Visita del Crucero de la Royal Navy, HMS “REPULSE”. Imagen suministrada por el corresponsal naval Oscar Filippi, quien recibió este material histórico del periodista Eduardo Arduino.
Esta foto tambien está invertida. Se ven dos anclas en el costado que según la foto estarían en la banda de babor; el Repulse tenía dos a estribor y sólo una a babor.
Mi padre que nacio en 1916 y todavia vive en Mar del Plata, recuerda que su padre lo llevo a visitar en barco cuando el tenia alrededor de unos 10 años, o sea entre los años 1926 al 1930.
Cartas dirigidas al señor Presidente del Centro Naval, Contraalmirante Enrique G. Fliess por los señores Comandantes de los buques de la Armada Británica “Repulse” y “Curlew”:
H. M. S., “Repulse”, Mar del Plata, 24 Septiembre de 1925.
Señor: Antes de emprender el regreso a Inglaterra deseo agradecer muy sinceramente al señor Presidente y a los socios del Centro Naval, por el honor excepcional que les fue acordado a los jefes
y oficiales del buque de Su Majestad “Repulse” de hacerlos socios
honorarios y en poner a nuestra disposición una parte del edificio.
Como es sabido, muchos oficiales aprovecharon gustosamente los privilegios concedidos a ellos en Buenos Aires y es mi deseo que Ud.
sepa la impresión favorable que llevan de la forma en que fueron
agasajados. Se hizo todo lo posible para que ellos se sintieran como
en su propia casa y estoy seguro que no podíamos estar más contentos en ninguna otra parte.
Aquellos de nosotros que se han alojado en el Centro Naval, no
olvidarán nunca su cortesía, y le ruego quiera hacer llegar hasta
los SS. socios nuestro mayor agradecimiento por todas las atenciones recibidas, que harán inolvidable nuestra estada en la R. Argentina.
Con las expresiones de mi más alta estima y consideración lo
saluda.—A. W. W. Hope, Comandante.
H. M. S., “Curlew”, Buenos Aires, 18 Septiembre de 1925.
Estimado señor: Le ruego transmitir a la Comisión Directiva y
socios del Centro Naval, los agradecimientos del Comandante y oficiales del buque de Su Majestad “Curlew”, quienes aprecian grandemente la hospitalidad, cortesía y consideración que les ha sido
prodigado durante la estada de su barco en Buenos Aires.
Suyo cordialmente.—R. S. Bridge, Comandante.
(Fuente: Boletín del Centro Naval, Tomo XLIII, Año 1925-1926)
Esta foto tambien está invertida. Se ven dos anclas en el costado que según la foto estarían en la banda de babor; el Repulse tenía dos a estribor y sólo una a babor.
Mi padre que nacio en 1916 y todavia vive en Mar del Plata, recuerda que su padre lo llevo a visitar en barco cuando el tenia alrededor de unos 10 años, o sea entre los años 1926 al 1930.
H.M.S. = His Majestic Ship = “Buque de Su Majestad” . Esta nomenclatura obviamente es exclusiva de las naves Británicas.
Prof. Julián Mendozzi.
Cartas dirigidas al señor Presidente del Centro Naval, Contraalmirante Enrique G. Fliess por los señores Comandantes de los buques de la Armada Británica “Repulse” y “Curlew”:
H. M. S., “Repulse”, Mar del Plata, 24 Septiembre de 1925.
Señor: Antes de emprender el regreso a Inglaterra deseo agradecer muy sinceramente al señor Presidente y a los socios del Centro Naval, por el honor excepcional que les fue acordado a los jefes
y oficiales del buque de Su Majestad “Repulse” de hacerlos socios
honorarios y en poner a nuestra disposición una parte del edificio.
Como es sabido, muchos oficiales aprovecharon gustosamente los privilegios concedidos a ellos en Buenos Aires y es mi deseo que Ud.
sepa la impresión favorable que llevan de la forma en que fueron
agasajados. Se hizo todo lo posible para que ellos se sintieran como
en su propia casa y estoy seguro que no podíamos estar más contentos en ninguna otra parte.
Aquellos de nosotros que se han alojado en el Centro Naval, no
olvidarán nunca su cortesía, y le ruego quiera hacer llegar hasta
los SS. socios nuestro mayor agradecimiento por todas las atenciones recibidas, que harán inolvidable nuestra estada en la R. Argentina.
Con las expresiones de mi más alta estima y consideración lo
saluda.—A. W. W. Hope, Comandante.
H. M. S., “Curlew”, Buenos Aires, 18 Septiembre de 1925.
Estimado señor: Le ruego transmitir a la Comisión Directiva y
socios del Centro Naval, los agradecimientos del Comandante y oficiales del buque de Su Majestad “Curlew”, quienes aprecian grandemente la hospitalidad, cortesía y consideración que les ha sido
prodigado durante la estada de su barco en Buenos Aires.
Suyo cordialmente.—R. S. Bridge, Comandante.
(Fuente: Boletín del Centro Naval, Tomo XLIII, Año 1925-1926)