Fotos de Familia
Foto
“Con el tiempo, Alí Salem de Baraja (que se había radicado en nuestra ciudad) después de haber realizado tres películas y gran actividad radial, quiso aprovechar aquel gran éxito que fue “El comisario de Tranco Largo” para reeditarlo en la televisión marplatense. De ese programa (año 1962) van esta dos fotografías. Vemos a Alí Salem de Baraja, José María Guimet y los actores Carlos Veltri y Delia Etcheverría”. José María Guimet.
Alí Salem de Baraja:de su vida privada, se ha escrito poco, por lo menos en publicaciones sobre historia de la radio, del cine, del teatro y la televisión argentina.Nació en la provincia de Santa Fé en 1907,y falleció en 1969, su nombre verdadero era Fortunato Benzaquen, se dice que trabajó de joven como dependediente , en un comercio donde sus dueños eran inmigrantes turcos,quizás árabes, pero vulgarmente se los denomina de la primer forma, pese a ser de distintos paises y etnias, los árabes son de descendencia semita y los turcos son arios, aunque por supuesto, se han mezclado sus razas con los años.Se tienen datos documentados que trabajó en LS6 Radio del Pueblo,en 1350 kilociclos,así se llamó esa Broadcasting a partir de 1939,y anteriormente, desde 1930, se denominaba Broadcasting La Abuelita.Posteriormente lo hizo en LRl Radio El Mundo , Maipú 555 de la Ciudad de Bs.As, su personaje popular era “el turco”, alguna vez fué su partenaire Juan Carlos Thorry, lo mas recordado fué con el actor Mario Baroffio, cuyo nombre real era Mario Román de Flores, con quien realizaba diálagos con mucho humor.En 1945 fué censurado su personaje, y optó interpretar a un campesino cordobés. Su esposa fué Teresa Serrador,ésta luego de la separación se casa con el actor Narciso Ibañez Menta, con quien tiene un hijo,conocido artísticamente como Chicho Serrador.A Alí Salem de Baraja se lo recuerda también por sus películas: en 1940, ” Corazón de Turco”,producida por Pampa Film;hace el papel del marqués de Estambul, estrenada el 9 de mayo,en el Cine Astoria de Bs. As., duración 70 minutos, con libro de Hernan Castro y Dirección de Lucas Demare, el elenco estaba formado por Marisa Zini,Mario Baroffio quien posteriormente se lo recuerda haciendo el papel de padre de Lolita Torres en el Film Ritmo Sal y Pimienta, y el tio de la misma en La Niña de Fuego, y en diversas películas con Alfredo Barbieri, como la Mano que Aprieta etc.;César Fiaschi,que trabajó posteriormente en el film con Lolita Torres, La Niña de Fuego (1952), haciendo el papel del dueño del teatro ;Serafín Paoli; Alberto Terrones;Warly Ceriani; Benita Puértolas, que en la vida real fué la madre de Héctor Coire, Roberto García Ramos, quien también trabajó en la Revista del Teatro Nacional de Bs. As. con Adolfo Stray y Nélida Roca, en Canal 9 etc.La 2da. Película de Salem de Baraja, fué la estrenada el 22-1-941. con el título de “La Quinta Calumnia”, con 80 minutos de duración, Blanco y Negro, guión de Gurta y Ruy de Solana, dirigida por el chileno Adelqui Millar; trabajaban en la misma Mario Baraffio; Alberto Anchart; Héctor Coire;el chileno Rafael Frontaura, Vicente Climent, Chela Cordero (la primer esposa de Luis Sandrini); Froilán Varela; Toti Muñoz; Esther Vani etc.La tercer película. fué , la estrenada el 21 de octubre de 1942, con el título de “El Comisario de Tranco Largo”,en blanco y negro, de 73 minutos de duración, dirigida por Leopoldo Torres Ríos, quien adaptó el guión del Sainete de Alberto Vacarezza; Salem de Baraja personificaba a José Julián, el Califa,el tema era sobre cuestiones policiales para resolver un crimen, que a su vez sirve como excusa, para conocer las tramas ocultas de arreglos administrativos, mentiras sindicales, manejos políticos etc; el elenco lo integraban : Mario Baroffio en el papel de don Ramiro; Pedro Maratea, en el papel de Aniceto Vargas, Lydia Quintana, en el papel de Luciana;Isabel Figlioli; Ada Mendez, Pepito Petray; Claudio Martino;Susana Campos; Antonio Capurro; Carlos Fioriti en el papel de Saul; Carlos Castro Volpe; Francisco Torres; Orestes Soriani;José A. Cerappi; Laura Morena;Warly Ceriani, Adolfo Linvel; Joaquín Petrosino, en el papel del sargento; Antonio Capuano y Mario Seré.
Lic. Angel J. Somma, el señor Fortunato era el abuelo de mi papá, residimos en Panamá y la relación entre Fortunato y mi abuelo no era muy agradable. Planeo un viaje a Argentina pronto y no sé ,de paso, me gustaría saber dónde se pueden encontrar los trabajo de Fortunato Benzaquen, por simple curiosidad.
Hola! Muy bien el recuerdo de Fortunato Benzaquen. Aclaro un error: el Licenciado Angel J. Somma escribiò: ” Su esposa fué Teresa Serrador,ésta luego de la separación se casa con el actor Narciso Ibañez Menta, con quien tiene un hijo,conocido artísticamente como Chicho Serrador.” Soy bipografa de Ibáñez Menta y el tema fue así: Narciso Y Pepita serrador (no Teresa, hermana de ésta) casaron en 1934; en 1935 tuvieron a Chicho Serrador, y en 1941 o 1942 (aún no lo sé con seguridad) se separaron. Pepita se casó con Fortunato luego, entre 1943 y 1944, tampoco sé exactamente. Saludos! Graciela