“Año 1953. Esquina de Falucho y San Luis, frente a la Plaza Mitre. En la casa de sus abuelos Ulderica y Enrique Giaccaglia: Kike, Silvia, Peggy, Aldito, Dora, Marta, Alejandro e Isabel Giaccaglia”. Enrique J. Giaccaglia
En la fecha, al ver esta imagen, mi madre recordaba esta esquina, además de mencionarme, que en el verano de 1954, hemos estado hospedándonos en una oportunidad en un hotel sito en la calle Rioja 2500, entre Gascón y Alberti, propiedad de la Señora Lidia Alé,hasta tanto refaccionaran nuestra casa en Punta Mogotes y por supuesto siendo yo niño me llevaban a la Plaza Mitre, a jugar con amiguitos y parientes, además de andar a caballo, lo testimonio en una foto que me publicaron en el blog y que lleva el número 3656,publicada el 20-12-2010.
Con respecto a la vestimenta de la familia Giaccaglia, mi esposa Lina, la describe de la siguiente manera: la Señora que está adelante, lleva una falda recta, con largo por debajo de la rodilla,saco de lana abierto, oscuro, de manga larga y por debajo una camisa clara,calzando mocasines blancos; el niño que tiene en sus brazos, viste un aparente enterito, claro, cuello redondo y zapatitos abotinados blancos con zoquetes.
La joven que está a su lado, tiene un vestido claro,con falda semiacampnada a la rodilla,cuello baby, completando con saco oscuro con doble hilera de botones, y su calzado es de taco bajo, bicolor,y zoquetes blancos.
A la izquierda en la parte superior, el joven viste un traje derecho, camisa clara, corbata al tono y su calzado es clásico y de de color oscuro, con medias blancas.
A su lado vemos una niña de pantalón largo con pullover tipo polera, en un tono mas oscuro, siendo su calzado del tipo cerrado.
Continúa una joven sentada , que luce un pullover clásico de color blanco, cuello redondo y manga larga, completando con una falda amplia oscura.
Le sigue un niño detrás de la baranda, con pullover blanco, escote en V y con detalle de guarda en los puños.
Por último, la niña apoyada sobre la columna, lleva una falda oscura, tableada, con largo a mitad de pierna, completa con un saco blanco,y por debajo una prenda de cuello alto, su calzado es del estilo chatitas con medias blancas.
No entiendo para qué describir la vestimenta en tantas fotos, si es algo obvio y que todos podemos ver.
Este Sr. Somma sabe tanto, tanto que es un placer leer sus acotaciones.
Es como un libro abierto. he aprendido mucho de él. Quisiera tenerlo en mi casa todas las tardecitas, para servirle el té con masitas (o unos mates con bizcochitos) y que nos cuente a mi y a mi familia historias de mi querida ciudad natal.
Lo que no termino de entender es para qué detallar las vestimentas.
saludos profesor!!! y gracias por transmitir tantos conocimientos
En la fecha buscando datos de la familia Giaccaglia entrè en esta foto,y veo que despuès de muchos meses hay un comentario nuevo,el cual leì,y entre otras cosas,està la pregunta de por que se describen las vestimentas,le contesto que es mi esposa la que lo hace a pedido mìo,si Ud. tiene la virtud de saber de modas,o al contrario,no le interesa,queda a su entera libertad de elecciòn,como lo demuestra su opiniòn vertida en el comentario.Le dirè que hay muchas personas en este blog,que les agrada saber que tipo de vestimentas son o como se denominan,y ademàs lo han escrito,por lo tanto tienen derecho como Ud. a opinar aunque sea en forma distinta.Con respecto a sus elogios hacia mi le agradezco,aunque lamentablemente no se de quien se trata ya que solo me indica su nombre.
No se preocupe por ese comentario don Angel. No tenia animo de afligirlo. Y digale a su esposa Lina que siga opinando sobre la vestimenta y ahora le voy a explicar porque. Ud. es un gran colaborador en mi blog: muchos de sus comentarios forman parte de la historia extraoficial de Mar del Plata, ya que Ud. ha reunido una información pocas veces vista. La reconstrucción de la vida marplatense esta tejida de anecdotas intanjibles, que hacen a la verdadera historia lugareña. En otras oportunidades, he verificado la falta de esa historia y Ud. reconstruye ese faltante apelando a sus conocimientos. Y lo que dice su querida esposa tambien es importante. Una de las paginas que voy a tratar de hacer es la moda marplatense a travez de los años; y lo mas seguro que esa reconstruccion historica va a ser 100% con data de su esposa Lina. Asi que… siga con lo suyo que es un placer escucharlo y un saludo respetuoso a su señora de parte de un servidor.
En la fecha, al ver esta imagen, mi madre recordaba esta esquina, además de mencionarme, que en el verano de 1954, hemos estado hospedándonos en una oportunidad en un hotel sito en la calle Rioja 2500, entre Gascón y Alberti, propiedad de la Señora Lidia Alé,hasta tanto refaccionaran nuestra casa en Punta Mogotes y por supuesto siendo yo niño me llevaban a la Plaza Mitre, a jugar con amiguitos y parientes, además de andar a caballo, lo testimonio en una foto que me publicaron en el blog y que lleva el número 3656,publicada el 20-12-2010.
Con respecto a la vestimenta de la familia Giaccaglia, mi esposa Lina, la describe de la siguiente manera: la Señora que está adelante, lleva una falda recta, con largo por debajo de la rodilla,saco de lana abierto, oscuro, de manga larga y por debajo una camisa clara,calzando mocasines blancos; el niño que tiene en sus brazos, viste un aparente enterito, claro, cuello redondo y zapatitos abotinados blancos con zoquetes.
La joven que está a su lado, tiene un vestido claro,con falda semiacampnada a la rodilla,cuello baby, completando con saco oscuro con doble hilera de botones, y su calzado es de taco bajo, bicolor,y zoquetes blancos.
A la izquierda en la parte superior, el joven viste un traje derecho, camisa clara, corbata al tono y su calzado es clásico y de de color oscuro, con medias blancas.
A su lado vemos una niña de pantalón largo con pullover tipo polera, en un tono mas oscuro, siendo su calzado del tipo cerrado.
Continúa una joven sentada , que luce un pullover clásico de color blanco, cuello redondo y manga larga, completando con una falda amplia oscura.
Le sigue un niño detrás de la baranda, con pullover blanco, escote en V y con detalle de guarda en los puños.
Por último, la niña apoyada sobre la columna, lleva una falda oscura, tableada, con largo a mitad de pierna, completa con un saco blanco,y por debajo una prenda de cuello alto, su calzado es del estilo chatitas con medias blancas.
No entiendo para qué describir la vestimenta en tantas fotos, si es algo obvio y que todos podemos ver.
Este Sr. Somma sabe tanto, tanto que es un placer leer sus acotaciones.
Es como un libro abierto. he aprendido mucho de él. Quisiera tenerlo en mi casa todas las tardecitas, para servirle el té con masitas (o unos mates con bizcochitos) y que nos cuente a mi y a mi familia historias de mi querida ciudad natal.
Lo que no termino de entender es para qué detallar las vestimentas.
saludos profesor!!! y gracias por transmitir tantos conocimientos
En la fecha buscando datos de la familia Giaccaglia entrè en esta foto,y veo que despuès de muchos meses hay un comentario nuevo,el cual leì,y entre otras cosas,està la pregunta de por que se describen las vestimentas,le contesto que es mi esposa la que lo hace a pedido mìo,si Ud. tiene la virtud de saber de modas,o al contrario,no le interesa,queda a su entera libertad de elecciòn,como lo demuestra su opiniòn vertida en el comentario.Le dirè que hay muchas personas en este blog,que les agrada saber que tipo de vestimentas son o como se denominan,y ademàs lo han escrito,por lo tanto tienen derecho como Ud. a opinar aunque sea en forma distinta.Con respecto a sus elogios hacia mi le agradezco,aunque lamentablemente no se de quien se trata ya que solo me indica su nombre.
No se preocupe por ese comentario don Angel. No tenia animo de afligirlo. Y digale a su esposa Lina que siga opinando sobre la vestimenta y ahora le voy a explicar porque. Ud. es un gran colaborador en mi blog: muchos de sus comentarios forman parte de la historia extraoficial de Mar del Plata, ya que Ud. ha reunido una información pocas veces vista. La reconstrucción de la vida marplatense esta tejida de anecdotas intanjibles, que hacen a la verdadera historia lugareña. En otras oportunidades, he verificado la falta de esa historia y Ud. reconstruye ese faltante apelando a sus conocimientos. Y lo que dice su querida esposa tambien es importante. Una de las paginas que voy a tratar de hacer es la moda marplatense a travez de los años; y lo mas seguro que esa reconstruccion historica va a ser 100% con data de su esposa Lina. Asi que… siga con lo suyo que es un placer escucharlo y un saludo respetuoso a su señora de parte de un servidor.