El propósito es aventar cualquier tipo de duda respecto de la generosidad con que generalmente se evoca a los que nos abandonaron.A Clavelito se le hizo un lugar cálido en la vida de relación rápida que distingue al transeúnte.Y lo disfrutó durante sus últimos veinte años. Después… casi inmediatamente después de la madruga del 2 de noviembre de 1975,el dibujo del Negro Uranga,que apareció junto a un sentido poema de Luciano Urrutia Don Cleopatro para los viejos lectores de La Capital,como testimonio del pesar por una muerte insólita.
Después,a cinco años de su desaparición,la evocación por parte de otro Negro querido,Antonio Freije,en las columnas de La Capital,en la generosa paradoja de exaltar la trayectoria de quien sólo había vendido El Atlántico.La ciudad se aboca ahora al tratamiento de temas trascendentes,de problemas cada vez mayores cuyas soluciones no son fáciles Y en medio de ese apresurado ir y venir en búsqueda de paliativos,es probable que le reste importancia a los temarios amables e intrascendentes del inefable Don Amadeo Courel de los años 40 y 50. Es posible entonces que personajes que otrora hubieran sorprendido a nuestra ingenua sensibilidad,permanezcan ignorados frente a una indiferencia de la que no son únicos responsables los escépticos.He querido simplemente destacar que en este prolongado después sigue vigente,para quienes lo tratamos,el recuerdo de una figura que aportó la ocasión de un diálogo rápido,despreocupado,con filosofía muy elemental que propició el regreso o la permanencia de cosas sencillas, pero que mostró agudeza para intentar tema y léxico según quien fuera su ocasional interlocutor.
Poema:
Gorrión altivo Dónde vas,quién qué presagio de cal mortaja y álamos ha dejado a tu ciudad querida sin ruido, sin luces y sin risas, con un amanecer amargo.
En ese instante de dolor,
en ese segundo trágico
donde también moría el mar
y el aullido en el campo,
eras un blanco clavel ensangrentado
con las páginas dispersas
de El Atlántico,
convertidas en piadoso sudario.
No volverá tu perfil de señorío a dibujarse en la noche,con tu mano y tu corazón abiertos ofreciendo El Atlántico,ni se escuchará tu voz,tu cálida voz.
Con un verso a flor de labios,ni se alzará tu copa amiga en el humilde brindis del estaño.Pero tú no has muerto: tu muerte no es muerte mientras viva esa multitud de amigos trasnochados,y haya un solo clavel ansioso de bohemia y de ventura,esperando lo recojas en tu mano.
(Fuente:Luciano Urrutia Nov/94)
Tapiceria Milano al 3438 de Av. Colon, clinica Pueyrredon en la esquina de la calle Jujuy Izquierda a su derecha en la otra esquina la estancion de cervicio Shell y una cuadra mas sobre la derecha en la calle Salta se ve la Asistencia Publica que no ha cambiado desde su fundacion, una cuadra mas y estamos en la Av. Independencia. Atte. Jose Alberto Lago
A la izquierda alcanzamos a ver un vivero que estuvo allí durante muchos años.
La foto parece se saca desde Colón y España; el vivero que Mario dice sería el Vivero Reggini, pero estaría en este caso fuera de la foto porque estaba en Colón y España de la mano de los impares.
Sr. Simón Uriol, esta foto por Ud. enviada nos muestra una llamativamente extraña Av. C. Colon casi desértica, esta toma se realizo en horario aproximado de las 16 a 17 hs. De acuerdo a las sombras y desde el centro de la Av. a la altura de la calle España, justo en esa esquina sobre el margen izquierdo de la foto y hasta donde se ve una entrada blanca con arbusto y arboles junto a un chalet que aún perdura estaba el vivero Reggini y que cerró sus puertas creo a mediados de la década del 70 para radicarse si no estoy mal informado en EEUU, con el Sr. Reggini teníamos un amigo en común, Rodolfo Laguna que había practicado atletismo algunos años antes y que murió siendo muy joven, en el margen derecho de la foto no se ve pero recuerdo que había un caserón grande que alguna vez daba alojamiento y donde había vivido un tío mío hermano de mi padre en los años 1946/48 año en que regresa a su ciudad natal enfermo de tuberculosis, enfermedad que aun no se la lograba vencer con facilidad, sucumbiendo a los 26 años por ella, enfrente vemos la tapicería de los Hnos. Milano y al finalizar la cuadra vemos un edificio que aparentemente se estaba terminando y figura como Av. C. Colon 3410 donde en la década del 80 se instalo José Volpe con la representación de un equipo de G.N.C para automóviles y que en la época de la foto el corría en auto y tenía sobre la calle Jujuy casi Colon un taller de afinación y puesta a punto que luego convirtió en atención al G.N.C y en el local de la esquina las oficinas y atención al público, enfrente vemos la Est. De Serv. Shell, en la esquina opuesta esta la Clínica Puyrredon, sobre la misma vereda antes de llegar a la calle Salta estaba creo la sastrería Biondelli, y en la esquina de la diagonal Donato Álvarez y Salta la Farmacia en ese edificio que aun está, siempre pintado de blanco, farmacia que siempre recuerdo no sé porque pues nunca entre y no se cual fue su nombre, enfrente el viejo edificio de la Asistencia Pública donde había que concurrir para la revisación en la tramitación del registro de conductor y como por asistencia de urgencia médica y gratuita, sobre esta misma vereda antes de llegar a la Av. Independencia estaba una pizzería en esos años muy famosa que se llamaba La Marcianita al 3230 de la Av. Colon creo que aun está, seguido y en la esquina estaba el café y confitería El Álamo que permanecía abierta toda la noche, frente estaba la agencia Ford de Stantien muy importante en esa época en la esquina estaba el salón de exposición y ventas, sobre Colon la entrada a sus talleres que no solo hacían el servicio de mecánica sino que tenían chapa y pintura estos daban por la diagonal Donato Álvarez y recuerdo que la pintura la hacía Don Carra con sus dos hijos a quienes yo conocía, esta esquina de Colon e Independencia agrupo firmas muy importantes como Facio, Uriaguereca, Stantien, Dal Maso, la Bulonera de Rodríguez el papa de Tito, y además también se la considero en la opinión de la gente como centro geográfico de Mar Del Plata pero existe un hecho para la historia, era la parada de un personaje notorio que transitó la noche que boceaba El Atlántico vestido con elegante esmoquin negro y con un clavel en su solapa a veces blanco y otras rojo su estampa era la de un bohemio de la noche de los que frecuentan estaños con su copa recitando alguna vieja y arrabalera introducción recitado para algún tango antes que el cantor suelte con su voz la letra, su nombre fue Julio Adolfo López Quintana Linch pero el común de la gente que lo conoció lo llamaban por su apodo “Clavelito “nunca supe quien lo bautizo así, yo lo conocí en un bar de copas y música que estaba en la diagonal Donato Álvarez y que se llamaba La Cortada, allí llegaba muchas noches mostrado esa figura de caballero golondrina o gorrión de la noche regalándonos sin ningún interés económico, solo por un aplauso un pedazo de de la noche en tango, este Canilla “Clavelito” murió pregonando un diario atropellado por un automóvil en la noche del 2 de Noviembre de 1975 con su esmoquin negro y un clavel blanco que tiño su sangre, todo esto es lo que arranca esta simple foto de mi memoria, gracia Sr. Simón por haberla enviado me permitió volar en mi memoria emocionándome con mis recuerdos y espero le hayan a Ud. interesado como también a los que visitan este blog. Lo saludo cordialmente Atte. Alfredo Bardella
Registros de nombres y locales en la Avenida Colón del 3100 al 3600,décadas del 50/60:
Vereda Par
3102-Sastrería La Juventud
3110-José Mignone
3120-Mariano Anglada,Refrigeración
3124-Casimiro S. Moyano
3138-Pascual Morsella,Maquinarias-Luego Refrigeracion F.Morsella SRL
3164-Hotel San Andrés
3168-Ricardo P. Argento
3168-Bartolomé Bazzurro
3168-Juan C. Gregores,Médico
3168-Leonardo San José
3170-Peinados Zelmira
3172-Manuel Pérez Vázquez/El Emporio del Tornillo
3178-Rodolfo Ayub,Acumuladores
3180-Carlos F.Sainz
3188-Felipe Ramos/E.Ramos Neffer,Escribano
3188-Cooperativa de Crédito MdP
3202-Pedro Del Maso,Motocicletas
3214-Cigarrería Mar de Fondo
3218-Víctor R.Pollio-Luego Zulberti y Cia.S.A.,Artículos para el Hogar
3224-Guillermo R. Amor
3230-Laureano Seijos,Vinos-Luego Pizzería La Marcianita
3236-R.Brindisi y Cia.,Máquinas de Coser
3244-Bartolomé Cozzo,Peluquería
3284-Asistencia Pública Municipal
3302-Confitería-Bar Oriente
3308-Fotografía Hernando
3318-J.A.Adrán Valentini,Médico/Juan Alberto Graziani,Abogado
3326-Mi-Mi,Fábrica de Sandwiches-Luego Librería de Cruces Hnos.
3332-Bertha C.L. de Bertone
3332-Manuel González Barros
3332-María A.A. de Malvarte
3332-Héctor Sandoval
3336-Restaurante El Camarón-Luego Despensa Don Nino
3342-Walter H.A. Bodecker
3344/50-Zambano y Bove,Materiales para la Construcción
3358-Hugo E.Lion
3358-Bernardino Secades
3364-Guilllermo L. Marco
3366-Angel E. Sinagra,Repuestos de Cocinas-Luego Tintorería Sayonara
3374-Peluquería Tomei
3378-José Tuñez-Luego Relojería Crosetta Hnos.
3416-Héctor M. Bravo,Odontólogo
3420-Günter Seyler
3424-Azucena M.Conforti,Representante
3426-Penoni,Tascón y Scarpati,Sanitarios
3430-Glick American Co.S.A.,Artículos para Tapicería
3440-Calzados Zudimar
3442-Hirsch y Cia.SRL Electro Acústica
3456-Cristóbal Barrera
3482-Jehuda W. Reiss,Representante
3502-Salvador Papalardo,Bicicletería
3522-Club de Regatas y Pesca Mar Chiquita
3522-Tiro Federal Argentino (Secretaría)
3542-Teresa N. Garavano
3556-Auto Socorro,Taller Mecánico
3558-Winer,Electricidad del Automóvil
3564-Carlos Bordegaray
3576-Frutería de Marcos Gómez-Luego Casa Airemar,Extractores de Aire
3582-Generosa P. de Spagnoli
3584-Angeli Arrigó Foa y Pablo V. Foa,Médicos
Vereda Impar
3121/35-Rodolfo Díaz,Automotores
3145-Academia de Choferes Oscar
3149-Hedvige G. de Leucht
3149-José M. Méndez,Abogado
3153-Francisco P.Urriaguereca,Repuestos de Automotores-Luego Bar Rafael
3161-Miguel C.Arozarena,Oficina
3165-Francisco P. Urriaguereca,Taller Mecánico
3167-Taller Mecánico de Jesús Pena
3245-Liga Marplatense de Fútbol
3257-Rosa G.de Basualdo
3261/69-Gomería de Stantien Hnos.
3271-Leon Slavin,Imprenta
3275-Irma Gargiulo
3299-Farmacia Independencia
3301-Bar Lácteo,La Casa de la Salud
3307-La Casa de las Novias
3315-Sastrería de Francisco Biondelli
3321-Gomería Romeo
3331-Fábrica de Medias Lunas-Luego Panadería Rambla
3339-Bernardo Canale
3357-Pacífico Seri,Automotores-Luego Colón Automotores
3371-Marangón,Taller Electro Mecánico
3383-Tapicería de Guido Pagani
3399-Clínica Pueyrredón
3407-Astur,Tejidos de Punto
3417-Ernesta S.H.de Bruno
3455-Vivero Regini
3465-Mario O. Cicale
3467-Saseta y Hnos.,Taller Mecánico
3469-Talleres Temar
3473-María J.V. de Lapistoy
3529-Rodolfo A. Antognini
3537-E.A.de Calabria,Academia de Corte y Confección
3541-Mauricio Radi
3559-Autocrom,Repuestos para Automotores
3573-Armando F. Gentile y Cia.,Cañerías
3577/83-Armando F.J.Gentile y Cía.Metalúrgica
3591-Octavio Ascolani
3595-Carlos Viñas-Luego Peluquería Chaar
3635-Sanatorio y Maternidad Colón
3635-Osiris Moya,Médico
3667-Luisa M. de Pezzati
3679-Günter Von Boeckingk
Con el mayor de los respetos a la emocionada evocación del Sr. Bardella, permítaseme señalar que la diagonal -la cortada- se llama en realidad Antonio Álvarez, primera autoridad municipal marplatense.
Un cordial saludo.
Perdón pido disculpa por haber olvidado de mencionar que sobre la Av. Colon a mitad de la cuadra entre Salta y Jujuy estaba la firma Zambano Bove y Cía. Y que la salida de su corralón daba por Salta a mitad de cuadra su gerente comercial era Don Alejandro García, era una casa maderera y de venta de sanitarios que en 1970 más o menos se trasladaron a Av. Colon entre Juncal y Victoriano Montes.
HERMOSA RESEÑA SR. BARDELLA. Y, COMO SIEMPRE, UNOS REGISTROS IMPERDIBLES LOS DEL SR. URIOL.
Sr. Pablo Valaco, reciba Ud. mi agradecimiento por su ilustración, al mismo tiempo pido disculpa por ignorar el nombre de la primera autoridad municipal Marplatense y créame Ud. que ya jamás se me olvidara que esa diagonal se llama Antonio Álvarez, además agradezco el elogioso concepto vertido sobre mi comentario al Sr. Randall, un saludo cordial Atte. Alfredo Bardella
creo recordar el nombre de la farmacia… Zachagni, tal vez?…
Cerca de los años 80 encontramos por la Avenida Colón en el sector 3100/3600.
3138.Pizzería Frankfurt
3170-Bar Venecia
3173-Restaurante El Haras
3218-Restaurante El Arbolito
3223-Central,Taller Mecánico
3257-Horianski,Laboratorio de Análisis
3286-Centro de Salud N° 1
3308-Ciclo Motor Jara
3347-Saúl,Repuestos para Automotores
3373-Marangón,Bobinados de Motores
3401-Muebles Navarro
3407-Joyería Yalón
3420-Estoma,Repuestos para Automotores
3430-Tapicería Milano
3440-Raúl Gómez,Taller de Calzados
3468-Electrónica Santa Fé,Materiales Eléctricos
3522-Guillermo,Repuestos para automotores
3522-Matafuegos Guillermo
3531-Calabria e Ibañez,Taller Mecánico
3577-Cubre Car,Cubrecoches
3597-Farmacia Junor
3621-Kiosko Colón
Un aviso de época decía:
-CASA BIONDELLI-
-Medidas Finas-
-Alquiler de Smoking/Chaqué-Media Etiqueta y Trajes-
-Avenida Colón 3315 T.E: 2-0353 MdP-
La Farmacia Colón en la Avenida Independencia y la Farmacia Independencia en la Avenida Colón.
Desde 1936,se díó este caso,que tiene una explicación.La farmacia Colón nació no lejos de la plaza del mismo nombre y luego se trasladó a la Av. Independencia y La Farmacia Indepenencia funcionó en la de esta avenida y Bolívar y después se trasladó a Salta y Colón.
Clara Larrinaga,la primera marpaltense que obtuvo el título de farmacéutica,(Universidad de La Plata),recibida en 1922,fue luego regente de la Farmacia Pueyrredón,en un local del mismo edificio del club (San Martín 2656).Posteriormente desempeñó el mismo cargo en la Farmacia Garagnani (esquina N. de Belgrano e Hipólito Yrigoyen).Allí trabajaba Roberto Ottaviani,que fué idóneo en la farmacia de Antonio Valentini (Luro 2601).
El trabajo compartido concluyó en matrimonio y los mismos compraron la Farmacia Colón,que en 1927 se trasladó a Independencia 2615,esquina Alberti.Posteriormente Jorge La Cava,hijo de José y de Damiana Larrinaga,hermana de Clara,sus tíos,le sugirieron que estudie farmacia,y así lo hizo,recibiéndose en 1940.
Se Asoció con su tía trabajando algunos años,hasta que el matrimonio Ottaviani-Larrinaga deciden retirarse y venden la farmacia a su sobrino.
Antes que sucediera lo comentado,un carnicero del barrio,Angel Juan Galli,en sociedad con Bartolomé Battistesa,había comprado a la familia de José Tiribelli,la esquina que mira al Sur de Independencia y Alberti;Octtaviani le había sugerido a Galli que edificara un local apto para una farmacia,que luego le alquilaría.
El 2 de julio de 1940 se aprueban los planos firmados por el Ing. Julio Rateriy y el constructor fue Antonio Sarraino.
Allí terminada la obra se instala la farmacia Colón;estuve 30 años,comentó La Cava.
En 1925 se amplía una pequeña casa en un terreno de 17,52 metros sobre Independencia por 34,64 metros sobre Alberti de propiedad de Domingo Moirano,luego el terreno se divide en 2 partes,la esquina y el lote inmediato hacia el S.O.,aprobándose los planos el 2-4-943,de una obra de propiedad de los hermanos mellizos,Ernesto y Santiago Tiribelli a construirse en la primera de fracciones nombradas.
La obra estaba compuesta por un sótano de 8,20 x 24 metros,un gran salón esquinero en planta baja y 2 dptos. en el 1er. piso,uno con acceso por Independencia y otro por Alberti.El local estaba destinado para una ferretería de los nombrados hermanos.
La propiedad pasa luego a Alfonso Abeijón y después a los hermanos Herce,que ha su tiempo la ofrecen a Jorge La Cava,éste no tiene mas interés que en el local,y sugiere que se divida en propiedad horizontal.Asi La Cava compra parte de sótano que se había dividido en 2,situado bajo la esquina y el local al que se traslada la Farmacia Colón en 1970.Años despúes,La Cava,se retira y vende el negocio.
En lo que se refiere a la Farmacia Independencia,el 20-11-922 se aprueban los planos de la obra de propiedad de José Tiribelli y Fernando Montecchia,situada en la esquina que mira al E. de Independencia y Bolívar,el tereno pertenece a la mitad sur de la manzana 171,luego del entubamiento del arroyo,en el cruce con Colón e Independencia y rematada en 1919.
La obra comprendía un sótanode 7 x 9 metros,un salón de 7 x 16,65 y una vivienda recostada sobre un muro que limitaba al S.O.,que constaba de 2 habitaciones,baño y cocina.
Posteriormente el 17-1-923,posiblemente estando en construcción,se presenta otro plano,con una nueva cocina a construirse en el ángulo del citado muro con la diagonal Antonio Alvarez,una habitación mas donde figuraba la primera cocina y 2 cuartos de servicio en planta alta sobre el mismo ángulo,con un retrete en el patio bajo y una escalera exterior.
Todo lo referido siguió como tal y ocupado por la mueblería La Asturiana,luego venta de colchones.
Tiempo despúes de terminada la obra se instala la farmacia del Dr. Argentino Valentini,(que tenía 40 años en 1923).
Luego entra en escena Pedro Aquiles Zacccagni (1901/1986),con título de dependiente Idóneo,era primo de Argentino Valentini,ya que su padre era Pietro Acchile Zacagni,hermano de María Zaccagni,la esposa de Antonio Valentini.
Pedro A. Zaccagni,(apodado Peruco)entró a trabajar a dicha farmacia;posteriormente fijó domicilio en dicho lugar al casarse con Ida Mascitti,marplatense,nacida en 1904,con la que tuvo 2 hijos,Marta Cristina,(Farmacéutica,1928/1986),casada con Raúl Durán;y Jorge A. Zaccagni,(bioquímico),casado con María América Di Mauro.
Pedro A. Zaccagni,posteriormente compra la Farmacia Independencia y decide además construir su propio edificio,los planos de la primera etápa,sótano y P.B., se aprueban el 8-4-936,el arquitecto fue Alberto Córsico Piccolini,y el constructor Isidoro Sulpizio,éste estaba casado con Rosa Valentini,otra prima de Argentino.
El terreno medía 9,95 metros sobre la medianera perpendeicular a Colón y 10,39,sobre la paralela a la avenida,y tenia 2 esquinas,una la de Colón y Salta y la otra formada por la intersección de esta última con la diagonal Antonio Alvarez.
La primera parte de la obra constaba de un sótano,el negocio en la esquina,el laboratorio sobre Colón,seguido por la escalera de acceso a la futura planta alta y un depósito sobre la intersección citada,que sería en realidad un garage;llamaba la atención y quizás sea el único caso en MdP,que el portón de entrada estaba quebrado,2 de las 4 hojas eran paralelas a Salta y las otras 2 a la diagonal Alvarez.
Como la casa tenía solo un pequeño patio sobre el ángulo E.,el arquitecto imagina en otra de sus creaciones,realiza un cantero sobre la avenida Colón,que tenía un ancho mucho mayor en esa época.En el mismo había 2 bancos enfrentados,un obelisco con un globo de luz en su remate y 4 tilos adecuadamente dispuestos.
En el expediente figura el proyecto,el pedido de permiso las vacilaciones de los funcionarios etc.,y también que fue aprobado por el Intendente José Camusso.
Un año después de comenzado el local se aprueban los planos de la planta alta construída en este caso por Tomás Zorgniotti.Se trastaba de una vivienda con 3 dormitorios,un Bay-window en el living,sobre Colón,la ventana del dormitorio principal sobre la ochava y la del otro sobre el garage.Fue una obra interesante en un terreno pequeño,con algunos defectos como un retrete en P.B. y un cuarto de servicio en el 2° piso,cada un de ellos con un único acceso exterior,agravado en el último caso por una escalera de hierro a cielo abierto.
La Farmacia Independencia cesó en 1994.Hasta aquí se dá por explicado el caso que intrigó durante 57 años a muchos marplatenses,la Farmacia Independencia en la avenida Colón,y la Farmacia Colón en la avenida Independencia (Fuente:Arq.Roberto O. Cova-El Barrio del Oeste)
Julio Adolfo López Quintana Lynch murió a los 62 años,atropellado por un automóvil,cuando voceaba sus diarios en el cruce de Independencia y Colón.Un pregón que perdura,Clavelito en una evocación a dos voces,de ayer y de hoy.Una figura querida y legendaria de Mar del Plata que forma parte de lo mejor de nuestros recuerdos.
Ayer,Clavelito por Wing:
“Y lleva un clavel blanco prendido en la solapa… por eso Clavelito le llaman al señor,amable y reverente,gentil para el que pasa,golondrina nochera con alma de gorrión.Así lo definió el poeta Víctor Abel Giménez.Golondrina nochera con alma de gorrión..Fue un precursor,apareció en la ciudad,hace de ésto casi veinte años,el canillita porteño,de parada y pregón.Eligió dos cruces: Independencia-Colón y Rivadavia-San Luis.Y un horario: las primeras horas de la noche Como para seguirla después.Bohemio inveterado,porte mosqueteril,el clavel reventón en la solapa,motivo de chanzas allá en los comienzos.El mozo de cantina del Abasto,nacido,en Flores y que alternaba trabajo con recitados,impuso su personalidad.Julio Adolfo López,Clavelito.Allá por el cuarenta y tantos era Julio Adolfo López Quintana Lynch Se enorgullece de haber alternado con algunos grandes. Domingo Remolí,Fernando y Ernesto Ochoa… Al promediar los años 50 llegó a la ciudad.Siguió con su vieja vocación de lograr auditorio.Después de calcinarse en las trastiendas de hoteles modestos,de vender helados, optó por la calle como escenario.Despertó curiosidad con su figura y su pregón y se ha ganado un cariño.Julio, Clavelito,¡Julito! Desde el automóvil que lo respeta llega el saludo cordial.Sólo algunos le compran.Todos aminoran para una broma.Recibe afectos.Quisieron también ayudarlo.Pero las quijotadas de Julio estaban por encima de esos buenos deseos.En algún restaurante le ofrecieron la exclusividad en la venta.
Vende diarios.Pareciera signado,porque es hermano mellizo de Crítica. Clavelito también nació el 13 de setiembre de 1913.Otros sesentones lo mirarán absortos,admirados de su dinámica,de su permanente locuacidad, de la gallardía con que luce su figura.Algunos atardeceres,vende sus diarios vestido con frac y el infaltable clavel reventón.Aumenta su donaire de gentleman.Que nadie se asombre,hay autenticidad.Vive así porque es así.Bien,todo va bien…y se desprende hasta cierto pater-nalismo de su engolado interés por aquellos a quienes sabe amigos.
Para vivir así no basta con quererlo.Julio Alfredo López,Clavelito.
Si alguna vez adicionó el Quintana Lynch de su insospechado linaje en procura de una notoriedad en los escenarios,quizás haya fracasado.Como Clavelito alcanzó el éxito.Porque para este bohemio del anochecer marplatense,jamás podría vender matutinos,el éxito consiste,nada más y nada menos,que saberse observado y querido por todos…
Lo expuesto es una de de las viñetas,que nacieron allá por el sesenta, impulsada por el queridísimo Wing,difundida por los micrófonos de LU6 en 1974.Es decir,con el personaje en plenitud,mezclado todavía entre nosotros.El propósito es aventar cualquier tipo de duda respecto de la generosidad con que generalmente se evoca a los que nos abandonaron.A Clavelito se le hizo un lugar cálido en la vida de relación rápida que distingue al transeúnte.Y lo disfrutó durante sus últimos veinte años. Después… casi inmediatamente después de la madruga del 2 de noviembre de 1975,el dibujo del Negro Uranga,que apareció junto a un sentido poema de Luciano Urrutia Don Cleopatro para los viejos lectores de La Capital,como testimonio del pesar por una muerte insólita.
Después,a cinco años de su desaparición,la evocación por parte de otro Negro querido,Antonio Freije,en las columnas de La Capital,en la generosa paradoja de exaltar la trayectoria de quien sólo había vendido El Atlántico.La ciudad se aboca ahora al tratamiento de temas trascendentes,de problemas cada vez mayores cuyas soluciones no son fáciles Y en medio de ese apresurado ir y venir en búsqueda de paliativos,es probable que le reste importancia a los temarios amables e intrascendentes del inefable Don Amadeo Courel de los años 40 y 50. Es posible entonces que personajes que otrora hubieran sorprendido a nuestra ingenua sensibilidad,permanezcan ignorados frente a una indiferencia de la que no son únicos responsables los escépticos.He querido simplemente destacar que en este prolongado después sigue vigente,para quienes lo tratamos,el recuerdo de una figura que aportó la ocasión de un diálogo rápido,despreocupado,con filosofía muy elemental que propició el regreso o la permanencia de cosas sencillas, pero que mostró agudeza para intentar tema y léxico según quien fuera su ocasional interlocutor.
Poema:
Gorrión altivo Dónde vas,quién qué presagio de cal mortaja y álamos ha dejado a tu ciudad querida sin ruido, sin luces y sin risas, con un amanecer amargo.
En ese instante de dolor,
en ese segundo trágico
donde también moría el mar
y el aullido en el campo,
eras un blanco clavel ensangrentado
con las páginas dispersas
de El Atlántico,
convertidas en piadoso sudario.
No volverá tu perfil de señorío a dibujarse en la noche,con tu mano y tu corazón abiertos ofreciendo El Atlántico,ni se escuchará tu voz,tu cálida voz.
Con un verso a flor de labios,ni se alzará tu copa amiga en el humilde brindis del estaño.Pero tú no has muerto: tu muerte no es muerte mientras viva esa multitud de amigos trasnochados,y haya un solo clavel ansioso de bohemia y de ventura,esperando lo recojas en tu mano.
(Fuente:Luciano Urrutia Nov/94)
sr.bardella,como me emocionó su comentario.
gracias