“Voy a regalarte
el violín de un grillo,
el roce de un ala
para tu bolsillo…”
Elsa Bornemann

Por Elena Stapich (*)

Como todos los años, desde la ONG Jitanjáfora recomendamos algunos libros para regalar a quienes transitan la infancia, la pubertad y la adolescencia. Estas recomendaciones son sólo un mapa posible, un GPS se diría hoy, ya que están pensadas para los adultos que se desorientan a la hora de elegir. Es que hay mucha oferta y en este campo no hay una ciencia exacta, sólo aproximaciones. Y los lectores y lectoras son bien distintos entre sí.

Lo que importa es pensar que regalar un libro es ayudar a construir el camino lector, es invitar a renovar un vínculo, ya que el adulto puede leérselo al destinatario. Y si ya fuera grande y le gustara leer por sus propios medios, queda habilitado un espacio para la conversación acerca de lo leído.

Un libro, al contrario de lo que pasa con otros regalos, es un objeto al que se puede volver siempre, una y otra vez. Por razones casi siempre misteriosas, los chicos tienen sus preferidos y los usan hasta dejar en ellos las marcas de una frecuentación. También ocurre en las familias que los libros que ya “quedaron chicos” van pasando a los hermanos menores y, a veces, navegan de generación en generación.

Regalar un libro implica donar emociones, humor, suspenso, temor, risa, sonoridades rítmicas y bellas palabras. También, cuando está hermosamente ilustrado, el libro infantil puede ser el primer contacto con las artes plásticas.

Si no estamos acostumbrados a elegir libros para los más chicos, no temamos al cambio de hábito. Hoy, más que nunca, se hace necesario poblar el mundo infantil con palabras, con historias que tejan un nido, un escudo, un salvavidas de ternura para surfear las olas de un mundo cada vez más cruel.

Para quienes dan los primeros pasos lectores

• Si mamá canta
  Laura Wittner y Maricel Clark (ilustradora)
  Buenos Aires, Periplo, 2021.
  En este libro habla la voz del bebé y cuenta lo que siente cuando la mamá le canta. En papel cartoné, para resistir mordidas.

• Justo antes de dormir
  Laura Wittner y Natalia Bruno (ilustradora)
  Mar del Plata, Lecturita Ediciones, 2021.
  El diálogo entre madre e hija durante el ritual de antes de dormir. Y una manera poética de responder a las preguntas infantiles.

• Canciones para mirar
  María Elena Walsh y Sabina Álvarez Schürmann (ilustradora)
  Buenos Aires, Alfaguara, 2024.
  Textos de María Elena que ya son parte del patrimonio cultural de los argentinos. Algunos de ellos son bien conocidos y nos invitan a decirlos cantando.

• Mi cuerpo
  Ivanke y Mey
  Mar del Plata, Lecturita, 2021.
  Desde la voz de una niña pequeña, una enumeración de las partes del cuerpo y para qué sirve cada una, según su punto de vista.

Para los que ya leen solos (aunque les gusta que les lean)

• Mila y el mar
  Paula Bombara y Diego de Arena (ilustrador)
  Cuentos del Chiribitil, Eudeba, 2023.
  Una nena descubre pasito a paso el mundo que la rodea: el mar, la arena, los pescadores, mientras sus padres mantienen una amorosa “distancia de rescate”.

• Paisaje de un día
  Federico García Lorca e Isol (ilustradora)
  Buenos Aires, Calibroscopio, 2020.
  Una cuidada selección de poemas del autor español, en la que no podían faltar “El lagarto está llorando” o “La Tarara”. Las ilustraciones son otra puerta de acceso a su poesía.

• Amigos
  Emily Bannister y Ana Sanfelippo (ilustradora)
  Mar del Plata, Lecturita, 2021.
  A partir de un juego de contrastes, van apareciendo los amigos y sus diferentes modos de ser.

Para lectores en carrera

• Desde un paraje raro
  Iris Rivera y Diego Moscato (ilustrador)
  Mar del Plata, Letra Sudaca, 2023.
  Se trata de una antología de seis cuentos de la reconocida escritora argentina, que tienen en común un rasgo fantástico, algo como para dejar pensando a sus lectores.

• Selene
  María Teresa Andruetto y Germán Wendel (ilustrador)
  Buenos Aires, Sudamericana, 2020.
  Un cuento de Navidad que habla sobre la amistad entre una niña pequeña y una mujer mayor, que traza un puente por encima de las diferencias sociales.

• Niev*
  Cecilia Pisos y Yuyis Morbidoni (ilustración y diseño)
  Rosario, Libros silvestres, 2024.
  Alrededor del tema de la nieve se despliega un puñado de poemas de Cecilia Pisos, bellos y delicados, con imágenes que sorprenden, ternura y humor.

• La edad del pavo
  Elsa Bornemann y Carlos Nine (ilustrador)
  Buenos Aires, Loqueleo, 2020.
  Vuelven estos cuentos que son un clásico, leído por varias generaciones. Y con el plus de las ilustraciones del inolvidable Carlos Nine.

• Los indomables pensamientos del Señor O
  Amalia Boselli y Vero Gatti (ilustradora)
  Buenos Aires, Adriana Hidalgo, Pípala, 2013.
  Aquí las aventuras y desventuras del Señor O, personaje cuyo problema consiste en que los pensamientos –acomodados sobre su cabeza– pueden ser vistos por todos. Hasta que…

Para adolescentes (y adultos también)

• El ciudadano de mis zapatos
  Luis Pescetti
  Buenos Aires, Loqueleo, 2020.
  Reedición de uno de los primeros libros de Pescetti. Una novela iniciática que nos cuenta la difícil inserción de un joven pueblerino que viene a estudiar a Buenos Aires.

• Graymoor
  Sebastián Vargas
  Buenos Aires, Norma, 2020.
  Un adolescente se muda con su familia a un pueblo bonaerense, donde nada será fácil para él. Trama policial y un elemento fantástico, pesadilla y realidad.

• En zapatillas
  Mónica Jurjevcic
  Buenos Aires, SM, 2021.
  La novela sigue a un adolescente que sobrevivió a la tragedia de Cromañón, tensionado entre sus recuerdos y la lenta recuperación que le permitirá continuar su vida.

(*) Elena Stapich es socia fundadora de ONG Jitanjáfora. Redes sociales para la promoción de la lectura y la escritura. 

Para más recomendaciones literarias de textos infantiles y juveniles, visitar la sección Grandes libros, pequeños lectores de LA CAPITAL, escrita por miembros de la ONG Jitanjáfora, haciendo click acá.