A fines de 1960, en esta cuadra figuraban los siguientes locales en funcionamiento: en el 2211, el bar Brístol;en el 2251, el Hotel Igueldo; 2253 kiosco Los Mellizos;el 2283, la joyería Romet:2287 la cigarrería La Rula; 2289, joyería Néstor y en la esquina en el 2297 , café-crema Viareggia.Dando la vuelta por Moreno estaba en el 2017, el local de venta de art. para playa de Víctor Ligambe; en el 2023 el bar Bimbito;en el 2027 el Hotel Brasil;en el 2089 el Grill Atlantic y en el 2099 el hotel Cini.Por Buenos Aires en el 1936 el restaurante Juancito; en el 1926, el hotel Litoria, que vemos el cartel en la foto; en el 1916 estaba el hotel Ulía Mendi.Por Belgrano se encontraba en el 2088, bar El Globo Rojo;en el 2086, bar El Molino;en el 2074, bar Punto y Banca;en el 2068 bar Tino;en el 2062, la cigarrería de Paccini y en el 2058 el bar Casino.
Los coches estacionados de izquierda a derecha son: Peugeot 504, Dodge 1500, Fiat Coupé 125, Ford Falcon, y después del camión Ford, se observa un Torino.
A la izquierda está el local de lo que fue Turismo. No recuerdo si cuando demolieron los chalets los terrenos pasaron a Turismo o levantaron otra cosa en el lugar.
Esta imagen debe corresponder a la zaga de demoliciones de la gestión Russak, incluyendo los chalets de Playa de los Ingleses y el Solarium.
Debemos recordar, sin embargo, que la inmensa piqueta de Russak fue el final de otro proceso no menos demoledor: el del abandono y la desidia que dejaron estas construcciones en estado desastroso. Esa destrucción pasiva es útil para que alguien venga y termine de destruir en nombre de la modernidad con el pretexto de que son edificios irrecuperables. Lo único que podemos hacer ahora es tenerlo en cuenta para que no se repita.
Increíble. Las veces que habré pasado por allí y no me acordaba de cómo era este lugar que ahora recuerdo de golpe con esta foto. Muchas gracias por los recuerdos.
La vieja manzana 115 con sus restaurantes donde se comía espectacularmente, con sus casas de empeño y todos los carteles luminosos amontonados. Es cierto que era fea y decadente. Es cierto que el lugar es hoy mucho más lindo. Lo raro es que uno a veces extraña esa manzana 115.
Me vino a la memoria que atrás de estos chalets quedó un gran terreno muy antiestético durante gran parte del año. En la temporada lo usaban para montar carpas y hacer espectáculos. Allí estaba la carpa de Carlitos Balá, que se “desinfló” con público adentro en el verano del 80. No hubo heridos pero el susto fue inmenso.
En la foto 4108. publicada el 3 de febrero del corriente año,y enviada por el Sr. Palacio, podemos ver la esquina de Colón y Arenales,la manzana 115, el chalet de Bernabé Carabassa, en la década del 20. http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4108
Carlos Federico Guillermo Nordmann, nació en Hannover (Prusia) el 19-11-858 y falleció en Bs. As. el 21-11-928, tenía siete hermanos, sus padres fueron Hyeronymus (1826-1892) y Marie Charlotte Caroline Trull (1812-1879). Estudió en la Escuela Superior Técnica de Hannover entre 1875-79, tuvo como profesores a los arquitectos Hase, Koler,Schuch,Heine,etc, con este último y Wallenbrecht trabajó en conjunto. Se casó con Wilhmine Marie Doris Herminie Ravens, con quien tuvo 3 hijos que nacieron en Argentina, Elsa Herminia ( 1-9-886) casada con Karl Beier,Curt (11-10-1890), el único varón , casado con Sara Safouret Bonnet; e Irma Margarita Federica Adolfina (20-3-96), casada con el Ingeniero civil Arturo Alfredo German Badet.El arquitecto Nordmann, realizó su primer trabajo importante en la dirección de la construcción el hotel Continental de Hannover, recibiendo luego la Orden de la Corona de Prusia.Posteriormente viaja a Bs. As. llegando el 1-4-883, enviado por el Estudio Heine-Hagermann, que había ganado el proyecto internacional para realizar la construcción del Palacio Legislativo en la Ciudad de la Plata, siendo el director de las obras.Luego trabaja con el arquitecto Juan Buschiazzo, y posteriormente se independiza.En nuestro país trabajó para Tornquist; Santamarina; Pacheco; Vicente y Joaquin Chaz; De Bary; Salas; Novaro; Diego de Alvear etc. Entre sus obras podemos citar : la Iglesia de San Benjamín en La Plata, edificio de rentas en Av. de Mayo 620 (Bs. As.)Residencia de Teodoro de Bary Av. Alvear 1657-71 (Bs. As.)Edificio de la Compañía Sudamericana de Billetes de Banco, calle Chile 248 (Bs.As.); Estancia de Ernesto Tornquist (Sierra de la Ventana),el chalet de Tornquist y Rosa Altget(1904) de MAR DEL PLATA,y en la misma ciudad El Belvedere. o Torre Pueyrredón (Hoy Torreón del Monje; El Banco Nación de Córdoba y San Martín, el Chalet de Bernabé Carabassa, y el proyecto del chalet de Juan Girondo (Av. Colón -Las Heras-Sarmiento). El Banco Nación del barrio de Flores y de la Boca de la Ciudad Bs.As;y en la Provincia los de Junín, Ayacucho,Lobos,Laprida y Tres Arroyos;El Teatro Coliseo de Bs. As. inagurado en 1905 y demolido en 1937, el edificio del diario La Razón de Avenida de Mayo 739 (Bs. As.), Villa los Ombúes, en el barrio de Belgrano de Bs. As. demolida, ahora actual embajada de Alemania;Residencia Salas, de la Av. Figueroa Alcorta 3102 (Bs.As.) actual embajada de España; Sede del Club Alemán Av.Córdoba 731,(Bs. As.)hoy sede del casino de oficiales de la Fuerza Aérea; Hospital Santamarina e Iglesia de San Ana en Tandil; Teatro Variedades Lima 1615 (Bs. As.) frente a la Plaza Constitución, demolido en 1961;Pasaje Santamarina calles México y Chacabuco (Bs. As.); Edificio de viviendas y Café la Giralda en Av. Corrientes 1455 (Bs. As.); Edificio de Av. Corrientes 3989/99 (Bs. As.); la actual sede del Dpto.Artes Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte, Av. Las Heras 1749;Florida 939 (Bs. As.) Cuba 1919 (Bs. As.); Thames 2367 (Bs. As.) Juncal 1440 (Bs. As.) que era su propio estudio; Tucumán 655 (Bs. As.)H. Yrigoyen 765 (Bs. As.)San Martín 235-53, edificio de la compañia de Seguros La Inmobiliaria; Guemes 4464 (Bs. As.) oficinas y fábrica de Cannavó Hnos;Mardelo T. de Alvear 479 (Bs. As.)Juncal 1249 (Bs. As.); Santa Fé 911 (Bs. As.)3 bóvedas,2 en el cementerio Alemán de Bs.As., una es de la familia Nordmann donde está sepultado el arquitecto, la construyó la empresa Cannavó, con planos que dejó el mismo, la otra es de la familia Wendt y una tercera en Recoleta de José A. Novaro; en Bahía Blanca, el edificio del Banco Alemán Trasatlántico, y la Casa Peuser;en Buenos Aires también los edificios de EEUU 838; Riobamba 981, hoy embajada Palestina; Ayacucho 1571; Av.Quintana 134; H. Yrigoyen 3016 etc.
Con todo el respeto que merecen tanto quien suministró la foto como los comentarios a la misma, me permito hacer una pequeña corrección en cuanto a la fecha de la misma, fué en el año 1981, ya que en esa época yo era empleado de la firma Colombo Demoliciones, sita en la Ruta 226 Hoy Av. Luro) esquina calle 214, pasando el laguito Stantien; y tuve la tarea de inventariar e ingresar el material recuperado, fué mi primer trabajo a los 18 años. Además, observese en el angulo inferior izquierdo un cartel de “Estacionamiento medido”, una novedad de la temporada 1980-81, instituida por el comisionado Russak. Saludos atentos.
Con respecto al chalet de Zuberbulher,el arquitecto que realizó la obra fué Walter Basset Smith, cuyos datos están en comentarios de la foto 6057.Por otro lado en una foto de antes demolerse el mismo, figura la empresa que lo remata como Sirio V. Mei. Además desería saber si algún amigo del blog me puede proporcionar los nombres de pila de los Zuberbulher, ya que hay varios con el mismo apellido y hasta una calle en Buenos Aires, el que mas se acerca a las iniciales J. G., sería José Gregorio Zuberbulher Machain. http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/6057
Del chalet de Carabassa, debemos suponer que su dueño fué Zenón Juan Bernabé de Carabassa Ocampo, (23-6-1863/ 23-7-946),siendo sus padres José de Carabassa Rogier y Felisa Ocampo Silva; Casado con María Elena de los Dolores Goñi Coll, con la que tuvo 5 hijos : Elena María, nacida el 31-10-888;Bernabé José, nacido el 8-6-896; Adela Maria el 2-4-899;María Delfina, el 9-9-901 y María Angélica nacida el 30-5-903.Mencioné que es de suponer que esta familia por que se aproxima al nombre y las fechas, lamentablemente muchos que escriben datos de la historia, no completan la totalidad de nombres y apellidos, lo que a veces puede conducir a errores,por ser iguales.
Con respecto al 8vo. comentario}, sobre la carpa que estaba al lado del Hotel Cini, era propiedad del Sr. Amado, allí actuaron también entre otros el Circo Satany, y luego de cada función de este espectáculo , le seguía la troupe de Titanes en el Ring , la carpa que tuvo un inconveniente y se desinfló recuerda el historiador Héctor J. Fráncisca, fué la del Sr. Quique Solano,ubicada en Av. Luro entre Corrientes y Santa Fé, denominada en ese momento ” La Carpa Celeste y Blanca”,donde actuaban “El Clan de Mariano Mores”, y en la sección tarde estaba Delfor Medina con el mago Lipán entre otros en un espectáculo infantil.Carlos Balá tenía un espectáculo en 1974 que se denominaba ” El Circo Mágico de Carlitos Balá”, en Alberdi y Corrientes, el lugar se designaba publicitariamente como Maravillosa Burbuja Climatizada.
Para completar la descripción de los vehículos digamos que después del Torino vemos otro Dodge 1500 pero modelo anterior al segundo comenzando por la izquierda.
Prof. Julián Mendozzi.
Histórica foto de uno de los dos chalets mellizos de la familia Zuberbülher en la manzana 115.
A fines de 1960, en esta cuadra figuraban los siguientes locales en funcionamiento: en el 2211, el bar Brístol;en el 2251, el Hotel Igueldo; 2253 kiosco Los Mellizos;el 2283, la joyería Romet:2287 la cigarrería La Rula; 2289, joyería Néstor y en la esquina en el 2297 , café-crema Viareggia.Dando la vuelta por Moreno estaba en el 2017, el local de venta de art. para playa de Víctor Ligambe; en el 2023 el bar Bimbito;en el 2027 el Hotel Brasil;en el 2089 el Grill Atlantic y en el 2099 el hotel Cini.Por Buenos Aires en el 1936 el restaurante Juancito; en el 1926, el hotel Litoria, que vemos el cartel en la foto; en el 1916 estaba el hotel Ulía Mendi.Por Belgrano se encontraba en el 2088, bar El Globo Rojo;en el 2086, bar El Molino;en el 2074, bar Punto y Banca;en el 2068 bar Tino;en el 2062, la cigarrería de Paccini y en el 2058 el bar Casino.
Los coches estacionados de izquierda a derecha son: Peugeot 504, Dodge 1500, Fiat Coupé 125, Ford Falcon, y después del camión Ford, se observa un Torino.
A la izquierda está el local de lo que fue Turismo. No recuerdo si cuando demolieron los chalets los terrenos pasaron a Turismo o levantaron otra cosa en el lugar.
Esta imagen debe corresponder a la zaga de demoliciones de la gestión Russak, incluyendo los chalets de Playa de los Ingleses y el Solarium.
Debemos recordar, sin embargo, que la inmensa piqueta de Russak fue el final de otro proceso no menos demoledor: el del abandono y la desidia que dejaron estas construcciones en estado desastroso. Esa destrucción pasiva es útil para que alguien venga y termine de destruir en nombre de la modernidad con el pretexto de que son edificios irrecuperables. Lo único que podemos hacer ahora es tenerlo en cuenta para que no se repita.
Increíble. Las veces que habré pasado por allí y no me acordaba de cómo era este lugar que ahora recuerdo de golpe con esta foto. Muchas gracias por los recuerdos.
La vieja manzana 115 con sus restaurantes donde se comía espectacularmente, con sus casas de empeño y todos los carteles luminosos amontonados. Es cierto que era fea y decadente. Es cierto que el lugar es hoy mucho más lindo. Lo raro es que uno a veces extraña esa manzana 115.
Me vino a la memoria que atrás de estos chalets quedó un gran terreno muy antiestético durante gran parte del año. En la temporada lo usaban para montar carpas y hacer espectáculos. Allí estaba la carpa de Carlitos Balá, que se “desinfló” con público adentro en el verano del 80. No hubo heridos pero el susto fue inmenso.
EN LA FOTO 2085 ENVIADA POR EL AMIGO LADISLAO TRAKAL VEMOS ESTE CHALET JUNTO A SU MELLIZO EN SU ÉPOCA DE ESPLENDOR.
En la foto 4108. publicada el 3 de febrero del corriente año,y enviada por el Sr. Palacio, podemos ver la esquina de Colón y Arenales,la manzana 115, el chalet de Bernabé Carabassa, en la década del 20. http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/4108
En la foto 1832, enviada por Norma Simonazzi, podemos encontrar una imagen de fondo, del chalet de Carabassa y varios comentarios. http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/1832
En la foto 1853, enviada por la Sra. Nilda Lago, podemos encontrar una excelente foto del Paseo Gral.Paz. donde se observan además, los chalets de Carabassa y Zuberbulher. http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/1853
Sr. Roque. Lo felicito por haber plasmado lo que hoy es un recuerdo. Lo saluda Atte. Jose Alberto Lago.
Carlos Federico Guillermo Nordmann, nació en Hannover (Prusia) el 19-11-858 y falleció en Bs. As. el 21-11-928, tenía siete hermanos, sus padres fueron Hyeronymus (1826-1892) y Marie Charlotte Caroline Trull (1812-1879). Estudió en la Escuela Superior Técnica de Hannover entre 1875-79, tuvo como profesores a los arquitectos Hase, Koler,Schuch,Heine,etc, con este último y Wallenbrecht trabajó en conjunto. Se casó con Wilhmine Marie Doris Herminie Ravens, con quien tuvo 3 hijos que nacieron en Argentina, Elsa Herminia ( 1-9-886) casada con Karl Beier,Curt (11-10-1890), el único varón , casado con Sara Safouret Bonnet; e Irma Margarita Federica Adolfina (20-3-96), casada con el Ingeniero civil Arturo Alfredo German Badet.El arquitecto Nordmann, realizó su primer trabajo importante en la dirección de la construcción el hotel Continental de Hannover, recibiendo luego la Orden de la Corona de Prusia.Posteriormente viaja a Bs. As. llegando el 1-4-883, enviado por el Estudio Heine-Hagermann, que había ganado el proyecto internacional para realizar la construcción del Palacio Legislativo en la Ciudad de la Plata, siendo el director de las obras.Luego trabaja con el arquitecto Juan Buschiazzo, y posteriormente se independiza.En nuestro país trabajó para Tornquist; Santamarina; Pacheco; Vicente y Joaquin Chaz; De Bary; Salas; Novaro; Diego de Alvear etc. Entre sus obras podemos citar : la Iglesia de San Benjamín en La Plata, edificio de rentas en Av. de Mayo 620 (Bs. As.)Residencia de Teodoro de Bary Av. Alvear 1657-71 (Bs. As.)Edificio de la Compañía Sudamericana de Billetes de Banco, calle Chile 248 (Bs.As.); Estancia de Ernesto Tornquist (Sierra de la Ventana),el chalet de Tornquist y Rosa Altget(1904) de MAR DEL PLATA,y en la misma ciudad El Belvedere. o Torre Pueyrredón (Hoy Torreón del Monje; El Banco Nación de Córdoba y San Martín, el Chalet de Bernabé Carabassa, y el proyecto del chalet de Juan Girondo (Av. Colón -Las Heras-Sarmiento). El Banco Nación del barrio de Flores y de la Boca de la Ciudad Bs.As;y en la Provincia los de Junín, Ayacucho,Lobos,Laprida y Tres Arroyos;El Teatro Coliseo de Bs. As. inagurado en 1905 y demolido en 1937, el edificio del diario La Razón de Avenida de Mayo 739 (Bs. As.), Villa los Ombúes, en el barrio de Belgrano de Bs. As. demolida, ahora actual embajada de Alemania;Residencia Salas, de la Av. Figueroa Alcorta 3102 (Bs.As.) actual embajada de España; Sede del Club Alemán Av.Córdoba 731,(Bs. As.)hoy sede del casino de oficiales de la Fuerza Aérea; Hospital Santamarina e Iglesia de San Ana en Tandil; Teatro Variedades Lima 1615 (Bs. As.) frente a la Plaza Constitución, demolido en 1961;Pasaje Santamarina calles México y Chacabuco (Bs. As.); Edificio de viviendas y Café la Giralda en Av. Corrientes 1455 (Bs. As.); Edificio de Av. Corrientes 3989/99 (Bs. As.); la actual sede del Dpto.Artes Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte, Av. Las Heras 1749;Florida 939 (Bs. As.) Cuba 1919 (Bs. As.); Thames 2367 (Bs. As.) Juncal 1440 (Bs. As.) que era su propio estudio; Tucumán 655 (Bs. As.)H. Yrigoyen 765 (Bs. As.)San Martín 235-53, edificio de la compañia de Seguros La Inmobiliaria; Guemes 4464 (Bs. As.) oficinas y fábrica de Cannavó Hnos;Mardelo T. de Alvear 479 (Bs. As.)Juncal 1249 (Bs. As.); Santa Fé 911 (Bs. As.)3 bóvedas,2 en el cementerio Alemán de Bs.As., una es de la familia Nordmann donde está sepultado el arquitecto, la construyó la empresa Cannavó, con planos que dejó el mismo, la otra es de la familia Wendt y una tercera en Recoleta de José A. Novaro; en Bahía Blanca, el edificio del Banco Alemán Trasatlántico, y la Casa Peuser;en Buenos Aires también los edificios de EEUU 838; Riobamba 981, hoy embajada Palestina; Ayacucho 1571; Av.Quintana 134; H. Yrigoyen 3016 etc.
Con todo el respeto que merecen tanto quien suministró la foto como los comentarios a la misma, me permito hacer una pequeña corrección en cuanto a la fecha de la misma, fué en el año 1981, ya que en esa época yo era empleado de la firma Colombo Demoliciones, sita en la Ruta 226 Hoy Av. Luro) esquina calle 214, pasando el laguito Stantien; y tuve la tarea de inventariar e ingresar el material recuperado, fué mi primer trabajo a los 18 años. Además, observese en el angulo inferior izquierdo un cartel de “Estacionamiento medido”, una novedad de la temporada 1980-81, instituida por el comisionado Russak. Saludos atentos.
Con respecto al chalet de Zuberbulher,el arquitecto que realizó la obra fué Walter Basset Smith, cuyos datos están en comentarios de la foto 6057.Por otro lado en una foto de antes demolerse el mismo, figura la empresa que lo remata como Sirio V. Mei. Además desería saber si algún amigo del blog me puede proporcionar los nombres de pila de los Zuberbulher, ya que hay varios con el mismo apellido y hasta una calle en Buenos Aires, el que mas se acerca a las iniciales J. G., sería José Gregorio Zuberbulher Machain. http://www.lacapitalmdp.com/contenidos/fotosfamilia/fotos/6057
Del chalet de Carabassa, debemos suponer que su dueño fué Zenón Juan Bernabé de Carabassa Ocampo, (23-6-1863/ 23-7-946),siendo sus padres José de Carabassa Rogier y Felisa Ocampo Silva; Casado con María Elena de los Dolores Goñi Coll, con la que tuvo 5 hijos : Elena María, nacida el 31-10-888;Bernabé José, nacido el 8-6-896; Adela Maria el 2-4-899;María Delfina, el 9-9-901 y María Angélica nacida el 30-5-903.Mencioné que es de suponer que esta familia por que se aproxima al nombre y las fechas, lamentablemente muchos que escriben datos de la historia, no completan la totalidad de nombres y apellidos, lo que a veces puede conducir a errores,por ser iguales.
Gracias Sabrina por su comentario tan lúcido!!!!
Con respecto al 8vo. comentario}, sobre la carpa que estaba al lado del Hotel Cini, era propiedad del Sr. Amado, allí actuaron también entre otros el Circo Satany, y luego de cada función de este espectáculo , le seguía la troupe de Titanes en el Ring , la carpa que tuvo un inconveniente y se desinfló recuerda el historiador Héctor J. Fráncisca, fué la del Sr. Quique Solano,ubicada en Av. Luro entre Corrientes y Santa Fé, denominada en ese momento ” La Carpa Celeste y Blanca”,donde actuaban “El Clan de Mariano Mores”, y en la sección tarde estaba Delfor Medina con el mago Lipán entre otros en un espectáculo infantil.Carlos Balá tenía un espectáculo en 1974 que se denominaba ” El Circo Mágico de Carlitos Balá”, en Alberdi y Corrientes, el lugar se designaba publicitariamente como Maravillosa Burbuja Climatizada.
Para completar la descripción de los vehículos digamos que después del Torino vemos otro Dodge 1500 pero modelo anterior al segundo comenzando por la izquierda.
Prof. Julián Mendozzi.